Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2022/2123@2022-07-13/hu

Contents

1. Preamble
2. 1. cikk Kapcsolattartó pont
3. 2. cikk Időkeret
4. 3. cikk Mintadokumentumok és benyújtás
5. 4. cikk Hatálybalépés
6. ANNEX
7. Mintadokumentum az (EU) 2020/1503 rendelet 28. cikkének (2) bekezdésében említett értesítésekhez A. SZAKASZ Általános információk
8. Mintadokumentum az (EU) 2020/1503 rendelet 28. cikkének (3) bekezdésében említett értesítésekhez A. SZAKASZ Általános információk

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az európai közösségi finanszírozási üzleti szolgáltatókról, valamint az (EU) 2017/1129 rendelet és az (EU) 2019/1937 irányelv módosításáról szóló, 2020. október 7-i (EU) 2020/1503 európai parlamenti és tanácsi rendeletre és különösen annak 28. cikke (5) bekezdésének harmadik albekezdésére,

mivel:

(1) A marketingközleményekre vonatkozó nemzeti követelmények tekintetében a tagállamok között fennálló szabályozási eltérések akadályozhatják az Unióban működő közösségi finanszírozási szolgáltatók működését. Az ESMA-nak az illetékes nemzeti hatóságok által történő értesítéséhez használandó egységes formanyomtatványok, mintadokumentumok és eljárások biztosítják, hogy az ESMA által az (EU) 2020/1503 rendelet 28. cikkének (6) bekezdése alapján közzétett információk egyértelműek legyenek, és csökkentsék a jogbizonytalanságot. Az említett értesítések feldolgozásának megkönnyítése, valamint annak elősegítése érdekében, hogy az ESMA megfeleljen az (EU) 2020/1503 rendelet 28. cikkének (6) bekezdésében meghatározott közzétételi követelményeknek, az illetékes hatóságok számára elő kell írni, hogy meghatározott időkereteken belül, harmonizált egységes formanyomtatványokat és mintadokumentumokat használva, egy erre a célra létrehozott címen értesítsék az ESMA-t.

(2) Az értesítések ESMA általi feldolgozásának megkönnyítése érdekében az illetékes hatóságoknak a két különböző mintadokumentum egyikét kell használniuk attól függően, hogy az (EU) 2020/1503 rendelet 28. cikkének (2) vagy (3) bekezdése szerinti értesítésről van-e szó.

(3) Ez a rendelet az ESMA által a Bizottságnak benyújtott végrehajtás-technikai standardtervezeten alapul.

(4) Az ESMA nyilvános konzultációt folytatott az e rendelet alapját képező végrehajtás-technikai standardtervezetekről, elemezte az esetlegesen kapcsolódó költségeket és hasznokat, továbbá kikérte az 1095/2010/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet 37. cikkével összhangban létrehozott Értékpapírpiaci Érdekképviseleti Csoport tanácsát.

(5) Az (EU) 2018/1725 európai parlamenti és tanácsi rendelet 42. cikkének (1) bekezdésével összhangban a Bizottság konzultált az európai adatvédelmi biztossal, aki 2022. június 1-jén véleményt nyilvánított,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk Kapcsolattartó pont

Az ESMA közli az illetékes hatóságokkal az (EU) 2020/1503 rendelet 28. cikkének (2) és (3) bekezdése szerinti értesítésekhez használandó elérhetőségi adatokat, beleértve az elektronikus címet is.

2. cikk Időkeret

(1) Az illetékes hatóságok az (EU) 2020/1503 rendelet 28. cikkének (2) bekezdésében említett értesítést a 2022. november 28-t követő két hónapon belül küldik meg.

(2) Az illetékes hatóságok az (EU) 2020/1503 rendelet 28. cikkének (3) bekezdésében említett értesítést az értesítés tárgyát képező változásnak az adott tagállamban való alkalmazása kezdőnapját megelőzően küldik meg.

3. cikk Mintadokumentumok és benyújtás

(1) Az illetékes hatóságok az (EU) 2020/1503 rendelet 28. cikkének (2) bekezdése szerinti értesítés során az e rendelet I. mellékletében meghatározott mintadokumentumot használják.

(2) Az illetékes hatóságok az (EU) 2020/1503 rendelet 28. cikkének (3) bekezdése szerinti értesítés során az e rendelet II. mellékletében meghatározott mintadokumentumot használják.

(3) Az illetékes hatóságok az (1) és (2) bekezdésben említett mintadokumentumokat az ESMA által az 1. cikknek megfelelően megadott elektronikus címen nyújtják be.

4. cikk Hatálybalépés

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban. Kelt Brüsszelben, 2022. július 13-án. a Bizottság részéről az elnök Ursula von der Leyen

ANNEX

I. MELLÉKLET

Mintadokumentum az (EU) 2020/1503 rendelet 28. cikkének (2) bekezdésében említett értesítésekhez A. SZAKASZ Általános információk

Az értesítés kelte: FELADÓ: Tagállam: Illetékes hatóság: Hivatalos cím: Az értesítésért felelős személy adatai:

Név:

Telefonszám:

E-mail:

B. SZAKASZ Az értesítés tárgyát képező, a marketingközleményekre alkalmazandó nemzeti törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezésekkel kapcsolatos információk

Mező Almező Leírás 1 Amennyiben az értesítés több nemzeti intézkedést érint, az 1–7. almezőt az értesítésben érintett minden egyes nemzeti intézkedés esetében meg kell ismételni és ki kell tölteni. 1 Nemzeti intézkedés típusa Fejtse ki, hogy az értesítés tárgyát képező nemzeti intézkedés törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezés-e. 2 Az értesítés tárgyát képező, a közösségi finanszírozási szolgáltatók marketingközleményeire alkalmazandó nemzeti törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezés hivatalos címe az eredeti nyelven 3 A 2. pontban megadott törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezés hivatalos címének fordítása egy, a nemzetközi pénzügyi szférában szokásos nyelven 4 Az értesítés tárgyát képező törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezés nemzeti jogrendszerben való alkalmazásának kezdőnapja 5 Hiperhivatkozás a tagállam hivatalos honlapjának azon részére, amely a nemzeti törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezés teljes szövegét tartalmazza 6 Az értesítés tárgyát képező törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezés összefoglalása (a nemzetközi pénzügyi szférában szokásos nyelven) 7 Kiegészítő információk (nem kötelező)

II. MELLÉKLET

Mintadokumentum az (EU) 2020/1503 rendelet 28. cikkének (3) bekezdésében említett értesítésekhez A. SZAKASZ Általános információk

Az értesítés kelte: FELADÓ: Tagállam: Illetékes hatóság: Hivatalos cím: Az értesítésért felelős személy adatai: Név: Telefonszám: E-mail:

B. SZAKASZ A marketingközleményekre alkalmazandó nemzeti törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezések változásaival kapcsolatos információk

Mező Almező Leírás 1 Amennyiben egy értesítés egyetlen nemzeti törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezés több változását érinti, az 1–8. almezőt egyszer kell kitölteni, és az almezőknek tartalmazniuk kell az adott nemzeti intézkedés valamennyi változását. Amennyiben az értesítés több nemzeti intézkedés változását érinti, az 1–8. almezőt minden egyes módosított nemzeti intézkedés esetében meg kell ismételni és ki kell tölteni. 1 Nemzeti intézkedés típusa Fejtse ki, hogy az értesítés tárgyát képező, a törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezést módosító nemzeti intézkedés törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezés-e 2 Az értesítés tárgyát képező, a közösségi finanszírozási szolgáltatók marketingközleményeire alkalmazandó nemzeti törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezés hivatalos címe az eredeti nyelven 3 A 2. pontban megadott törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezés hivatalos címének fordítása egy, a nemzetközi pénzügyi szférában szokásos nyelven 4 Az értesítés tárgyát képező, az (EU) 2020/1503 rendelet 28. cikkének (2) bekezdése alapján eredetileg szolgáltatott információkat módosító törvényi, rendeleti, közigazgatási rendelkezés vagy egyéb aktus elfogadásának időpontja 5 Az értesítés tárgyát képező, az (EU) 2020/1503 rendelet 28. cikkének (2) bekezdése alapján eredetileg szolgáltatott információkat módosító törvényi, rendeleti, közigazgatási rendelkezés vagy egyéb aktus alkalmazásának kezdőnapja 6 Hiperhivatkozás a tagállam hivatalos honlapjának azon részére, amely az értesítés tárgyát képező nemzeti törvényi, rendeleti, közigazgatási rendelkezés vagy egyéb aktus teljes szövegét tartalmazza 7 Az (EU) 2020/1503 rendelet 28. cikkének (2) bekezdése szerinti értesítés tárgyát képező, az e formanyomtatványon bejelentett változásoknak megfelelően módosult nemzeti törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezés összefoglalása (a nemzetközi pénzügyi szférában szokásos nyelven) 8 Kiegészítő információk (nem kötelező)

Versions

1. 2022-07-13