Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2022/1844@2022-09-28/lv

Contents

1. Preamble
2. 1. pants
3. ANNEX

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1025/2012 (2012. gada 25. oktobris) par Eiropas standartizāciju, ar ko groza Padomes Direktīvas 89/686/EEK un 93/15/EEK un Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 94/9/EK, 94/25/EK, 95/16/EK, 97/23/EK, 98/34/EK, 2004/22/EK, 2007/23/EK, 2009/23/EK un 2009/105/EK, un ar ko atceļ Padomes Lēmumu 87/95/EEK un Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmumu Nr. 1673/2006/EK, un jo īpaši tās 10. panta 6. punktu,

tā kā:

(1) Saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2014/68/ES 12. pantu minētās direktīvas 4. panta 1. un 2. punktā minētās spiedieniekārtas vai kompleksus, kas atbilst tiem saskaņotajiem standartiem vai to daļām, atsauces uz kuriem ir publicētas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī, uzskata par atbilstīgiem minētās direktīvas I pielikumā izklāstītajām drošuma pamatprasībām, uz kurām attiecas minētie standarti vai to daļas.

(2) Komisija 1994. gada 1. augusta vēstulē M/071 pieprasīja Eiropas Standartizācijas komitejai (CEN) attiecībā uz spiedieniekārtām izstrādāt ar ražojumiem saistītos standartus un horizontālos standartus Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 97/23/EK vajadzībām. Minētā direktīva tika aizstāta ar Direktīvu 2014/68/ES, nemainot Direktīvas 97/23/EK I pielikumā noteiktās drošuma pamatprasības.

(3) Pamatojoties uz pieprasījumu M/071 un lai atspoguļotu pašreizējo tehnikas līmeni, CEN pārskatīja un grozīja dažus spēkā esošos saskaņotos standartus. Konkrētāk, CEN pārskatīja saskaņotos standartus EN 3-8:2006/AC:2007, EN ISO 9712:2012 un EN 10253-2:2007, atsauces uz kuriem ir publicētas ar Komisijas Paziņojumu 2016/C 293/01; rezultātā tika pieņemti saskaņotie standarti EN 3-8:2021, EN ISO 9712:2022 un EN 10253-2:2021 attiecīgi par pārnēsājamiem ugunsdzēsības aparātiem, nesagraujošo testēšanu, cauruļu veidgabaliem.

(4) CEN pārskatīja arī šādus saskaņotos standartus par ūdenscauruļu katliem, atsauces uz kuriem ir publicētas ar Paziņojumu 2016/C 293/01: EN 12952-2:2011, EN 12952-5:2011, EN 12952-6:2011 un EN 12952-10:2002. Rezultātā tika pieņemti attiecīgi šādi saskaņotie standarti: EN 12952-2:2021, EN 12952-5:2021, EN 12952-6:2021 un EN 12952-10:2021.

(5) Turklāt CEN pārskatīja šādus saskaņotos standartus, atsauces uz kuriem ir publicētas ar Paziņojumu 2016/C 293/01: EN 13121-1:2003, EN 14917:2009+A1:2012 un EN 12284:2003. Rezultātā tika pieņemti šādi saskaņotie standarti: EN 13121–1:2021 par stiklaplasta (GRP) rezervuāriem un tvertnēm, EN 14917:2021 par silfona kompensatoriem un EN ISO 21922:2021 par dzesēšanas sistēmu un siltumsūkņu vārstiem.

(6) Pamatojoties uz pieprasījumu M/071, CEN arī grozīja šādus standartus par rūpnieciskajiem metāla cauruļvadiem, atsauces uz kuriem ir iekļautas Komisijas Īstenošanas lēmuma (ES) 2019/1616 I pielikumā: EN 13480-2:2017, EN 13480-5:2017 un EN 13480-3:2017. Rezultātā tika pieņemti attiecīgi šādi saskaņoto standartu grozījumi: EN 13480-2:2017/A8:2021, EN 13480-5:2017/A2:2021 un EN 13480-3:2017/A4:2021. Turklāt CEN grozīja saskaņoto standartu EN 12516-2:2014, atsauce uz kuru ir publicēta ar Paziņojumu 2016/C 293/01. Rezultātā tika pieņemts saskaņotais standarts EN 12516-2:2014+A1:2021.

(7) Komisija kopā ar CEN ir izvērtējusi, vai CEN grozītie vai pārskatītie standarti par spiedieniekārtām atbilst pieprasījumam M/071.

(8) CEN grozītie vai pārskatītie standarti par spiedieniekārtām atbilst prasībām, kuras bija paredzēts aptvert un kuras minētas Direktīvas 2014/68/ES I pielikumā. Tāpēc pienākas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī publicēt atsauces uz minētajiem standartiem.

(9) Īstenošanas lēmuma (ES) 2019/1616 I pielikumā dotas atsauces uz Direktīvas 2014/68/ES īstenošanas vajadzībām izstrādātajiem saskaņotajiem standartiem. Minētajā pielikumā būtu jāiekļauj atsauces uz saskaņotajiem standartiem EN 13480-2:2017, EN 13480-5:2017 un EN 13480-3:2017 līdz ar to grozījumiem.

(10) Īstenošanas lēmuma (ES) 2019/1616 II pielikumā dotas atsauces uz tiem Direktīvas 2014/68/ES īstenošanas vajadzībām izstrādātajiem saskaņotajiem standartiem, kuri no Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša ir atsaukti. Šādi saskaņotie standarti, atsauces uz kuriem ir publicētas ar Paziņojumu 2016/C 293/01, ir aizstāti, pārskatīti vai grozīti: EN 10253-2:2007, EN 12284:2003, EN 12516-2:2014, EN 12952-10:2002, EN 12952-2:2011, EN 12952-5:2011, EN 12952-6:2011, EN 13121-1:2003, EN 14917:2009+A1:2012, EN 3-8:2006/AC:2007 un EN ISO 9712:2012. Tāpēc atsauces uz minētajiem standartiem būtu jāiekļauj Īstenošanas lēmuma (ES) 2019/1616 II pielikumā.

(11) Turklāt ar Īstenošanas lēmumu (ES) 2019/1616 publicētās atsauces uz saskaņotajiem standartiem EN 13480-2:2017, EN 13480-5:2017 un EN 13480-3:2017 un visiem to grozījumiem ir jāatsauc, jo tie ir aizstāti. Tāpēc minētās atsauces ir lietderīgi svītrot no minētā īstenošanas lēmuma I pielikuma.

(12) Lai ražotājiem dotu pietiekami daudz laika sagatavoties pārskatīto standartu vai grozīto standartu piemērošanai, atsauču uz saskaņotajiem standartiem atsaukšana ir jāatliek.

(13) Tāpēc Īstenošanas lēmums (ES) 2019/1616 būtu attiecīgi jāgroza.

(14) Atbilstība kādam saskaņotajam standartam ļauj prezumēt atbilstību attiecīgajām Savienības saskaņošanas tiesību aktu pamatprasībām no dienas, kad atsauce uz šādu standartu ir publicēta Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī. Tāpēc šim lēmumam būtu jāstājas spēkā tā publicēšanas dienā,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants Īstenošanas lēmumu (ES) 2019/1616 groza šādi:

1. pants

1) I pielikumu groza saskaņā ar šā lēmuma I pielikumu;

2) II pielikumu groza saskaņā ar šā lēmuma II pielikumu.

2. pants Šis lēmums stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī. I pielikuma 1. punktu piemēro no 2024. gada 3. aprīļa.

Briselē, 2022. gada 28. septembrī Komisijas vārdā – priekšsēdētāja Ursula von der Leyen

ANNEX

I PIELIKUMS

Īstenošanas lēmuma (ES) 2019/1616 I pielikumu groza šādi:

1) svītro 11., 12. un 29. ierakstu;

2) atbilstošajā vietā atkarībā no ieraksta numura secīgi iekļauj šādu 11.a, 12.a, 29.a ierakstu: Nr. Atsauce uz standartu 11.a EN 13480-2:2017 Rūpnieciskie metāla cauruļvadi. 2. daļa: Materiāli EN 13480-2:2017/A3:2018 EN 13480-2:2017/A1:2018 EN 13480-2:2017/A2:2018 EN 13480-2:2017/A7:2020 EN 13480-2:2017/A8:2021 12.a EN 13480-5:2017 Rūpnieciskie metāla cauruļvadi. 5. daļa: Inspicēšana un testēšana EN 13480-5:2017/A1:2019 EN 13480-5:2017/A2:2021 29.a EN 13480-3:2017 Rūpnieciskie metāla cauruļvadi. 3. daļa: Konstrukcija un aprēķini EN 13480-3:2017/A3:2020 EN 13480-3:2017/A1:2021 EN 13480-3:2017/A2:2020 EN 13480-3:2017/A4:2021

3) pievieno šādus ierakstus: Nr. Atsauce uz standartu 51. EN 3-8:2021 Pārnēsājamie ugunsdzēsības aparāti. 8.daļa: Prasības standarta EN 3-7 prasībām atbilstošu ugunsdzēsības aparātu ar maksimālo pieļaujamo spiedienu vienādu vai zemāku par 30 bāriem konstruktīvajam risinājumam, spiedienizturībai un mehāniskās iedarbības testiem 52. EN ISO 9712:2022 Nesagraujošās testēšanas (NDT) personāla kvalifikācija un sertifikācija (ISO 9712:2021) 53. EN 10253-2:2021 Sadurmetināto cauruļu veidgabali. 2.daļa: Neleģēti un ferīta leģēti tēraudi ar īpašām pārbaudes prasībām 54. EN 12516-2:2014+A1:2021 Industriālie vārsti. Korpusa konstrukcijas stiprība. 2.daļa: Aprēķina metode tērauda vārstu korpusiem 55. EN 12952-2:2021 Ūdenscauruļu katli un to aprīkojums. 2.daļa: Materiāli katlu un to aprīkojuma daļām, kas atrodas zem spiediena 56. EN 12952-5:2021 Ūdenscauruļu katli un to aprīkojums. 5.daļa: Katla daļu, kas atrodas zem spiediena, apstrāde un izgatavošana 57. EN 12952-6:2021 Ūdenscauruļu katli un to aprīkojums. 6.daļa: Katlu daļu, kas atrodas zem spiediena, inspekcija izgatavošanas laikā, dokumentēšana un marķēšana 58. EN 12952-10:2021 Ūdenscauruļu katli un to aprīkojums. 10.daļa: Prasības drošības ierīcēm pret pārspiedienu 59. EN 13121-1:2021 Virszemes stiklaplasta (GRP) rezervuāri un tvertnes. 1.daļa: Izejmateriāli. Specifikācijas nosacījumi un pieņemšanas kritēriji 60. EN 14917:2021 Metāla silfona kompensatori darbam zem spiediena 61. EN ISO 21922:2021 Dzesēšanas sistēmas un siltumsūkņi. Vārsti. Prasības, testēšana un marķēšana (ISO 21922:2021)

II PIELIKUMS

Īstenošanas lēmuma (ES) 2019/1616 II pielikumā pievieno šādus ierakstus: 47. EN 10253-2:2007 Sadurmetināto cauruļu veidgabali. 2.daļa: Neleģēti un ferīta leģēti tēraudi ar īpašām pārbaudes prasībām 3.4.2024. 48. EN 12284:2003 Saldēšanas sistēmas un siltuma sūkņi - Vārsti - Prasības, testēšana un marķēšana 3.4.2024. 49. EN 12516-2:2014 Industriālie vārsti. Korpusa konstrukcijas stiprība. 2.daļa: Aprēķina metode tērauda vārstu korpusiem 3.4.2024. 50. EN 12952-10:2002 Ūdenscauruļu katli un to aprīkojums. 10.daļa: Prasības drošības līdzekļiem pret spiediena pārsniegšanu 3.4.2024. 51. EN 12952-2:2011 Ūdenscauruļu katli un to aprīkojums. 2.daļa: Materiāli katlu un to aprīkojuma daļām, kas atrodas zem spiediena 3.4.2024. 52. EN 12952-5:2011 Ūdenscauruļu katli un to aprīkojums. 5.daļa: Katla daļu, kas atrodas zem spiediena, apstrāde un izgatavošana 3.4.2024. 53. EN 12952-6:2011 Ūdenscauruļu katli un to aprīkojums. 6.daļa: Katlu daļu, kas atrodas zem spiediena, inspekcija izgatavošanas laikā, dokumentēšana un marķēšana 3.4.2024. 54. EN 13121-1:2003 Virszemes stiklaplasta (GRP) rezervuāri un tvertnes. 1.daļa: Izejvielas - Specifikāciju un pieņemšanas prasības 3.4.2024. 55. EN 14917:2009+A1:2012 Metāla silfona kompensatori darbam zem spiediena 3.4.2024. 56. EN 3-8:2006 Pārnēsājamie ugunsdzēsības aparāti. 8.daļa: Standarta EN 3-7 prasību papildinājums par konstruktīvo risinājumu, spiedienizturības un mehāniskās iedarbības testiem ugunsdzēsības aparātiem ar maksimālo pieļaujamo spiedienu vienādu vai zemāku par 30 bāriem EN 3-8:2006/AC:2007 3.4.2024. 57. EN ISO 9712:2012 Nesagraujošās testēšanas (NDT) personāla kvalifikācija un sertifikācija (ISO 9712:2012) 3.4.2024.

Versions

1. 2022-09-28