Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2022/1008@2022-06-17/sk

Contents

1. Preamble
2. ANNEX

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 31,

so zreteľom na návrh Európskej komisie,

keďže:

(1) S cieľom zabezpečiť dostatočné a neprerušované dodávky určitých poľnohospodárskych a priemyselných výrobkov, ktoré sa v Únii nevyrábajú, a vyhnúť sa tak akýmkoľvek narušeniam trhu s uvedenými výrobkami, sa nariadením Rady (EÚ) 2021/2278 pozastavili na uvedené výrobky clá Spoločného colného sadzobníka druhu uvedeného v článku 56 ods. 2 písm. c) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013. V dôsledku toho sa výrobky uvedené v prílohe k nariadeniu (EÚ) 2021/2278 môžu dovážať do Únie so zníženými alebo s nulovými colnými sadzbami.

(2) Výroba určitých výrobkov v Únii, ktoré nie sú uvedené v prílohe k nariadeniu (EÚ) 2021/2278, nepostačuje na splnenie osobitných požiadaviek odvetví používateľov v Únii. Keďže je v záujme Únie zabezpečiť primerané dodávky určitých výrobkov a vzhľadom na skutočnosť, že rovnaké, rovnocenné alebo náhradné výrobky sa v Únii nevyrábajú v dostatočných množstvách, je potrebné na tieto výrobky úplne pozastaviť clá Spoločného colného sadzobníka.

(3) S cieľom podporiť integrovanú výrobu batérií v Únii v súlade s oznámením Komisie zo 17. mája 2018 s názvom Európa v pohybe – Udržateľná mobilita pre Európu: bezpečná, prepojená a ekologická by sa malo udeliť čiastočné pozastavenie ciel Spoločného colného sadzobníka v prípade určitých výrobkov súvisiacich s výrobou batérií, ktoré nie sú uvedené v prílohe k nariadeniu (EÚ) 2021/2278. Dátum povinného preskúmania uvedených pozastavení by sa mal stanoviť na 31. decembra 2022, aby sa umožnilo ich preskúmanie so zreteľom na krátkodobý vývoj v odvetví batérií v Únii.

(4) S cieľom zohľadniť technický vývoj výrobkov a hospodárske trendy na trhu treba v prípade určitých pozastavení ciel Spoločného colného sadzobníka uvedených v prílohe k nariadeniu (EÚ) 2021/2278 zmeniť opis výrobkov a zatriedenie.

(5) Pre určité výrobky, ktoré sú uvedené v prílohe k nariadeniu (EÚ) 2021/2278, už nie je v záujme Únie zachovať pozastavenie ciel Spoločného colného sadzobníka. V prípade uvedených výrobkov by sa preto mali pozastavenia vypustiť s účinnosťou od 1. júla 2022.

(6) Nariadenie (EÚ) 2021/2278 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(7) S cieľom predísť akémukoľvek prerušeniu uplatňovania systému pozastavení autonómnych ciel a dodržať usmernenia uvedené v oznámení Komisie z 13. decembra 2011 o pozastavení uplatňovania autonómnych ciel a autonómnych colných kvótach by sa zmeny týkajúce sa pozastavení ciel na dotknuté výrobky stanovené v tomto nariadení mali uplatňovať od 1. júla 2022. Toto nariadenie by preto malo nadobudnúť účinnosť čo najskôr,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1 Príloha k nariadeniu (EÚ) 2021/2278 sa mení v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.

Článok 2 Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie. Uplatňuje sa od 1. júla 2022.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch. V Luxemburgu 17. júna 2022 Za Radu predseda B. Le Maire

ANNEX

PRÍLOHA

Príloha k nariadeniu (EÚ) 2021/2278 sa mení takto:

1. Záznamy s týmito sériovými číslami sa vypúšťajú: 0.3965, 0.4050, 0.4890, 0.4934, 0.5487, 0.7369, 0.8088 a 0.8210.

2. Tieto záznamy nahrádzajú záznamy s rovnakými sériovými číslami: Sériové číslo Číselný znak KN TARIC Opis Sadzba všeobecného cla Doplnkové jednotky Predpokladaný dátum povinného preskúmania 0.7284 ex21069092 ex35040090 50 10 Hydrolyzát kazeínového proteínu pozostávajúci z: 0 % - 31.12.2022 0.2542 ex29034700 20 1,1,1,3,3-pentafluórpropán (HFC-245fa) (CAS RN 460-73-1) 0 % - 31.12.2023 0.3616 ex29221900 53 2-(2-Metoxyfenoxy)etanamín (CAS RN 1836-62-0) s čistotou 98 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2024 0.8137 ex32089019 ex39119099 13 63 Zmes s obsahom: 0 % - 31.12.2025 0.5560 ex39046980 85 Kopolymér etylénu a chlórtrifluóretylénu, tiež modifikovaný s hexafluórizobutylénom, tiež obsahujúci plnivá 0 % - 31.12.2022 0.2759 ex39073000 40 Epoxidové živice, obsahujúce 70 hmotnostných % alebo viac oxidu kremičitého, na enkapsuláciu tovarov položky 8504, 8533, 8535, 8536, 8541, 8542 alebo 8548 0 % - 31.12.2023 0.5172 ex39123985 40 Hypromelóza (INN) (CAS RN 9004-65-3) 0 % - 31.12.2022 0.4844 ex39219055 25 Predimpregnované listy alebo zvitky obsahujúce polyimidovú živicu 0 % - 31.12.2024 0.8024 ex56031410 30 Netkané textílie, pozostávajúce z netkaného polyetyléntereftalátového materiálu: minimálne s jednou z týchto úprav: 0 % m2 31.12.2023 0.5987 ex56031490 60 Netkané textílie, pozostávajúce z netkaného polyetyléntereftalátového materiálu: 0 % m2 31.12.2023 0.4476 ex70196100 ex70196100 ex70196500 ex70196500 ex70196500 ex70196500 ex70196500 ex70196500 ex70196500 ex70196600 ex70196600 ex70196600 ex70196600 ex70196600 ex70196600 ex70196600 ex70199000 ex70199000 11 19 11 12 13 14 15 18 19 11 12 13 14 15 18 19 11 19 Tkaniny z prameňov, impregnované epoxidovou živicou, s koeficientom tepelnej rozťažnosti medzi 30°C a 120°C (stanovené podľa metódy IPC-TM-650): 0 % - 31.12.2023 0.7996 ex84189990 20 Hliníkový prepájací blok na prichytenie kondenzačného potrubia pri zváraní: 0 % p/st 31.12.2025 0.8004 ex84189990 30 Profil zásobníka/sušiča na prichytenie ku kondenzačnému potrubiu pri zváraní: 0 % p/st 31.12.2025 0.7375 ex84811019 ex84811099 30 20 Elektromagnetický redukčný ventil 0 % - 31.12.2022 0.7029 ex85051100 47 Výrobky v tvare trojuholníka, štvorca, pravouholníka alebo lichobežníka, tiež oblúkového tvaru, so zaoblenými rohmi alebo kosými stranami, určené na zmagnetizovanie na permanentné magnety, obsahujúce neodým, železo a bór, s týmito rozmermi: 0 % - 31.12.2026 0.5548 ex85076000 50 Moduly na montáž batérií lítiovo-iónových elektrických akumulátorov: 1,3 % - 31.12.2022 0.7489 ex85299092 78 Moduly OLED, pozostávajúce z jedného alebo viacerých sklenených alebo plastových TFT článkov, druhu používaného pri výrobe televíznych prijímačov a monitorov 0 % - 31.12.2023 0.3959 ex85407100 20 Magnetrón so stálou vlnou: 0 % - 31.12.2023 0.6687 ex87089510 ex87089599 30 40 Nafukovací šitý bezpečnostný vankúš z polyamidového vlákna vysokej pevnosti: 0 % p/st 31.12.2025

20 hmotnostných % alebo viac, ale najviac 70 hmotnostných % voľných aminokyselín, a

peptónov, z ktorých viac ako 90 hmotnostných % má molekulovú hmotnosť najviac 2000 Da

20 hmotnostných % alebo viac, ale najviac 40 hmotnostných % kopolyméru metylvinyléteru a monobutyl maleátu (CAS RN 25119-68-0),

7 hmotnostných % alebo viac, ale najviac 20 hmotnostných % kopolyméru metylvinyléteru a monoetyl maleátu (CAS RN 25087-06-3),

40 hmotnostných % alebo viac, ale najviac 65 hmotnostných % etanolu (CAS RN 64-17-5),

1 hmotnostné % alebo viac, ale najviac 7 hmotnostných % bután-1-olu (CAS RN 71-36-3)

s plošnou hmotnosťou 160 g/m2 alebo viac, ale najviac 300 g/m2,

s filtračnou účinnosťou triedy M alebo vyššou (podľa DIN 60335-2-69),

plisovateľné,

nános alebo povlak z polytetrafluóretylénu (PTFE),

nános z hliníkových častíc,

nános spomaľovačov horenia založených na fosfore,

nános z nanovlákien polyamidu, polyuretánu alebo polyméru obsahujúceho fluór

s plošnou hmotnosťou 160 g/m2 alebo viac, ale najviac 300 g/m2,

s filtračnou účinnosťou triedy M alebo vyššou (podľa DIN 60335-2-69),

plisovateľné,

tiež s expandovanou polytetrafluóretylénovou membránou (ePTFE)

10 ppm na °C alebo viac, ale najviac 12 ppm na °C na dĺžku a šírku, a

20 ppm na °C alebo viac, ale najviac 30 ppm na °C na hrúbku, s teplotou prechodu skla 152°C alebo viac, ale najviac 153°C (stanovené podľa metódy IPC-TM-650)

vytvrdený na T6 alebo T5,

s hmotnosťou najviac 150 g,

s dĺžkou 20 mm alebo viac, ale najviac 150 mm,

s upevňovacou koľajnicou v jednom kuse

s plochosťou pri spájkovaní natvrdo najviac 0,2 mm,

s hmotnosťou 100 g alebo viac, ale najviac 600 g,

s upevňovacou koľajnicou v jednom kuse

s plunžerovým piestom,

s prevádzkovým tlakom najviac 325 MPa,

s plastovým konektorom s 2 striebornými alebo cínovými kolíkmi, alebo kolíkmi pokovovanými striebrom, alebo pokovovanými cínom, alebo pokovovanými striebrom a cínom

s dĺžkou 9 mm alebo viac, ale najviac 105 mm,

šírkou 5 mm alebo viac, ale najviac 105 mm, a

výškou 2 mm alebo viac, ale najviac 55 mm

s dĺžkou 298 mm alebo viac, ale najviac 500 mm,

so šírkou 33,5 mm alebo viac, ale najviac 209 mm,

s výškou 75 mm alebo viac, ale najviac 228 mm,

s hmotnosťou 3,6 kg alebo viac, ale najviac 17 kg, a

s výkonom 458 Wh alebo viac, ale najviac 2900 Wh

s rozmerom uhlopriečky obrazovky 121 cm alebo viac, ale najviac 224 cm,

s hrúbkou najviac 55 mm,

obsahujúce organický materiál,

s riadiacou elektronikou iba na adresovanie pixelov,

s rozhraním V-by-One, tiež so zástrčkou na napájanie elektrickou energiou,

so zadným krytom,

s pevnou frekvenciou 2460 MHz,

so zabaleným magnetom,

s výstupom sondy,

s výstupným výkonom 960 alebo viac, ale najviac 1500 W

poskladaný do tvaru trojrozmerného balíka, zafixovaný tepelnou úpravou, osobitnými fixačnými švami, textilným krytom alebo plastovými sponami, alebo

plochý bezpečnostný vankúš tiež tepelne skladaný

3. Tieto záznamy sa dopĺňajú alebo vkladajú podľa číselného poradia číselného znaku KN a kódu TARIC, ktoré sú uvedené v druhom a treťom stĺpci: Sériové číslo Číselný znak KN TARIC Opis Sadzba všeobecného cla Doplnkové jednotky Predpokladaný dátum povinného preskúmania 0.8296 ex28269080 30 Hexafluorofosforečnan lítny (CAS RN 21324-40-3) s čistotou 99 hmotnostných % alebo viac 2,7 % - 31.12.2022 0.8237 ex28459010 10 4-(Terc-Butyl)-2-(2-(metyl-d3)propán-2-yl-1,1,1,3,3,3-d6)fenol (CAS RN 2342594-40-3) s čistotou 98 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8282 ex29031900 20 1,3-Dichlórpropán (CAS RN 142-28-9) s čistotou 99 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8241 ex29094980 30 3,4-Dimetoxybenzylalkohol (CAS RN 93-03-8) s čistotou 98 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8288 ex29144090 10 Benzoín (CAS RN 119-53-9) s čistotou 99 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8311 ex29159070 38 Kyselina pelargónová (CAS RN 112-05-0) s čistotou 95 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8302 ex29171980 55 Kyselina maleínová (CAS RN 110-16-7) s čistotou 99 hmotnostných % alebo viac 3,2 % - 31.12.2022 0.8255 ex29173995 45 Kyselina 3-(4-chlórfenyl) glutárová (CAS RN 35271-74-0) s čistotou 98 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8256 ex29183000 55 Metyl-3-oxopentanoát (CAS RN 30414-53-0) s čistotou 98 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8297 ex29209010 45 Etylén-karbonát (CAS RN 96-49-1) s čistotou 99 hmotnostných % alebo viac 3,2 % - 31.12.2022 0.8298 ex29209010 55 Vinylén-karbonát (CAS RN 872-36-6) s čistotou 99,9 hmotnostného % alebo viac 3,2 % - 31.12.2022 0.8299 ex29209010 65 Vinyletylén-karbonát (CAS RN 4427-96-7) s čistotou 99 hmotnostných % alebo viac 3,2 % - 31.12.2022 0.8234 ex29224985 33 Kyselina 4-amino-2-chlórbenzoová (CAS RN 2457-76-3) s čistotou 98 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8236 ex29224985 43 (E)-Etyl 4-(dimetylamino)but-2-enoát maleát (CAS RN 1690340-79-4) s čistotou 98 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8283 ex29241900 48 N,N-Dimetylkarbamoylchlorid (CAS RN 79-44-7) s čistotou 99 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8235 ex29242970 32 N-(4-Amino-2-etoxyfenyl)acetamid (CAS RN 848655-78-7) s čistotou 98 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8258 ex29242970 36 N,N'-(2-Chlór-5-metyl-1,4-fenylén)bis(3-oxobutánamid) (CAS RN 41131-65-1) s čistotou 97 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8272 ex29319000 30 Terc-butylchlórdimetylsilán (CAS RN 18162-48-6) s čistotou 99 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8252 ex29321900 55 (3S)-3-[4-[(5-Bróm-2-chlórfenyl)metyl]fenoxy]tetrahydro-furán (CAS RN 915095-89-5) s čistotou 97 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8257 ex29329900 28 1,4,7,10,13-Pentaoxacyklopentadekán (CAS RN 33100-27-5) s čistotou 90 hmotnostných % alebo viac, pričom zvyšok tvoria najmä lineárne prekurzory 0 % - 31.12.2026 0.8240 ex29331990 53 Kyselina 3-[2-(Dispiro[2.0.24.13]heptán-7-yl)etoxy]-1H-pyrazol-4-karboxylová (CAS RN 2608048-67-3) s čistotou 98 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8312 ex29332100 45 Nátrium (5S,8S)-8-metoxy-2,4-dioxo-1,3-diazaspiro[4.5]dekan-3-id (CAS RN 1400584-86-2) s čistotou 90 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8238 ex29333999 15 (S)-6-Bromo-2-(4-(3-(1,3-dioxoizoindolín-2-yl)propyl)-2,2-dimetylpyrolidín-1-yl)nikotínamid (CAS RN 2606972-45-4) s čistotou 98 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8239 ex29333999 18 Perfluórfenyl 6-fluórpyridín-2-sulfonát (CAS RN 2608048-81-1) s čistotou 98 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8266 ex29333999 42 Glasdegib maleát (INN) (CAS RN 2030410-25-2) s čistotou 98 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8248 ex29335995 38 5-(5-Chlórsulfonyl-2-etoxyfenyl)-1-metyl-3-propyl-1,6-dihydro-7H-pyrazolo[4,3-d]pyrimidín-7-ón (CAS RN 139756-22-2) s čistotou 98 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8243 ex29335995 41 2-(4-Fenoxyfenyl)-7-(piperidín-4-yl)-4,5,6,7-tetrahydropyrazolo[1,5-a]pyrimidín-3-karbonitril (CAS RN 2190506-57-9) s čistotou 98 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8290 ex29339980 18 2-(2-Etoxyfenyl)-5-metyl-7-propylimidazol[5,1-f][1,2,4]-triazín-4(3H)-ón (CAS RN 224789-21-3) s čistotou 95 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8249 ex29339980 22 Dibenz[b,f]azepín-5-karbonylchlorid (CAS RN 33948-22-0) s čistotou 98 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8284 ex29339980 32 1H-1,2,3-Triazol (CAS RN 288-36-8) alebo 2H-1,2,3-triazol (CAS RN 288-35-7) s čistotou 99 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8250 ex29349990 18 Metyl (1R,3R)-1-(1,3-benzodioxol-5-yl)-2-(2-chlóracetyl)-1,3,4,9-tetrahydropyrido[5,4-b]indol-3-karboxylát (CAS RN 171489-59-1) s čistotou 99 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8253 ex29349990 22 4-(Oxirán-2-ylmetoxy)-9H-karbazol (CAS RN 51997-51-4) s čistotou 97 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8267 ex29349990 35 Sodná soľ nusinersenu (INNM) (CAS RN 1258984-36-9) s čistotou 95 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8289 ex29349990 71 3,4-Dichlór-1,2,5-tiadiazol (CAS RN 5728-20-1) s čistotou 99 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8276 ex29359090 22 Metyl 2-(chlórsulfonyl)-4-(metylsulfónamidometyl)benzoát (CAS RN 393509-79-0) s čistotou 90 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8277 ex29359090 24 3-({[(4-metylfenyl)sulfonyl]karbamoyl}amino)fenyl 4-metylbenzénsulfonát (CAS RN 232938-43-1) s čistotou 99 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8273 ex38123990 45 Produkty reakcie 2-aminoetanolu s cyklohexánom a peroxidovaným N-butyl-2,2,6,6-tetrametyl-4-piperidinamín-2,4,6-trichlór-1,3,5-triazínom (CAS RN 191743-75-6) s čistotou 99 hmotnostných % alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8278 ex38249992 94 ({[2-(Trifluórmetyl)fenyl]karbonyl}amino)metyl acetát (CAS RN 895525-72-1) s obsahom najmenej 45 hmotnostných %, rozpustený v N,N-dimetylacetamide (CAS RN 127-19-5) 0 % - 31.12.2026 0.8287 ex38249992 95 Roztok metyl cis-1-{[(2,5-dimetylfenyl)acetyl]amino}-4-metoxycyklohexánkarboxylátu (CAS RN 203313-47-7) v N,N-dimetylacetamide (CAS RN 127-19-5), obsahujúci 25 hmotnostných % alebo viac, ale najviac 45 hmotnostných % karboxylátu 0 % - 31.12.2026 0.8268 ex39173200 30 Tepelne zmraštiteľná, rúrka: na použitie pri výrobe hliníkových elektrolytických kondenzátorov 0 % - 31.12.2022 0.8274 ex39206100 50 Koextrudovaný film z polykarbonátovej hlavnej vrstvy a polymetylmetakrylátovej vrchnej vrstvy: 0 % - 31.12.2026 0.8291 ex39219055 60 Membrána zložená z polyamidovej vrstvy a polysulfónovej vrstvy na podkladovej vrstve z celulózy: 0 % - 31.12.2026 0.8265 ex70071110 10 Špeciálne tvarované a tvrdené bezpečnostné sklo: na použitie pri výrobe okenných zostáv pre motorové vozidlá 0 % - 31.12.2026 0.8247 ex83021000 20 Kĺb opierky rúk vyrobený z horčíka: 0 % - 31.12.2026 0.8304 ex83023000 20 Dve oceľové podpery tvarované za studena: 0 % - 31.12.2026 0.8260 ex84073410 10 Vratné alebo rotačné zážihové piestové spaľovacie motory: na použitie pri výrobe motorových vozidiel položky 8703 0 % - 31.12.2026 0.8300 ex84089065 ex84089067 ex84089081 20 20 20 Vznetové piestové spaľovacie motory: na použitie pri výrobe strojov a prístrojov na drvenie, preosievanie alebo oddeľovanie 0 % - 31.12.2026 0.8244 ex84099100 85 Prázdna hlava valca pre štvorvalcový motor s 10 jadrami, vyrobená zo zliatiny hliníka EN AC-45500: v jednej zásielke obsahujúcej 1000 kusov alebo viac 0 % - 31.12.2026 0.8303 ex84834025 20 Závitovková prevodovka, prevodová skriňa na nepriame pripojenie k hnaciemu motoru systému nastavenia sedadla vo vozidle 0 % - 31.12.2026 0.8285 ex85015350 40 Trakčný motor na striedavý prúd s permanentným magnetom: 0 % - 31.12.2026 0.8259 ex85076000 73 Lítiovo-iónové elektrické akumulátory pozostávajúce z 3 modulov obsahujúcich celkovo 102 článkov: na použitie pri výrobe vozidiel podpoložiek 870360 a 870380 1,3 % - 31.12.2022 0.8275 ex85076000 83 Moduly na montáž lítiovo-iónových elektrických akumulátorov: na použitie pri výrobe vozidiel podpoložiek 870360, 870370, 870380 a 870460 1,3 % - 31.12.2022 0.8286 ex85076000 88 Dobíjateľná lítiovo-iónová batéria: na výrobu batérií pre elektrické autobusy 1,3 % - 31.12.2022 0.8279 ex87084020 80 Prevodovka, prevodová skriňa bez meniča krútiaceho momentu: na použitie pri výrobe motorových vozidiel položky 8703 0 % - 31.12.2026 0.8292 ex87089599 50 Nafukovač airbagov obsahujúci pyrotechnický aj studený plyn ako palivo pre bezpečnostné airbagy vozidiel, v každej jednotlivej zásielke 1000 kusov alebo viac 0 % - 31.12.2026

obsahujúca 80 hmotnostných % alebo viac polyméru,

s izolačným odporom 90 MW alebo viac,

s dielektrickou pevnosťou 35 kV/mm alebo viac,

s hrúbkou steny 0,04 mm alebo viac, ale najviac 0,9 mm,

so šírkou v sploštenom stave 18 mm alebo viac, ale najviac 156 mm,

s celkovou hrúbkou viac ako 230 μm, ale najviac 270 μm,

s hrúbkou vrchnej vrstvy viac ako 40 μm, ale najviac 55 μm,

s určenou drsnosťou povrchu vrchnej vrstvy 0,5 μm alebo menej (podľa ISO 4287),

s vrchnou vrstvou stabilizovanou UV žiarením

s celkovou hrúbkou 0,25 mm alebo viac, ale najviac 0,40 mm,

s celkovou plošnou hmotnosťou 109 g/m2 alebo viac, ale najviac 114 g/m2

so šírkou 200 mm alebo viac, ale najviac 600 mm,

s výškou 150 mm alebo viac, ale najviac 500 mm,

s dĺžkou 255 mm alebo viac, ale najviac 265 mm,

so šírkou 155 mm alebo viac, ale najviac 165 mm,

s výškou 115 mm alebo viac, ale najviac 125 mm,

s montážnymi otvormi pre blokovací mechanizmus

s dĺžkou 160 mm alebo viac, ale najviac 180 mm,

so šírkou 60 mm alebo viac, ale najviac 80 mm,

s výškou 60 mm alebo viac, ale najviac 80 mm,

s pohyblivým nitovaným spojom,

tiež s elastomerným nárazníkom,

tvoriace mechanizmus na nepriamy pohyb mechanizmu pozdĺžneho polohovadla sedadiel v automobile, ktorý je v interakcii s bezpečnostnou zámkou,

pripevnené k mechanizmu pozdĺžneho polohovadla pomocou odpojiteľného skrutkového spoju, nitu, zvaru alebo bodového zvaru

s objemom valcov 1200 cm3 alebo viac, ale najviac 2000 cm3,

s výkonom 95 kW alebo viac, ale najviac 135 kW,

s hmotnosťou najviac 120 kg,

radového typu,

s objemom valcov 7100 cm3 alebo viac, ale najviac 18000 cm3,

s výkonom 205 kW alebo viac, ale najviac 597 kW,

s modulom dodatočnej úpravy výfukových plynov,

s vonkajšími rozmermi šírka/výška/hĺbka najviac 1310/1300/1040 mm alebo 2005/1505/1300 mm alebo 2005/1505/1800 mm,

bez ďalších komponentov,

s tvrdosťou 52 HRB alebo viac,

so zlievarenskými chybami veľkosti najviac 0,4 mm a v počte najviac 10 chýb na cm2,

so vzdialenosťou vetiev dendritu v spaľovacej komore najviac 25 μm,

s vonkajšou úpravou dvojvrstvového vodného plášťa a

s hmotnosťou 18 kg alebo viac, ale najviac 19 kg,

s dĺžkou 506 mm alebo viac, ale najviac 510 mm,

s výškou 282 mm alebo viac, ale najviac 286 mm,

so šírkou 143,7 mm alebo viac, ale najviac 144,3 mm,

v kryte zo zliatiny hliníka,

s plastovým alebo oceľovým závitom,

s montážnymi otvormi,

s 90-stupňovým reverzibilným smerom pohonu,

s prevodovým pomerom 4:19,

vybavená vodiacou skrutkou s dĺžkou 333 mm a vodiacou maticou zabudovanou do montážnej konzoly, tiež s podperou vodiacej skrutky,

s trvalým výkonom 110 kW alebo viac, ale najviac 150 kW,

so systémom chladeným kvapalinou,

s celkovou dĺžkou 460 mm alebo viac, ale najviac 590 mm,

s celkovou šírkou 450 mm alebo viac, ale najviac 580 mm,

s celkovou výškou 490 mm alebo viac, ale najviac 590 mm,

s hmotnosťou najviac 310 kg,

so 4 montážnymi bodmi

s menovitou kapacitou na článok 51 Ah,

s menovitým napätím 285 V alebo viac, ale najviac 426 V,

s hmotnosťou na modul 33 kg alebo viac, ale najviac 36 kg,

s dĺžkou 1400 mm alebo viac, ale najviac 1600 mm,

s výškou 340 mm alebo viac, ale najviac 395 mm,

so šírkou 220 mm alebo viac, ale najviac 420 mm,

s dĺžkou 570 mm alebo viac, ale najviac 610 mm,

so šírkou 210 mm alebo viac, ale najviac 240 mm,

s výškou 100 mm alebo viac, ale najviac 120 mm,

s hmotnosťou 28 kg alebo viac, ale najviac 35 kg, a

s kapacitou najviac 2500 Ah a nominálnou energiou menej ako 7,5 kW,

s poistkou,

s technológiou priamo integrovaných článkov (cell-to-pack),

s dĺžkou 1050 mm alebo viac, ale najviac 1070 mm,

so šírkou 624 mm alebo viac, ale najviac 636 mm,

s výškou 235 mm alebo viac, ale najviac 245 mm,

s hmotnosťou 214,4 kg alebo viac, ale najviac 227,6 kg,

s kapacitou 228 Ah,

s horným vonkajším plášťom z kompozitného materiálu,

so stupňom ochrany IP68,

s hustotou energie 220Wh/l alebo viac,

so špecifickou energiou 159 Wh/kg alebo viac,

bez stýkačov,

s dvojitou spojkou,

s aspoň 7 prevodovými stupňami pre jazdu vpred,

s 1 prevodovým stupňom pre spätný chod,

s maximálnym krútiacim momentom 390 Nm,

tiež s integrovaným elektrickým motorom,

s výškou 480 mm alebo viac, ale najviac 600 mm,

šírkou 350 mm alebo viac, ale najviac 450 mm, a

s hmotnosťou 80 kg alebo viac, ale najviac 110 kg,

Versions

1. 2022-06-17