Provedbena odluka Komisije (EU) 2022/1349 оd 26. srpnja 2022. o prihvaćanju zahtjeva koji je Rumunjska podnijela na temelju Direktive (EU) 2016/797 Europskog parlamenta i Vijeća za neprimjenjivanje točke 7.4.2.1. Priloga Uredbi (EU) 2016/919 na dvadeset vozila LEMA (priopćeno pod brojem dokumenta C(2022) 5152) (Vjerodostojan je samo tekst na rumunjskom jeziku)
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2022/1349@2022-07-26/hr
Contents
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Direktivu (EU) 2016/797 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. svibnja 2016. o interoperabilnosti željezničkog sustava u Europskoj uniji, a posebno njezin članak 7. stavak 4.,
budući da:
(1) Rumunjska je 6. siječnja 2022. Komisiji podnijela zahtjev za neprimjenjivanje točke 7.4.2.1. Priloga Uredbi Komisije (EU) 2016/919 (zahtjev), kojom se predviđa opremanje određenih novih vozila ugrađenim Europskim sustavom upravljanja i nadzora vlakova (ETCS) konfiguracije Baseline 3, u pogledu 20 novih proizvedenih lokomotiva LEMA 6000 kW. Taj je zahtjev podnesen na temelju članka 7. stavka 1. točke (c) Direktive (EU) 2016/797.
(2) Rumunjska su tijela 25. veljače 2022. na zahtjev Komisije dostavila dodatna objašnjenja kako bi dopunila zahtjev.
(3) Informacije koje su dostavila rumunjska tijela omogućile su Komisiji da provede analizu zahtjeva.
(4) Cilj je točke 7.4.2.1. Priloga Uredbi (EU) 2016/919 olakšati interoperabilnost željezničkih vozila u europskoj mreži ugradnjom ETCS-a u vozilo. Međutim, određena područja jedinstvenog europskog željezničkog prostora zaostaju s uvođenjem ETCS-a u svoju mrežu.
(5) Vozni park od 20 lokomotiva navedenih u zahtjevu namijenjen je za prometovanje u rumunjskoj mreži gdje je trenutačno samo 10 % mreže opremljeno pružnim ETCS-om, a sustav PZB razreda B i dalje treba djelovati u rumunjskoj mreži.
(6) Zbog posljedica pandemije bolesti COVID-19 postupak proizvodnje signalnih sustava kasni, a dobavljač signalizacije ne očekuje da će projekt prototipa ETCS-a konfiguracije Baseline 3 biti spreman prije kraja 2022. Do kraja 2023. trebalo bi naknadno opremiti 20 vozila.
(7) Pandemija bolesti COVID-19 utjecala je na razvoj i postupak certifikacije 20 novih vozila navedenih u zahtjevu. Ugrađivanje ETCS-a konfiguracije Baseline 3 u 20 lokomotiva navedenih u zahtjevu dovelo bi do daljnjeg kašnjenja od 12 mjeseci u pogledu dostupnosti i isporuke. Nedostupnost vlakova i kasnija potreba za naknadnom ugradnjom ETCS-a konfiguracije Baseline 3 umjesto Baseline 2 u vozni park imalo bi znatan gospodarski učinak.
(8) Devet lokomotiva navedenih u zahtjevu označeno je brojevima 91530480060-9, 91530480061-7, 91530480062-5, 91530480063-3, 91530480064-1, 91530480065-8, 91530480066-6, 91530480069-0 i 91530480070-8. Rumunjska nadležna tijela trebala bi nakon registracije dostaviti identifikacijske brojeve ostalih 11 lokomotiva.
(9) Proizvođač vozila obvezao se na inženjerski i instalacijski plan modernizacije vozila koja su predmet zahtjeva ugrađenom opremom nove ETCS konfiguracije Baseline 3. Prema najnovijim dostavljenim vremenskim rasporedima očekuje se da će modernizacija opremom ETCS Baseline 3 biti dovršena do 31. prosinca 2023.
(10) Odobrenje lokomotiva koje su predmet zahtjeva prije ugradnje opreme ETCS Baseline 3 vrijedit će samo tijekom razdoblja valjanosti ove odluke o neprimjenjivanju.
(11) Stoga Komisija smatra da su uvjeti utvrđeni u članku 7. stavku 1. točki (c) i članku 7. stavku 4. Direktive (EU) 2016/797 ispunjeni u pogledu 20 vozila obuhvaćenih zahtjevom. Stoga bi trebalo prihvatiti zahtjev Rumunjske za neprimjenjivanje točke 7.4.2.1. Priloga Uredbi (EU) 2016/919 na ta vozila do 31. prosinca 2023.
(12) Mjere predviđene u ovoj Odluci u skladu su s mišljenjem Odbora iz članka 51. stavka 1. Direktive (EU) 2016/797,
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1. Prihvaća se zahtjev koji je Rumunjska 25. ožujka 2021. podnijela Komisiji za neprimjenjivanje točke 7.4.2.1. Priloga Uredbi (EU) 2016/919 na 20 novih lokomotiva LEMA 6000 kW do 31. prosinca 2023. Rumunjska tijela moraju obavijestiti Komisiju o identifikacijskim brojevima novih lokomotiva nakon što se te lokomotive registriraju u rumunjskoj mreži.
Članak 2. Ako se odredbe ove Odluke primjenjuju na odobrenje vozila za bilo koju od 20 lokomotiva iz članka 1., to odobrenje vrijedi do 31. prosinca 2023.
Članak 3. Ova Odluka upućena je Rumunjskoj. Primjenjuje se do 31. prosinca 2023.
Sastavljeno u Bruxellesu 26. srpnja 2022. Za Komisiju Adina Vălean Članica Komisije