Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/743 на Съвета от 6 май 2021 година за прилагане на Регламент (ЕС) № 36/2012 относно ограничителни мерки с оглед на положението в Сирия
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2021/743@2021-05-06/bg
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) № 36/2012 на Съвета от 18 януари 2012 г. относно ограничителни мерки с оглед на положението в Сирия и за отмяна на Регламент (ЕС) № 442/2011, и по-специално член 32, параграф 1 от него,
като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,
като има предвид, че:
(1) На 18 януари 2012 г. Съветът прие Регламент (ЕС) № 36/2012.
(2) Информацията, отнасяща се до едно от лицата в списъка на физически и юридически лица, образувания или органи, към които се прилагат ограничителни мерки, съдържащ се в приложение II към Регламент (ЕС) № 36/2012, следва да се актуализира.
(3) Поради това Регламент (ЕС) № 36/2012 следва да бъде съответно изменен,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1 Приложение II към Регламент (ЕС) № 36/2012 се изменя съгласно приложението към настоящия регламент.
Член 2 Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 6 май 2021 година. За Съвета Председател J. Borrell Fontelles
ANNEX
ПРИЛОЖЕНИЕ
В раздел А (Лица) от приложение II към Регламент (ЕС) № 36/2012 вписване 36 се заменя със следното: Име Идентификационни данни Основания Дата на включване в списъка 36. Nizar Al-Assad (изв. още като al-Asad; Assad; Asad; Assaad, Asaad, Al-Assaad) ( اسعد, الاسعد,الاسد;نزار) Дата на раждане: 2.3.1948 г. или 23.3.1948 г. или март 1948 г.; Гражданства: сирийско, ливанско и канадско; сирийски паспорт № 011090258; ливански паспорт № RL0003434; канадски паспорт № AG629220; Пол: мъжки Водещ сирийски бизнесмен с тесни връзки с режима. Свързан със семействата Assad и Makhlouf. Като такъв е част от сирийския режим, облагодетелства се от него или го подкрепя. Водещ петролен инвеститор, основател и ръководител на дружеството Lead Contracting & Trading Ltd. 23.8.2011 г.