Provedbena odluka Vijeća (ZVSP) 2022/2543 оd 21. prosinca 2022. o provedbi Odluke (ZVSP) 2015/1333 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Libiji
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2022/2543@2022-12-21/hr
Vijeće Europske unije,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 31. stavak 2.,
uzimajući u obzir Odluku Vijeća (ZVSP) 2015/1333 od 31. srpnja 2015. o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Libiji i stavljanju izvan snage Odluke 2011/137/ZVSP, a posebno njezin članak 12. stavak 2.,
uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,
budući da:
(1) Vijeće je 31. srpnja 2015. donijelo Odluku (ZVSP) 2015/1333.
(2) Slijedom presude Općeg suda u predmetu T-627/20 trebalo bi izbrisati unos za jednog subjekta uvrštenog na popis.
(3) Odluku (ZVSP) 2015/1333 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1. Prilog IV. Odluci (ZVSP) 2015/1333 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Odluci.
Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Sastavljeno u Bruxellesu 21. prosinca 2022. Za Vijeće Predsjednik M. Bek
ANNEX
PRILOG
U Prilogu IV. Odluci (ZVSP) 2015/1333 (Popis osoba i subjekata iz članka 9. stavka 2.), dijelu B. (Subjekti), briše se sljedeći unos:
1. Libyan Arab African Investment Company – LAAICO (alternativno ime: LAICO).