Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2021/743@2021-05-06/sl

Contents

1. Preamble
2. ANNEX

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EU) št. 36/2012 z dne 18. januarja 2012 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Siriji in razveljavitvi Uredbe (EU) št. 442/2011 ter zlasti člena 32(1) Uredbe,

ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Svet je 18. januarja 2012 sprejel Uredbo (EU) št. 36/2012.

(2) Posodobiti bi bilo treba podatke, ki se nanašajo na eno osebo s seznama fizičnih in pravnih oseb, subjektov ali organov, za katere veljajo omejevalni ukrepi, v Prilogi II k Uredbi (EU) št. 36/2012.

(3) Uredbo (EU) št. 36/2012 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1 Priloga II k Uredbi (EU) št. 36/2012 se spremeni, kot je določeno v Prilogi k tej uredbi.

Člen 2 Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 6. maja 2021 Za Svet predsednik J. Borrell Fontelles

ANNEX

PRILOGA

V oddelku A (Osebe) Priloge II k Uredbi (EU) št. 36/2012 se vnos 36 nadomesti z naslednjim: Ime Podatki za ugotavljanje istovetnosti Razlogi Datum uvrstitve na seznam 36. Nizar AL-ASSAD (tudi al-Asad, Assad, Asad, Assaad, Asaad, Al-Assaad) ( اسعد, الاسعد,الاسد;نزار) Datum rojstva: 2. 3. 1948 ali 23. 3. 1948 ali marec 1948 Državljanstva: sirsko, libanonsko in kanadsko; št. sirskega potnega lista 011090258); št. libanonskega potnega lista RL0003434); št. kanadskega potnega lista AG629220 Spol: moški Vodilni sirski poslovnež, tesno povezan z režimom. Povezan z družinama Assad in Makhlouf. Sodeluje s sirskim režimom, ima od njega koristi ali ga drugače podpira. Vodilni naftni vlagatelj, ustanovitelj in vodja podjetja Lead Contracting & Trading Ltd. 23.8.2011

Versions

1. 2021-05-06