Gelex

Sklep Sveta (Szvp) 2021/543 z dne 26. marca 2021 o spremembi Sklepa 2011/173/SZVP o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Bosni in Hercegovini

In forceVersion 2021-03-26from 2021-03-30
Grade B

mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.

Ask Gelex about this law

Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2021/543@2021-03-26/sl

Contents
  1. Preamble

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 29 Pogodbe,

ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Svet je 21. marca 2011 sprejel Sklep 2011/173/SZVP o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Bosni in Hercegovini.

(2) Na podlagi pregleda Sklepa 2011/173/SZVP bi bilo treba omejevalne ukrepe podaljšati do 31. marca 2022.

(3) Sklep 2011/173/SZVP bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1 Drugi odstavek člena 6 Sklepa 2011/173/SZVP se nadomesti z naslednjim: Ta sklep se uporablja do 31. marca 2022.

Člen 2 Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

V Bruslju, 26. marca 2021 Za Svet predsednica A. P. Zacarias

Versions

  1. 2021-03-26