Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2022/1349 ze dne 26. července 2022, kterým se přijímá žádost předložená Rumunskem podle směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/797 o neuplatnění bodu 7.4.2.1 přílohy nařízení (EU) 2016/919 na dvacet vozidel LEMA (oznámeno pod číslem C(2022) 5152) (Pouze rumunské znění je závazné)
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2022/1349@2022-07-26/cs
Contents
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/797 ze dne 11. května 2016 o interoperabilitě železničního systému v Evropské unii, a zejména na čl. 7 odst. 4 uvedené směrnice,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) Dne 6. ledna 2022 předložilo Rumunsko Komisi žádost o neuplatnění bodu 7.4.2.1 přílohy nařízení Komise (EU) 2016/919 (dále jen žádost), podle něhož mají být některá nová vozidla vybavena palubním evropským vlakovým zabezpečovacím systémem (ETCS) splňujícím základní specifikaci 3, na 20 nově vyrobených lokomotiv LEMA 6000 kW. Tato žádost byla podána na základě čl. 7 odst. 1 písm. c) směrnice (EU) 2016/797.
(2) Na žádost Komise poskytly rumunské orgány dne 25. února 2022 další vysvětlení k doplnění žádosti.
(3) Informace poskytnuté rumunskými orgány umožnily Komisi provést analýzu žádosti.
(4) Cílem bodu 7.4.2.1 přílohy nařízení (EU) 2016/919 je usnadnit interoperabilitu kolejových vozidel v evropské síti prostřednictvím instalace palubního systému ETCS. V některých oblastech jednotného evropského železničního prostoru však dochází ke zpožděním při zavádění systému ETCS v jejich síti.
(5) Vozový park 20 lokomotiv uvedený v žádosti má být provozován v rumunské síti, jež je traťovým systémem ETCS v současné době vybavena pouze z 10 % a v níž je nadále k provozu zapotřebí systém PZB třídy B.
(6) Vzhledem k dopadu pandemie COVID-19 má výrobní proces zabezpečovacích systémů zpoždění a dodavatel signalizace neočekává, že projekt prototypu ETCS splňujícího základní specifikaci 3 bude hotový do konce roku 2022. Těchto 20 vozidel by bylo nutné v průběhu (a do konce) roku 2023 modernizovat.
(7) Pandemie COVID-19 měla dopad na vývoj a proces certifikace 20 nových vozidel uvedených v žádosti. Instalace základní specifikace 3 systému ETCS ve 20 lokomotivách uvedených v žádosti by vedla, pokud jde o jejich dostupnost a dodání, k dalšímu 12měsíčnímu zpoždění. Nedostatečná dostupnost vlaků a pozdější potřeba modernizovat vozový park ze základní specifikace 2 ETCS na základní specifikaci 3 ETCS by měla značný hospodářský dopad.
(8) Devět lokomotiv uvedených v žádosti je označeno čísly 91530480060-9, 91530480061-7, 91530480062-5, 91530480063-3, 91530480064-1, 91530480065-8, 91530480066-6, 91530480069-0 a 91530480070-8. Rumunské orgány by měly poskytnout identifikační čísla zbývajících 11 lokomotiv později po jejich registraci.
(9) Výrobce vozidel se zavázal k technickému a instalačnímu plánu modernizace vozidel, která jsou předmětem žádosti, palubním zařízením podle nové základní specifikace 3 ETCS. Podle nejnovějších dodaných časových plánů se očekává, že modernizace na základní specifikaci 3 ETCS bude dokončena do 31. prosince 2023.
(10) Povolení lokomotiv, které jsou předmětem žádosti, před instalací základní specifikace 3 systému ETCS, bude platné pouze po dobu platnosti tohoto rozhodnutí o neuplatnění.
(11) Komise se proto domnívá, že podmínky stanovené v čl. 7 odst. 1 písm. c) a čl. 7 odst. 4 směrnice (EU) 2016/797 jsou, pokud jde o 20 vozidel, která jsou předmětem žádosti, splněny. Žádost předložená Rumunskem o neuplatnění bodu 7.4.2.1 přílohy nařízení (EU) 2016/919 na tato vozidla do 31. prosince 2023 by proto měla být přijata.
(12) Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem výboru uvedeného v čl. 51 odst. 1 směrnice (EU) 2016/797,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1 Žádost o neuplatnění bodu 7.4.2.1 přílohy nařízení (EU) 2016/919 na 20 nových lokomotiv LEMA 6000 kW do 31. prosince 2023, kterou Rumunsko předložilo Komisi dne 25. března 2021, se přijímá. Jakmile budou tyto nové lokomotivy zaregistrovány v rumunské síti, sdělí rumunské orgány Komisi jejich identifikační čísla.
Článek 2 Pokud se ustanovení tohoto rozhodnutí použijí na povolení vozidla kterékoli z 20 lokomotiv uvedených v článku 1, je toto povolení vozidla platné do 31. prosince 2023.
Článek 3 Toto rozhodnutí je určeno Rumunsku. Toto rozhodnutí se použije do 31. prosince 2023.
V Bruselu dne 26. července 2022. Za Komisi Adina Vălean členka Komise