Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1292, 22. juuli 2022, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) 2021/1976, millega kehtestatakse Ameerika Ühendriikidest ja Saudi Araabia Kuningriigist pärit etüleenglükooli impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks ja nõutakse lõplikult sisse kõnealuse impordi suhtes kehtestatud ajutine tollimaks
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2022/1292@2022-07-22/et
Contents
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 8. juuni 2016. aasta määrust (EL) 2016/1036 kaitse kohta dumpinguhinnaga impordi eest riikidest, mis ei ole Euroopa Liidu liikmed, eriti selle artikli 14 lõiget 1,
ning arvestades järgmist:
(1) Ameerika Ühendriikidest ja Saudi Araabia Kuningriigist pärit etüleenglükooli impordi suhtes kohaldatakse lõplikku dumpinguvastast tollimaksu, mis on kehtestatud komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2021/1976.
(2) Ameerika Ühendriikide äriühingu Indorama Ventures Oxides LLC (TARICi lisakood C681) suhtes kohaldatakse dumpinguvastaseid meetmeid, mis on kehtestatud rakendusmäärusega (EL) 2021/1976 koostööd tegevatele valimist välja jäetud eksportivatele tootjatele.
(3) 7. märtsil 2022. aastal teatas Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC, kes on äriühinguga Indorama Ventures Oxides LLC seotud ettevõtja, et ta soovib importida liitu etüleenglükooli, ning palus komisjonil kinnitada, et ta võib kasutada temaga seotud äriühingule Indorama Ventures Oxides LLC kohaldatavat dumpinguvastast tollimaksumäära, võttes arvesse asjaolu, et teda ei lisatud rakendusmääruse (EL) 2021/1976 lisasse.
(4) Komisjon vaatas Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC esitatud teabe esialgse uurimise kontekstis läbi ja sai kinnitada, et Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC on seotud äriühinguga Indorama Ventures Oxides LLC ning ta ei eksportinud esialgsel uurimisperioodil liitu etüleenglükooli.
(5) Lisaks tuletab komisjon meelde, et kuna Indorama Ventures Oxides LLC valimisse ei kuulunud, ei määratud äriühingu jaoks kindlaks individuaalset dumpingumarginaali, vaid tema suhtes kohaldati valimi keskmist tollimaksumäära.
(6) Võttes arvesse eelmises põhjenduses esitatud kaalutlusi, pidas komisjon asjakohaseks muuta rakendusmääruse (EL) 2021/1976 lisa ja lisada sinna Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC sama TARICi lisakoodiga C681 kui temaga seotud äriühing Indorama Ventures Oxides LLC.
(7) TARICi lisakoodi C681, mis varem määrati äriühingule Indorama Ventures Oxides LLC, tuleks alates 7. märtsist 2022 kohaldada ka äriühingu Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC suhtes.
(8) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas määruse (EL) 2016/1036 artikli 15 lõike 1 alusel loodud komitee arvamusega,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
1. Rakendusmääruse (EL) 2021/1976 lisa muudetakse järgmiselt. Ameerika Ühendriigid Indorama Ventures Oxides LLC C681 asendatakse järgmisega: Ameerika Ühendriigid Indorama Ventures Oxides LLC; Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC C681
2. TARICi lisakoodi C681, mis varem määrati äriühingule Indorama Ventures Oxides LLC, kohaldatakse alates 7. märtsist 2022 ka äriühingu Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC suhtes.
3. Äriühingu Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC valmistatud toodete impordilt alates 7. märtsist 2022 tasutud lõplik tollimaks, mis ületab rakendusmääruse (EL) 2021/1976 artikli 1 lõikega 2 Indorama Ventures LLC suhtes kehtestatud dumpinguvastast tollimaksu, makstakse tagasi või seda vähendatakse kooskõlas kohaldatavate tollialaste õigusaktidega.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 22. juuli 2022 Komisjoni nimel president Ursula von der Leyen