Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2021/743@2021-05-06/cs

Contents

1. Preamble
2. ANNEX

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Rady (EU) č. 36/2012 ze dne 18. ledna 2012 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Sýrii a o zrušení nařízení (EU) č. 442/2011, a zejména na čl. 32 odst. 1 uvedeného nařízení,

s ohledem na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,

vzhledem k těmto důvodům:

(1) Dne 18. ledna 2012 přijala Rada nařízení (EU) č. 36/2012.

(2) Je třeba aktualizovat informace týkající se jedné osoby na seznamu fyzických a právnických osob, subjektů nebo orgánů, na něž se vztahují omezující opatření, obsaženém v příloze II nařízení (EU) č. 36/2012.

(3) Nařízení (EU) č. 36/2012 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1 Příloha II nařízení (EU) č. 36/2012 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.

Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 6. května 2021. Za Radu předseda J. Borrell Fontelles

ANNEX

PŘÍLOHA

V oddíle A (Osoby) přílohy II nařízení (EU) č. 36/2012 se položka 36 nahrazuje tímto: Jméno Identifikační údaje Odůvodnění Datum zařazení na seznam 36. Nizar AL-ASSAD (také znám jako al-Asad, Assad, Asad, Assaad, Asaad, Al-Assaad) ( اسعد, الاسعد,الاسد;نزار) datum narození: 2.3.1948 nebo 23.3.1948 nebo březen 1948; státní příslušnost: syrská, libanonská, kanadská; syrský pas č. 011090258; libanonský pas č. RL0003434; kanadský pas č. AG629220; pohlaví: muž Přední syrský podnikatel s úzkými vazbami na režim. Spojený s rodinami Asádů a Maklúfů. Jako takový se podílí na syrském režimu, má z něj prospěch nebo jej jinak podporuje. Přední investor v ropném průmyslu, zakladatel a ředitel společnosti Lead Contracting & Trading Ltd. 23.8.2011

Versions

1. 2021-05-06