Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2022/1844@2022-09-28/lt

Contents

1. Preamble
2. 1 straipsnis
3. ANNEX

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2012 m. spalio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1025/2012 dėl Europos standartizacijos, kuriuo iš dalies keičiamos Tarybos direktyvos 89/686/EEB ir 93/15/EEB ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 94/9/EB, 94/25/EB, 95/16/EB, 97/23/EB, 98/34/EB, 2004/22/EB, 2007/23/EB, 2009/23/EB ir 2009/105/EB ir panaikinamas Tarybos sprendimas 87/95/EEB ir Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas Nr. 1673/2006/EB, ypač į jo 10 straipsnio 6 dalį,

kadangi:

(1) remiantis Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2014/68/ES 12 straipsniu, daroma prielaida, kad slėginė įranga arba agregatai, nurodyti tos direktyvos 4 straipsnio 1 ir 2 dalyse, atitinkantys darniuosius standartus arba jų dalis, nuorodos į kuriuos yra paskelbtos Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje, atitinka minėtuose standartuose arba jų dalyse apibrėžtus esminius saugos reikalavimus, kurie nustatyti tos direktyvos I priede;

(2) 1994 m. rugpjūčio 1 d. raštu Nr. M/071 Komisija pateikė prašymą Europos standartizacijos komitetui (CEN) parengti gaminių standartus dėl slėginės įrangos ir horizontaliuosius standartus, siekiant įgyvendinti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 97/23/EB. Ši direktyva pakeista Direktyva 2014/68/ES, nekeičiant Direktyvos 97/23/EB I priede nustatytų esminių saugos reikalavimų;

(3) gavęs prašymą Nr. M/071, CEN, atsižvelgdamas į mokslo pažangą, peržiūrėjo ir iš dalies pakeitė kai kuriuos galiojančius darniuosius standartus. Konkrečiai, CEN peržiūrėjo darniuosius standartus EN 3-8:2006/AC:2007, EN ISO 9712:2012 ir EN 10253-2:2007, kurių nuorodos paskelbtos Komisijos komunikatu 2016/C 293/01, ir po to buvo priimti darnieji standartai EN 3-8:2021, EN ISO 9712:2022 ir EN 10253-2:2021 atitinkamai dėl nešiojamųjų gesintuvų, neardomųjų bandymų ir vamzdžių jungiamųjų detalių;

(4) be to, CEN peržiūrėjo šiuos vandens vamzdžių katilų darniuosius standartus, kurių nuorodos paskelbtos Komunikatu 2016/C 293/01: EN 12952-2:2011, EN 12952-5:2011, EN 12952-6:2011 ir EN 12952-10:2002. Atitinkamai buvo priimti šie darnieji standartai: EN 12952-2:2021, EN 12952-5:2021, EN 12952-6:2021 ir EN 12952-10:2021;

(5) be to, CEN peržiūrėjo šiuos darniuosius standartus, kurių nuorodos paskelbtos Komunikatu 2016/C 293/01: EN 13121-1:2003, EN 14917:2009+A1:2012 ir EN 12284:2003. Atitinkamai buvo priimti šie darnieji standartai: EN 13121-1:2021 dėl stiklaplastikio talpyklų ir indų, EN 14917:2021 dėl kompensatorių ir EN ISO 21922:2021 dėl šaldymo sistemų ir šilumos siurblių sklendžių;

(6) remdamasis prašymu Nr. M/071, CEN taip pat iš dalies pakeitė šiuos metalinių pramoninių vamzdynų standartus, kurių nuorodos įtrauktos į Komisijos įgyvendinimo sprendimo (ES) 2019/1616 I priedą: EN 13480-2:2017, EN 13480-5:2017 ir EN 13480-3:2017. Po to atitinkamai buvo priimti šie darniųjų standartų keitiniai: EN 13480-2:2017/A8:2021, EN 13480-5:2017/A2:2021 ir EN 13480-3:2017/A4:2021. Be to, CEN iš dalies pakeitė darnųjį standartą EN 12516-2:2014, kurio nuoroda paskelbta Komunikatu 2016/C 293/01. Po to buvo priimtas darnusis standartas EN 12516-2:2014+A1:2021;

(7) Komisija kartu su CEN įvertino, ar CEN iš dalies pakeisti ar peržiūrėti slėginės įrangos standartai atitinka prašymą Nr. M/071;

(8) CEN iš dalies pakeistų ar peržiūrėtų slėginės įrangos standartų reikalavimai atitinka tos įrangos reikalavimus, kurie nustatyti Direktyvos 2014/68/ES I priede. Todėl tų standartų nuorodas tikslinga paskelbti Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje;

(9) Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2019/1616 I priede pateikiamos darniųjų standartų, parengtų įgyvendinant Direktyvą 2014/68/ES, nuorodos. Darniųjų standartų EN 13480-2:2017, EN 13480-5:2017 ir EN 13480-3:2017 nuorodos su jų pakeitimais turėtų būti įtrauktos į tą priedą;

(10) Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2019/1616 II priede pateikiamos darniųjų standartų, parengtų įgyvendinant Direktyvą 2014/68/ES, nuorodos, kurios išbraukiamos iš Europos Sąjungos oficialiojo leidinio. Buvo pakeisti, peržiūrėti arba iš dalies pakeisti šie darnieji standartai, kurių nuorodos paskelbtos Komunikatu 2016/C 293/01: EN 10253-2:2007, EN 12284:2003, EN 12516-2:2014, EN 12952-10:2002, EN 12952-2:2011, EN 12952-5:2011, EN 12952-6:2011, EN 13121-1:2003, EN 14917:2009+A1:2012, EN 3-8:2006/AC:2007 ir EN ISO 9712:2012. Todėl tų standartų nuorodos turėtų būti įtrauktos į Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2019/1616 II priedą;

(11) taip pat būtina panaikinti darniųjų standartų EN 13480-2:2017, EN 13480-5:2017 ir EN 13480-3:2017 nuorodas kartu su visais jų pakeitimais, paskelbtais Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2019/1616, atsižvelgiant į tai, kad jie buvo pakeisti. Todėl minėto įgyvendinimo sprendimo I priede tikslinga tas nuorodas išbraukti;

(12) siekiant suteikti gamintojams pakankamai laiko pasirengti taikyti peržiūrėtus ar pakeistus standartus, būtina atidėti darniųjų standartų nuorodų panaikinimą;

(13) todėl Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2019/1616 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

(14) nuo darniojo standarto nuorodos paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dienos to standarto laikymasis leidžia daryti atitikties Sąjungos derinamuosiuose teisės aktuose nustatytiems atitinkamiems esminiams reikalavimams prielaidą. Todėl šis sprendimas turėtų įsigalioti jo paskelbimo dieną,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2019/1616 iš dalies keičiamas taip:

1 straipsnis

1) I priedas iš dalies keičiamas pagal šio sprendimo I priedą;

2) II priedas iš dalies keičiamas pagal šio sprendimo II priedą.

2 straipsnis Šis sprendimas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną. I priedo 1 punktas taikomas nuo 2024 m. balandžio 3 d.

Priimta Briuselyje 2022 m. rugsėjo 28 d. Komisijos vardu Pirmininkė Ursula von der Leyen

ANNEX

I PRIEDAS

Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2019/1616 I priedas iš dalies keičiamas taip:

1) 11, 12 ir 29 įrašai išbraukiami;

2) atitinkamose vietose pagal įrašo eilės numerį įterpiami šie 11a, 12a ir 29a įrašai: Nr. Standarto nuoroda 11a. EN 13480-2:2017 Metaliniai pramoniniai vamzdynai. 2 dalis. Medžiagos EN 13480-2:2017/A3:2018 EN 13480-2:2017/A1:2018 EN 13480-2:2017/A2:2018 EN 13480-2:2017/A7:2020 EN 13480-2:2017/A8:2021 12a. EN 13480-5:2017 Metaliniai pramoniniai vamzdynai. 5 dalis. Tikrinimas ir bandymai EN 13480-5:2017/A1:2019 EN 13480-5:2017/A2:2021 29a. EN 13480-3:2017 Metaliniai pramoniniai vamzdynai. 3 dalis. Projektavimas ir skaičiavimas EN 13480-3:2017/A3:2020 EN 13480-3:2017/A1:2021 EN 13480-3:2017/A2:2020 EN 13480-3:2017/A4:2021

3) įterpiami šie įrašai: Nr. Standarto nuoroda 51. EN 3-8:2021 Nešiojamieji gesintuvai. 8 dalis. EN 3–7 reikalavimus atitinkančių 30 barų arba mažesnio didžiausiojo leidžiamojo slėgio gesintuvų konstrukcijos, atsparumo slėgiui ir mechaninių bandymų reikalavimai 52. EN ISO 9712:2022 Neardomieji bandymai. Neardomųjų bandymų personalo kvalifikacijos tikrinimas ir sertifikavimas (ISO 9712:2021) 53. EN 10253-2:2021 Sandūriniu kontaktiniu būdu suvirinamų vamzdžių jungiamosios detalės. 2 dalis. Nelegiruotieji ir legiruotieji feritiniai plienai, kuriems keliami specialieji kontrolės reikalavimai 54. EN 12516-2:2014+A1:2021 Pramoninės sklendės. Projektinis apvalkalo stipris. 2 dalis. Skaičiavimo metodas, taikomas plieniniams sklendžių apvalkalams 55. EN 12952-2:2021 Vandens vamzdžių katilai ir pagalbiniai įrenginiai. 2 dalis. Katilų slėginių dalių ir pagalbinių reikmenų medžiagos 56. EN 12952-5:2021 Vandens vamzdžių katilai ir pagalbiniai įrenginiai. 5 dalis. Slėginių katilo dalių gamyba ir montavimas 57. EN 12952-6:2021 Vandens vamzdžių katilai ir pagalbiniai įrenginiai. 6 dalis. Slėginių katilo dalių tikrinimas montuojant, dokumentų rengimas ir ženklinimas 58. EN 12952-10:2021 Vandens vamzdžių katilai ir pagalbiniai įrenginiai. 10 dalis. Apsaugams nuo viršslėgio keliami reikalavimai 59. EN 13121-1:2021 Antžeminės stiklaplastikio talpyklos ir indai. 1 dalis. Žaliavos. Techninės sąlygos ir priėmimo kriterijai 60. EN 14917:2021 Slėginei įrangai skirti metaliniai silfoniniai kompensatoriai 61. EN ISO 21922:2021 Šaldymo sistemos ir šilumos siurbliai. Sklendės. Reikalavimai, bandymai ir ženklinimas (ISO 21922:2021)

II PRIEDAS

Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2019/1616 II priede įterpiami šie įrašai: 47. EN 10253-2:2007 Sandūriniu kontaktiniu būdu suvirinamų vamzdžių jungiamosios detalės. 2 dalis. Nelegiruotieji ir legiruotieji feritiniai plienai, kuriems keliami specialieji kontrolės reikalavimai 2024 4 3 48. EN 12284:2003 Šaldymo sistemos ir šilumos siurbliai. Sklendės. Reikalavimai, bandymai ir ženklinimas 2024 4 3 49. EN 12516-2:2014 Pramoninės sklendės. Projektinis apvalkalo stipris. 2 dalis. Skaičiavimo metodas, taikomas plieniniams sklendžių apvalkalams 2024 4 3 50. EN 12952-10:2002 Vandens vamzdžių katilai ir pagalbiniai įrenginiai. 10 dalis. Reikalavimai, keliami viršslėgio apsaugams 2024 4 3 51. EN 12952-2:2011 Vandens vamzdžių katilai ir pagalbiniai įrenginiai. 2 dalis. Katilų slėginių dalių ir pagalbinių reikmenų medžiagos 2024 4 3 52. EN 12952-5:2011 Vandens vamzdžių katilai ir pagalbiniai įrenginiai. 5 dalis. Slėginių katilo dalių gamyba ir montavimas 2024 4 3 53. EN 12952-6:2011 Vandens vamzdžių katilai ir pagalbiniai įrenginiai. 6 dalis. Slėginių katilo dalių kontrolė montuojant; dokumentų rengimas ir ženklinimas 2024 4 3 54. EN 13121-1:2003 Antžeminės stiklaplastikio talpyklos ir indai. 1 dalis. Žaliavos. Techninės sąlygos ir priėmimo kriterijai 2024 4 3 55. EN 14917:2009+A1:2012 Slėginei įrangai skirti metaliniai silfoniniai kompensatoriai 2024 4 3 56. EN 3-8:2006 Nešiojamieji gesintuvai. 8 dalis. Gesintuvų, kurių didžiausias leidžiamasis slėgis lygus ar žemesnis nei 30 barų, konstrukcijos, atsparumo slėgiui ir mechaninių bandymų papildomieji EN 3–7 reikalavimai EN 3-8:2006/AC:2007 2024 4 3 57. EN ISO 9712:2012 Neardomieji bandymai. Neardomųjų bandymų personalo kvalifikacijos tikrinimas ir sertifikavimas (ISO 9712:2012) 2024 4 3

Versions

1. 2022-09-28