Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/1349, annettu 26 päivänä heinäkuuta 2022, Romanian Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin (EU) 2016/797 mukaisesti esittämän asetuksen (EU) 2016/919 liitteessä olevan 7.4.2.1 kohdan soveltamatta jättämistä kahdenkymmenen LEMA-tyypin kalustoyksikön osalta koskevan pyynnön hyväksymisestä (tiedoksiannettu numerolla C(2022) 5152) (Ainoastaan romaniankielinen teksti on todistusvoimainen)
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2022/1349@2022-07-26/fi
Contents
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon rautatiejärjestelmän yhteentoimivuudesta Euroopan unionissa 11 päivänä toukokuuta 2016 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin (EU) 2016/797 ja erityisesti sen 7 artiklan 4 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) Romania toimitti komissiolle 6 päivänä tammikuuta 2022 komission asetuksen (EU) 2016/919 liitteessä olevan 7.4.2.1 kohdan soveltamatta jättämistä koskevan pyynnön, jäljempänä pyyntö, joka koski tiettyjen uusien kalustoyksiköiden varustamista junaan asennettavalla eurooppalaisella junakulunvalvontajärjestelmällä Baseline 3, jäljempänä ETCS-järjestelmä, 20 uuden LEMA 6000 kW -veturin osalta. Pyyntö toimitettiin direktiivin (EU) 2016/797 7 artiklan 1 kohdan c alakohdan perusteella.
(2) Romanian viranomaiset toimittivat komission pyynnöstä 25 päivänä helmikuuta 2022 lisäselvityksiä pyynnön täydentämiseksi.
(3) Komissio saattoi analysoida pyynnön Romanian viranomaisten antamien tietojen ansiosta.
(4) Asetuksen (EU) 2016/919 liitteessä olevalla 7.4.2.1 kohdalla pyritään helpottamaan liikkuvan kaluston yhteensopivuutta Euroopan rautatieverkossa asentamalla juniin ETCS-järjestelmät. Joissakin yhtenäisen eurooppalaisen rautatiealueen osissa ollaan kuitenkin ETCS-järjestelmien asentamisessa aikataulusta jäljessä.
(5) Pyynnössä tarkoitettujen 20 veturin on määrä liikennöidä Romanian verkossa, josta vain 10 prosenttia on tällä hetkellä varustettu radanvarren ETCS-järjestelmällä ja jolla on edelleen tarvetta käyttää B-luokan PZB-järjestelmää.
(6) Merkinantojärjestelmien valmistus on koronapandemian vaikutusten vuoksi viivästynyt, eikä merkinantojärjestelmän toimittaja odota saavansa ETCS Baseline 3 -prototyyppiprojektia valmiiksi ennen vuoden 2022 loppua. Asianomaisiin 20 kalustoyksikköön olisi tehtävä jälkiasennus vuoden 2023 aikana eli sen loppuun mennessä.
(7) Koronapandemia on vaikuttanut pyynnössä tarkoitettujen 20 veturin kehittämis- ja sertifiointiprosessiin. ETCS Baseline 3 -järjestelmän asentaminen pyynnössä tarkoitettuihin 20 veturiin tarkoittaisi 12 kuukauden lisäviivettä niiden saatavuuteen ja toimitukseen. Junien saatavuuden puute ja tarve asentaa niihin myöhemmin ETCS Baseline 2 -järjestelmän sijaan ETCS Baseline 3 -järjestelmä aiheuttaisivat huomattavat taloudelliset vaikutukset.
(8) Pyynnössä tarkoitetuista vetureista yhdeksän on yksilöity seuraavilla numeroilla: 91530480060–9, 91530480061–7, 91530480062–5, 91530480063–3, 91530480064–1, 91530480065–8, 91530480066–6, 91530480069–0 ja 91530480070–8. Romanian viranomaisten pitäisi toimittaa myös muiden 11 veturin yksilöintinumerot myöhemmin niiden rekisteröinnin yhteydessä.
(9) Kalustoyksiköiden valmistaja on sitoutunut tekniseen asennussuunnitelmaan, jolla pyynnössä tarkoitettuihin kalustoyksiköihin asennetaan uusi ETCS Baseline 3 -järjestelmä. Tuoreimpien toimitettujen tietojen mukaan ETCS Baseline 3 -järjestelmien asennusten odotetaan valmistuvan 31 päivään joulukuuta 2023 mennessä.
(10) Pyynnössä tarkoitettujen veturien luvat ovat ennen ETCS Baseline 3 -järjestelmän asennusta voimassa ainoastaan tämän soveltamatta jättämistä koskevan päätöksen voimassaoloajan.
(11) Näin ollen komissio katsoo, että direktiivin (EU) 2016/797 7 artiklan 1 kohdan c alakohdassa ja 7 artiklan 4 kohdassa säädetyt edellytykset täyttyvät pyynnössä tarkoitettujen 20 kalustoyksikön osalta. Romanian esittämä pyyntö jättää soveltamatta asetuksen (EU) 2016/919 liitteessä olevaa 7.4.2.1 kohtaa asianomaisiin 20 kalustoyksikköön 31 päivään joulukuuta 2023 saakka olisi näin ollen hyväksyttävä.
(12) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat direktiivin (EU) 2016/797 51 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun komitean lausunnon mukaiset,
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla Hyväksytään Romanian komissiolle 25 päivänä maaliskuuta 2021 toimittama pyyntö, joka koskee asetuksen (EU) 2016/919 liitteessä olevan 7.4.2.1 kohdan soveltamatta jättämistä 20 uuden LEMA 6000 kW -veturin osalta 31 päivään joulukuuta 2023 saakka. Romanian viranomaisten on ilmoitettava komissiolle uusien veturien yksilöintinumerot, kun ne on rekisteröity Romanian verkkoon.
2 artikla Kun tämän päätöksen säännöksiä sovelletaan johonkin 1 artiklassa tarkoitetuista 20 kalustoyksiköstä, kyseisen kalustoyksikön lupien katsotaan olevan voimassa 31 päivään joulukuuta 2023.
3 artikla Tämä päätös on osoitettu Romanialle. Sitä sovelletaan 31 päivään joulukuuta 2023.
Tehty Brysselissä 26 päivänä heinäkuuta 2022. Komission puolesta Adina Vălean Komission jäsen