Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2022/408@2022-03-10/sk

Contents

1. Preamble
2. ANNEX

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Rady (EÚ) č. 269/2014 zo 17. marca 2014 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie narúšajúce alebo ohrozujúce územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny, a najmä na jeho článok 14 ods. 1 a 3,

so zreteľom na návrh vysokého predstaviteľa Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku,

keďže:

(1) Rada 17. marca 2014 prijala nariadenie (EÚ) č. 269/2014.

(2) Na základe preskúmania Rady by sa mali zmeniť informácie týkajúce sa 37 osôb a šiestich subjektov v prílohe I k nariadeniu (EÚ) č. 269/2014.

(3) Príloha I k nariadeniu (EÚ) č. 269/2014 by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1 Príloha I k nariadeniu (EÚ) č. 269/2014 sa mení tak, ako sa uvádza v prílohe k tomuto nariadeniu.

Článok 2 Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch. V Bruseli 10. marca 2022 Za Radu predseda J.-Y. Le Drian

ANNEX

PRÍLOHA

V prílohe I k nariadeniu (EÚ) č. 269/2014 sa záznamy týkajúce sa osôb a subjektov uvedených nižšie nahrádzajú týmito záznamami:

Osoby Meno Identifikačné údaje Odôvodnenie Dátum zaradenia na zoznam 4. Denis Valentinovich BEREZOVSKIY (Денис Валентинович БЕРЕЗОВСКИЙ) Denys Valentynovych BEREZOVSKYY (Денис Валентинович БЕРЕЗОВСЬКИЙ) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 15.7.1974 Miesto narodenia: Charkov, Ukrajinská SSR (dnešná Ukrajina) Berezovskij bol 1. marca 2014 vymenovaný za veliteľa ukrajinských námorných síl, ale potom zložil prísahu Krymským ozbrojeným silám, čím porušil prísahu ukrajinským námorným silám. Do októbra 2015 bol zástupcom veliteľa čiernomorskej flotily Ruskej federácie. Zástupca veliteľa tichomorskej flotily Ruskej federácie a viceadmirál. 17.3.2014 8. Sergey Pavlovych TSEKOV (Сергей Павлович ЦЕКОВ) Serhiy Pavlovych TSEKOV (Сергiй Павлович ЦЕКОВ) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 28.9.1953 alebo 28.8.1953 Miesto narodenia: Simferopol, Ukrajina Ako podpredseda najvyššej rady Krymu inicioval spolu so Sergejom Aksyonovom nezákonné rozpustenie vlády Krymskej autonómnej republiky. Do tohto úsilia pod hrozbou prepustenia zatiahol Vladimira Konstantinova. Verejne priznal, že krymskí poslanci iniciovali pozvanie ruských vojakov, aby sa zmocnili najvyššej rady Krymu. Bol jedným z prvých krymských vedúcich predstaviteľov, ktorý verejne požadoval anexiu Krymu k Rusku. Od roku 2014 člen Federálnej rady Ruskej federácie za takzvanú Krymskú republiku, opätovne vymenovaný v septembri 2019. Člen Rady Federálneho výboru pre zahraničné záležitosti. 17.3.2014 17. Sergei Vladimirovich ZHELEZNYAK (Сергей Владимирович ЖЕЛЕЗНЯК) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 30.7.1970 Miesto narodenia: Petrohrad (bývalý Leningrad), Ruská federácia Bývalý podpredseda Štátnej dumy Ruskej federácie. Aktívne podporoval nasadenie ruských ozbrojených síl na Ukrajine a anexiu Krymu. Osobne viedol demonštrácie na podporu nasadenia ruských ozbrojených síl na Ukrajine. Bývalý podpredseda a bývalý člen výboru Štátnej dumy Ruskej federácie pre medzinárodné záležitosti. Člen predsedníctva Generálnej rady strany Jednotné Rusko. 17.3.2014 19. Aleksandr Viktorovich VITKO (Александр Викторович ВИТКО) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 13.9.1961 Miesto narodenia: Vitebsk, Bieloruská SSR (dnešné Bielorusko) Bývalý veliteľ čiernomorskej flotily, admirál. Zodpovedný za velenie ruským silám pri okupácii ukrajinského zvrchovaného územia. Bývalý náčelník štábu a prvý zástupca hlavného veliteľa ruského námorníctva. 17.3.2014 27. Alexander Mihailovich NOSATOV (Александр Михайлович НОСАТОВ) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 27.3.1963 Miesto narodenia: Sevastopol, Ukrajinská SSR (dnešná Ukrajina) Bývalý veliteľ čiernomorskej flotily, kontradmirál. Zodpovedný za velenie ruským silám pri okupácii ukrajinského zvrchovaného územia. V súčasnosti admirál, náčelník hlavného štábu ruského námorníctva. 21.3.2014 32. Generálporučík Igor Nikolaevich (Mykolayovich) TURCHENYUK (Игорь Николаевич ТУРЧЕНЮК) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 5.12.1959 Miesto narodenia: Oš, Kirgizská SSR (dnešné Kirgizsko) Bývalý de facto veliteľ ruských vojsk nasadených na území protiprávne anektovaného Krymu (ktoré Rusko naďalej oficiálne nazýva jednotky miestnej domobrany). Bývalý zástupca veliteľa Južného vojenského okruhu. Veliteľ južného okruhu Ruskej národnej gardy. 21.3.2014 37. Sergei Ivanovich MENYAILO (Сергей Иванович МЕНЯЙЛО) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 22.8.1960 Miesto narodenia: Alagir, Severoosetská autonómna SSR, RSFSR (dnešná Ruská federácia) Bývalý guvernér anektovaného ukrajinského mesta Sevastopol. Bývalý splnomocnený zástupca prezidenta Ruskej federácie pre Sibírsku federálnu oblasť. Člen Bezpečnostnej rady Ruskej federácie. Od 19. septembra 2021 najvyšší predstaviteľ Severného Osetska. 29.4.2014 38. Olga Fyodorovna KOVITIDI (Ольга Фёдоровна КОВИТИДИ) Pohlavie: žena Dátum narodenia: 7.5.1962 Miesto narodenia: Simferopol, Ukrajinská SSR (dnešná Ukrajina) Od roku 2014 členka ruskej Federálnej rady za anektovanú Krymskú autonómnu republiku, opätovne vymenovaná v roku 2019. Členka výboru Federálnej rady pre ústavné právo a budovanie štátu. 29.4.2014 50. Vladimir Anatolievich SHAMANOV (Владимир Анатольевич ШАМАНОВ) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 15.2.1957 Miesto narodenia: Barnaul, Ruská federácia Bývalý veliteľ ruských vzdušných síl, generálplukovník. Z titulu svojho vysokého postavenia zodpovedá za nasadenie ruských vzdušných síl na Kryme. Bývalý predseda výboru Štátnej dumy Ruskej federácie pre obranu. Člen Štátnej dumy, Výbor pre rozvoj občianskej spoločnosti. 12.5.2014 60. Natalia Vladimirovna POKLONSKAYA (Наталья Владимировна ПОКЛОНСКАЯ) Pohlavie: žena Dátum narodenia: 18.3.1980 Miesto narodenia: Michajlovka, Vorošilovhradská oblasť, Ukrajinská SSR alebo Jevpatoria, Ukrajinská SSR (dnešná Ukrajina) Poslankyňa Štátnej dumy, zvolená z protiprávne anektovanej Krymskej autonómnej republiky. Bývalá prokurátorka tzv. Krymskej republiky. Aktívne vykonávala ruskú anexiu Krymu. Bývalá podpredsedníčka výboru pre medzinárodné záležitosti, členka komisie pre vyšetrovanie zahraničných zásahov do vnútorných záležitostí Ruskej federácie, členka výboru pre bezpečnosť a boj proti korupcii v Štátnej dume Ruskej federácie. Zastáva funkciu veľvyslankyne v diplomatickom zbore Ruskej federácie. 12.5.2014 62. Aleksandr Yurevich BORODAI (Александр Юрьевич БОРОДАЙ) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 25.7.1972 Miesto narodenia: Moskva, Ruská federácia Bývalý takzvaný predseda vlády Doneckej ľudovej republiky, v tejto pozícii zodpovedný za separatistické vládne činnosti takzvanej vlády Doneckej ľudovej republiky (napr. 8. júla 2014 vyhlásil, že naša armáda vedie mimoriadnu operáciu proti ukrajinským fašistom), signatár memoranda o porozumení týkajúceho sa Novoruskej únie. Naďalej aktívne podporuje separatistické činnosti alebo politiky; vedie Zväz donbaských dobrovoľníkov. Predseda správnej rady Zväzu donbaských dobrovoľníkov. Aktívne sa zapájal do náboru a výcviku dobrovoľníkov vysielaných bojovať do Donbasu. Člen Štátnej dumy od septembra 2021. V októbri 2021 vyhlásil, že separatistické sily na východnej Ukrajine sú ruské sily. 12.7.2014 65. Alexander KHRYAKOV Aleksandr Vitalievich KHRYAKOV (Александр Витальевич ХРЯКОВ) Oleksandr Vitaliyovych KHRYAKOV (Олександр Вiталiйович ХРЯКОВ) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 6.11.1958 Miesto narodenia: Doneck, Ukrajina Bývalý tzv. minister pre informácie a masovú komunikáciu Doneckej ľudovej republiky. V súčasnosti člen výboru tzv. Ľudovej rady Doneckej ľudovej republiky pre rozpočet, financie a hospodársku politiku. Naďalej aktívne podporuje separatistické akcie na východnej Ukrajine. 12.7.2014 66. Marat Faatovich BASHIROV (Марат Фаатович БАШИРОВ) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 20.1.1964 Miesto narodenia: Iževsk, Ruská federácia Bývalý tzv. predseda Rady ministrov Luhanskej ľudovej republiky, potvrdený 8. júla 2014. Zodpovedný za separatistické vládne činnosti vlády Luhanskej ľudovej republiky. V súčasnosti politológ v Inštitúte pre riadenie komunikácie a riaditeľ Centra pre štúdium problémov týkajúcich sa medzinárodných sankčných režimov. Naďalej podporuje separatistické štruktúry tzv. Luhanskej ľudovej republiky. 12.7.2014 77. Boris Vyacheslavovich GRYZLOV (Борис Вячеславович ГРЫЗЛОВ) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 15.12.1950 Miesto narodenia: Vladivostok, Ruská federácia Bývalý stály člen Bezpečnostnej rady Ruskej federácie. Ako člen Bezpečnostnej rady, ktorá poskytuje poradenstvo v oblasti národnej bezpečnosti a koordinuje ju, sa zapájal do formovania politiky ruskej vlády, ktorá ohrozuje územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny. Zostáva predsedom Najvyššej rady strany Jednotné Rusko a splnomocneným zástupcom Ruskej federácie v kontaktnej skupine pre riešenie situácie na Ukrajine. Predseda predstavenstva štátnej spoločnosti Tactical Missiles Corporation JSC. 25.7.2014 79. Mikhail Vladimirovich DEGTYARYOV/DEGTYAREV (Михаил Владимирович ДЕГТЯРËВ) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 10.7.1981 Miesto narodenia: Kujbyšev (Samara), Ruská federácia Bývalý poslanec Štátnej dumy. Ako poslanec Dumy oznámil inauguráciu de facto ambasády neuznanej tzv. Doneckej ľudovej republiky v Moskve, prispieva k narúšaniu alebo ohrozovaniu územnej celistvosti, zvrchovanosti a nezávislosti Ukrajiny. Bývalý predseda výboru ruskej Štátnej dumy pre telesnú výchovu, šport a otázky mládeže. Od 19. septembra 2021 gubernátor Chabarovského kraja. Od 6. februára 2021 je koordinátorom regionálnej pobočky Liberálnodemokratickej strany Ruska. 25.7.2014 84. Fyodor Dmitrievich BEREZIN (Фëдор Дмитриевич БЕРЕЗИН) Fedir Dmytrovych BEREZIN (Федiр Дмитрович БЕРЕЗIН) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 7.2.1960 Miesto narodenia: Doneck, Ukrajina Bývalý tzv. námestník ministra obrany tzv. Doneckej ľudovej republiky. Spolupracoval s Igorom Strelkovom/Girkinom, ktorý je zodpovedný za konanie, ktorým sa narúša alebo ohrozuje územná celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny. Tým, že prijal a vykonáva túto funkciu, podporuje činnosť a politiky, ktoré narúšajú územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny. Naďalej aktívne podporuje separatistické činnosti alebo politiky. Člen tzv. Ľudovej rady Doneckej ľudovej republiky. Súčasný predseda Rady Únie spisovateľov Doneckej ľudovej republiky. 25.7.2014 98. Miroslav Vladimirovich RUDENKO (Мирослав Владимирович РУДЕНКО) Myroslav Volodymyrovych RUDENKO (Мирослав Володимирович РУДЕНКО) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 21.1.1983 Miesto narodenia: Debalcevo, Ukrajina Spojený s donbaskými ľudovými milíciami. Okrem iného uviedol, že budú pokračovať v boji vo zvyšku krajiny. Rudenko preto podporoval činnosti a politiky, ktoré narúšajú územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny. Člen výboru tzv. Ľudovej rady Doneckej ľudovej republiky pre vzdelávanie, vedu a kultúru. 12.9.2014 108. Vladimir Abdualiyevich VASILYEV (Владимир Абдуалиевич ВАСИЛЬЕВ) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 11.8.1949 Miesto narodenia: Klin, Moskovská oblasť, Ruská federácia Bývalý podpredseda Štátnej dumy. 20. marca 2014 hlasoval za návrh federálneho ústavného zákona o prijatí Krymskej republiky do Ruskej federácie a vytvorení nových federálnych celkov v rámci Ruskej federácie – Krymskej republiky a mesta Sevastopol s federálnym štatútom. Bývalý najvyšší predstaviteľ Dagestanskej republiky. Bývalý poradca prezidenta Ruskej federácie. Člen Štátnej dumy a predseda frakcie Jednotné Rusko v Štátnej dume. 12.9.2014 114. Igor Vladimirovich LEBEDEV (Игорь Владимирович ЛЕБЕДЕВ) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 27.9.1972 Miesto narodenia: Moskva, Ruská federácia Bývalý poslanec Štátnej dumy. Bývalý zástupca predsedu Štátnej dumy. 20. marca 2014 hlasoval za návrh federálneho ústavného zákona o prijatí Krymskej republiky do Ruskej federácie a vytvorení nových federálnych celkov v rámci Ruskej federácie – Krymskej republiky a mesta Sevastopol s federálnym štatútom. 12.9.2014 119. Alexander Mikhailovich BABAKOV (Aлександр Михайлович БАБАКОВ) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 8.2.1963 Miesto narodenia: Kišiňov, Moldavská SSR (dnešná Moldavská republika) Bývalý člen Federálnej rady Ruskej federácie. Člen Výboru pre zahraničné veci. Je prominentným členom Jednotného Ruska a podnikateľom s významnými investíciami na Ukrajine a na Kryme. 20. marca 2014 hlasoval za návrh federálneho ústavného zákona o prijatí Krymskej republiky do Ruskej federácie a vytvorení nových federálnych celkov v rámci Ruskej federácie – Krymskej republiky a mesta Sevastopol s federálnym štatútom. Po zlúčení politických strán – Spravodlivé Rusko, Za pravdu a Vlastenci Ruska sa Babakov stal tajomníkom predsedníctva ústrednej rady zlúčeného subjektu. Člen Štátnej dumy, člen komisií pre energetiku, podporu MSP, záležitosti Spoločenstva nezávislých štátov (SNŠ), euroázijskú integráciu a podporu krajanov. 12.9.2014 121. Oleg Konstantinovich AKIMOV (alias Oleh AKIMOV) (Олег Константинович АКИМОВ) Oleh Kostiantynovych AKIMOV (Олег Костянтинович АКIМОВ) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 15.9.1981 Miesto narodenia: Luhansk, Ukrajina Zástupca Luhanského hospodárskeho zväzu v Národnej rade Luhanskej ľudovej republiky. Kandidoval v protiprávnych voľbách 2. novembra 2014 na post tzv. najvyššieho predstaviteľa Luhanskej ľudovej republiky. Tieto voľby boli v rozpore s ukrajinským právom, a preto boli protiprávne. Bývalý predseda tzv. federácie odborových zväzov. Člen tzv. Ľudovej rady Luhanskej ľudovej republiky. Súčasný predseda správnej rady medziregionálnej verejnej organizácie Únia luhanských komunít, zástupca výboru pre integráciu Rusko – Donbas. Prevzatím a vykonávaním tejto funkcie a tým, že sa oficiálne zúčastnil na protiprávnych voľbách ako kandidát, aktívne podporoval činnosti a politiky, ktoré narúšajú územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny, a ďalej ju destabilizoval. Aktívne podporuje činnosti a politiky, ktoré narúšajú územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny. 29.11.2014 131. Yevgeniy Vyacheslavovich ORLOV (alias Yevhen Vyacheslavovych ORLOV) (Евгений Вячеславович ОРЛОВ) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 10.5.1980 alebo 21.10.1983 Miesto narodenia: Snežnoje, Donecká oblasť, Ukrajina г. Снежное Донецкой области, Украина Bývalý člen Národnej rady tzv. Doneckej ľudovej republiky. Bývalý predseda verejného hnutia Slobodný Donbas. Prevzatím a vykonávaním tejto funkcie aktívne podporoval činnosti a politiky, ktoré narúšajú územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny, a ďalej ju destabilizoval. Bývalý podpredseda výboru Národného zhromaždenia Doneckej ľudovej republiky pre priemysel a obchod. 29.11.2014 137. Eduard Aleksandrovich BASURIN (Эдуард Александрович БАСУРИН) Eduard Oleksandrovych BASURIN (Едуард Олександрович БАСУРIН) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 27.6.1966 Miesto narodenia: Doneck, Ukrajina Hovorca a podpredseda Ľudových milícií tzv. Doneckej ľudovej republiky. Prevzatím a vykonávaním tejto funkcie aktívne podporoval činnosti a politiky, ktoré narúšajú územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny, a ďalej ju destabilizoval. Zástupca vedúceho a oficiálny predstaviteľ odboru Ľudových milícií Doneckej ľudovej republiky. 16.2.2015 140. Sergey Yurevich KUZOVLEV (alias IGNATOV, TAMBOV) (КУЗОВЛЕВ Сергей Юрьевич (alias Сергей; ИГНАТОВ, ТAMБOB)) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 7.1.1967 Miesto narodenia: Mičurinsk, Tambovská oblasť, Ruská federácia Мичуринск, Тамбовская область, Российская Федерация Bývalý tzv. hlavný veliteľ ľudových milícií Luhanskej ľudovej republiky. Prevzatím a vykonávaním tejto funkcie aktívne podporoval činnosti a politiky, ktoré narúšajú územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny, a ďalej ju destabilizoval. Bývalý veliteľ 8. armády ruských ozbrojených síl. Náčelník štábu a prvý zástupca veliteľa ruského Južného vojenského okruhu. 16.2.2015 149. Andrei Valeryevich KARTAPOLOV (Андрей Валерьевич КАРТAПOЛOВ) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 9.11.1963 Miesto narodenia: bývalá Nemecká demokratická republika Bývalý veliteľ Západného vojenského okruhu. Bývalý riaditeľ oddelenia pre hlavné operácie a zástupca náčelníka generálneho štábu ozbrojených síl Ruskej federácie. Aktívne sa podieľa na formovaní a vykonávaní vojenskej kampane ruských síl na Ukrajine. Podľa deklarovaných činností generálneho štábu vykonával operačnú kontrolu nad ozbrojenými silami, aktívne sa podieľal na formovaní a vykonávaní politiky ruskej vlády, ktorá je hrozbou pre územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny. Bývalý námestník ministra obrany. Člen Štátnej dumy od 19. septembra 2021. 16.2.2015 152. Ruslan Ismailovich BALBEK (Руслан Исмаилович БАЛЬБЕК) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 28.8.1977 Miesto narodenia: Bekabad, Uzbecká SSR (dnešný Uzbekistan) Bývalý poslanec Štátnej dumy, zvolený z protiprávne anektovanej Krymskej autonómnej republiky. Bývalý podpredseda výboru Štátnej dumy pre etnické otázky. V roku 2014 bol Balbek vymenovaný za podpredsedu Rady ministrov tzv. Krymskej republiky a v tejto funkcii pracoval v záujme integrácie protiprávne anektovaného Krymského polostrovu do Ruskej federácie, za čo mu bola udelená medaila Za obranu Krymskej republiky. Podporil anexiu Krymu vo verejných vyhláseniach vrátane svojho profilu na webovej stránke strany Jednotné Rusko (Krymská pobočka) a v novinovom článku uverejnenom na webovej stránke NTV 3. júla 2016. 9.11.2016 154. Dmitry Anatolievich BELIK (Дмитрий Анатольевич БЕЛИК) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 17.10.1969 Miesto narodenia: Kular, Ust-Janský okres, Jakutská autonómna SSR (dnešná Ruská federácia) Poslanec Štátnej dumy, zvolený za protiprávne anektované mesto Sevastopol. Člen výboru Štátnej dumy pre medzinárodné záležitosti. Ako člen mestskej správy Sevastopola vo februári – marci 2014 podporoval činnosti tzv. ľudového starostu Alexeja Čalija. Verejne priznal svoju účasť na udalostiach z roku 2014, ktoré viedli k protiprávnej anexii Krymu a Sevastopola, ktoré verejne obhajoval, a to aj na svojej osobnej webovej stránke a v rozhovore, ktorý bol uverejnený 21. februára 2016 na stránke nation-news.ru. Za jeho účasť na procese anexie Krymu mu bol udelený ruský štátny rad Za služby vlasti druhého stupňa. 9.11.2016 155. Andrei Dmitrievich KOZENKO (Андрей Дмитриевич КОЗЕНКО) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 3.8.1981 Miesto narodenia: Simferopol, Ukrajinská SSR (dnešná Ukrajina) Bývalý poslanec Štátnej dumy, zvolený z protiprávne anektovanej Krymskej autonómnej republiky. Bývalý člen výboru Štátnej dumy pre finančné trhy. V marci 2014 bol Kozenko vymenovaný za podpredsedu Štátnej rady tzv. Krymskej republiky. Verejne priznal svoju účasť na udalostiach z roku 2014, ktoré viedli k protiprávnej anexii Krymu a Sevastopola, ktoré verejne obhajoval, a to aj v rozhovore, ktorý bol uverejnený 12. marca 2016 na stránke gazetacrimea.ru. Za jeho účasť na procese anexie mu miestne orgány udelili medailu Za obranu Krymskej republiky . 9.11.2016 156. Svetlana Borisovna SAVCHENKO (Светлана Борисовна САВЧЕНКО) Pohlavie: žena Dátum narodenia: 24.6.1965 Miesto narodenia: Belogorsk, Ukrajinská SSR (dnešná Ukrajina) Bývalá poslankyňa Štátnej dumy, zvolená z protiprávne anektovanej Krymskej autonómnej republiky. Bývalá členka výboru Štátnej dumy pre kultúru. Od roku 2012 bola členkou Najvyššej rady Krymskej autonómnej republiky a od marca 2014 podporovala začlenenie protiprávne anektovaného Krymu a Sevastopola do Ruskej federácie. Savčenková bola v septembri 2014 zvolená do Štátnej rady tzv. Krymskej republiky. Obhajovala protiprávnu anexiu Krymu a Sevastopola pri mnohých príležitostiach vo verejných vyhláseniach vrátane rozhovorov uverejnených na stránke c-pravda.ru 2. apríla 2016 a 20. augusta 2016. V roku 2014 jej bol udelený ruský štátny rad druhého stupňa Za služby vlasti a v roku 2015 jej orgány Krymskej republiky udelili rad Za oddanosť službe. 9.11.2016 157. Pavel Valentinovich SHPEROV (Павел Валентинович ШПЕРОВ) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 4.7.1971 Miesto narodenia: Simferopol, Ukrajinská SSR (dnešná Ukrajina) Bývalý poslanec Štátnej dumy, zvolený z protiprávne anektovanej Krymskej autonómnej republiky. Bývalý člen výboru Štátnej dumy pre záležitosti SNŠ, eurázijskú integráciu a kontakty s krajanmi. Šperov bol v septembri 2014 zvolený do Štátnej rady tzv. Krymskej republiky. Verejne priznal, a to aj v rozhovore uverejnenom na stránke ldpr-rk.ru 3. septembra 2016, svoju úlohu na udalostiach v roku 2014, ktoré viedli k protiprávnej anexii Krymu a Sevastopola, a najmä svoju úlohu pri organizovaní nezákonného referenda o protiprávnej anexii tohto polostrova. 9.11.2016 162. Inna Nikolayevna GUZEYEVA (Инна Николаевна ГУЗЕЕВА) Inna Nikolayevna GUZEEVA (Инна Николаевна ГУЗЕЕВА) Inna Mykolayivna HUZIEIEVA (Iнна Миколаївна ГУЗЄЄВА) Pohlavie: žena Dátum narodenia: 20.5.1971 Miesto narodenia: Krym, Ukrajina Podpredsedníčka Krymskej volebnej komisie. V tejto funkcii sa zúčastnila na organizovaní ruských prezidentských volieb konaných 18. marca 2018, regionálnych a komunálnych volieb konaných 8. septembra 2019 a volieb do Štátnej dumy v septembri 2021 na protiprávne anektovanom Kryme a v Sevastopole a aktívne tak podporovala a vykonávala politiky, ktoré narúšajú územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny. 14.5.2018 163. Natalya Ivanovna BEZRUCHENKO/Natalia Ivanovna BEZRUCHENKO (Наталья Ивановна БЕЗРУЧЕНКО) Nataliya Ivanivna BEZRUCHENKO (Наталiя Iванiвна БЕЗРУЧЕНКО) Pohlavie: žena Dátum narodenia: 22.8.1979 Miesto narodenia: Simferopol, Krym, Ukrajina Tajomníčka Krymskej volebnej komisie. V tejto funkcii sa zúčastnila na organizovaní ruských prezidentských volieb konaných 18. marca 2018, regionálnych a komunálnych volieb konaných 8. septembra 2019 a volieb do Štátnej dumy v septembri 2021 na protiprávne anektovanom Kryme a v Sevastopole a aktívne tak podporovala a vykonávala politiky, ktoré narúšajú územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny. 14.5.2018 167. Olga Valerievna POZDNYAKOVA/Olga Valeryevna POZDNYAKOVA (Ольга Валерьевна ПОЗДНЯКОВА) Olga Valeriyivna POZDNYAKOVA (Ольга Валерiївна ПОЗДНЯКОВА) Pohlavie: žena Dátum narodenia: 30.3.1982 Miesto narodenia: Šachty, Rostovská oblasť, ZSSR (dnešná Ruská federácia) Bývalá predsedníčka ústrednej volebnej komisie tzv. Doneckej ľudovej republiky. V tejto funkcii sa zúčastnila na organizovaní tzv. volieb 11. novembra 2018 v tzv. Doneckej ľudovej republike, a tak aktívne podporovala a vykonávala činnosti a politiky, ktoré narúšajú územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny, a ďalej ju destabilizovala. Bývalá vedúca riaditeľstva pre vnútornú politiku v rámci správy tzv. najvyššieho predstaviteľa Doneckej ľudovej republiky. 10.12.2018 183. Aleksandr Vladimirovich DVORNIKOV (Александр Владимирович ДВОРНИКОВ) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 22.8.1961 Miesto narodenia: Ussuriysk, Primorskiy Krai, Ruská federácia Veliteľ Južného vojenského okruhu ruských ozbrojených síl, armádny generál, zodpovedný za vojenské sily v regióne, vrátane protiprávne anektovaného Krymu a Sevastopola. V tejto funkcii bol zodpovedný za akcie čiernomorskej flotily a iných vojenských síl Ruskej federácie proti Ukrajine 25. novembra 2018, ktorými sa ukrajinským plavidlám bránilo v prístupe k ich pobrežiu Azovského mora, čím sa narúšala územná celistvosť a zvrchovanosť Ukrajiny a podkopávala bezpečnosť Ukrajiny prostredníctvom rušenia pohybu a funkčnosti ukrajinských námorných plavidiel. Týmito akciami sa zároveň podporilo upevnenie protiprávnej anexie Krymského polostrova do Ruskej federácie. 15.3.2019 184. Sergei Andreevich DANILENKO (Сергей Андреевич ДАНИЛЕНКО) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 14.3.1960 Miesto narodenia: Krasnodar, ZSSR (dnešná Ruská federácia) Bývalý predseda Sevastopolskej volebnej komisie. V tejto funkcii sa 8. septembra 2019 zúčastnil na organizácii komunálnych volieb v protiprávne anektovanom meste Sevastopol, čím aktívne podporil činnosti a vykonával politiky, ktoré narúšajú alebo ohrozujú územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny. 28.1.2020 185. Lidia Aleksandrovna BASOVA (Лидия Александровна БАСОВА) Lidiya Oleksandrivna BASOVA (Лiдiя Олександрiвна БАСОВА) Pohlavie: žena Dátum narodenia: 1972 Bývalá podpredsedníčka Sevastopolskej volebnej komisie. V tejto funkcii sa 8. septembra 2019 zúčastnila na organizácii komunálnych volieb v protiprávne anektovanom meste Sevastopol, čím aktívne podporila činnosti a vykonávala politiky, ktoré narúšajú alebo ohrozujú územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny. 28.1.2020 192. Leonid Kronidovich RYZHENKIN (Леонид Кронидович РЫЖЕНЬКИН) Pohlavie: muž Dátum narodenia: 10.11.1967 Miesto narodenia: neznáme Číslo cestovného pasu: 722706177 (v roku 2015) Bývalý zástupca generálneho riaditeľa pre projekty infraštruktúry v spoločnosti Strojgazmontaž (Stroigazmontazh, SGM), ktorá od roku 2015 zabezpečovala dohľad nad výstavbou mosta cez Kerčský prieliv (vrátane železničnej časti mostu), ktorý spája Rusko a protiprávne anektovaný Krymský polostrov. Podporuje tak začleňovanie protiprávne anektovaného Krymského polostrova do Ruskej federácie, čím sa zase ďalej narúša územná celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny. 1.10.2020

Subjekty Názov Identifikačné údaje Odôvodnenie Dátum zaradenia na zoznam 1. Štátny unitárny podnik Krymskej republiky Chernomorneftegaz (predtým známy ako PJSC Chernomorneftegaz) Prospekt Kirov 52, Simferopol, Krym, Ukrajina 295000 пр. Кирова 52, г. Симферополь, Крым, Украина 295000 Telefónne číslo: + 7 (3652) 66 70 00 + 7 (3652) 66 78 00 http://gas.crimea.ru/ office@chernomorneftegaz.ru Registračné číslo: 1149102099717 Krymský parlament prijal 17. marca 2014 uznesenie o vyvlastnení majetku podniku Černomorneftegaz v mene Krymskej republiky. Podnik teda de facto skonfiškovali krymské orgány. Opätovne zaregistrovaný 29. novembra 2014 ako štátny unitárny podnik Krymskej republiky Chernomorneftegaz (Государственное унитарное предприятие Республики Крым Черноморнефтегаз). Zakladateľ: Ministerstvo palív a energetiky Krymskej republiky (Министерство топлива и энергетики Республики Крым). 12.5.2014 19. Štátny federálny rozpočtový ústav pre vedu a výskum Všeruský národný vedecko-výskumný ústav pre vinohradníctvo a víno Magarač Ruskej akadémie vied Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Всероссийский национальный научно-исследовательский институт виноградарства и виноделия Магарач РАН 298600, ul. Kirova 31, Jalta, Krym, Ukrajina 298600, ул. Кирова, 31, г. Ялта, Крым, Украина priemnaya@magarach-institut.ru www.magarach-institut.ru + 7(3654) 32 05 91 Registračné číslo: 1159102130857 Vlastníctvo tohto subjektu sa previedlo v rozpore s ukrajinským právom. Prezídium Krymského parlamentu prijalo 9. apríla 2014 rozhodnutie č. 1991-6/14 o zmene uznesenia Štátnej rady Krymskej republiky č. 1836-6/14 z 26. marca 2014 o znárodnení majetku podnikov, inštitúcií a organizácií agropriemyselného komplexu, ktorý sa nachádza na území Krymskej republiky, ktorým vyhlásilo vyvlastnenie majetku štátneho podniku Gosudarstvennoje predprijatije Agrofirma Magarač nacionaľnogo instituta vinograda i vina Magarač v mene Krymskej republiky. Podnik teda de facto skonfiškovali krymské orgány. Opätovne zaregistrovaný 15. januára 2015 ako štátny unitárny ústav Krymskej republiky Národný ústav pre vinohradníctvo a víno Magarač . (Государственное бюджетное учреждение Республики Крым Национальный научно исследовательский институт винограда и вина Магарач). Zakladateľ: Ministerstvo pôdohospodárstva Krymskej republiky (Министерство сельского хозяйства Республики Крым). 25.7.2014 (Predtým známy ako štátny unitárny podnik Krymskej republiky Národný ústav pre vinohradníctvo a víno Magarač predtým známy ako štátny podnik Magarač Národného ústavu pre vinohradníctvo a víno Государственное предприятие Агрофирма Магарач Национального института винограда и вина Магарач Gosudarstvenoye predpriyatiye Agrofirma Magarach nacionalnogo instituta vinograda i vina Magarach) Štátny unitárny podnik Krymskej republiky Národný ústav pre vinohradníctvo a víno Magarač sa 9. februára 2015 transformoval na federálny rozpočtový vedecký ústav Všeruský vedecko-výskumný ústav pre vinohradníctvo a víno Magarač Ruskej akadémie vied. 20. Akciová spoločnosť – Závod šumivého vína Novy Svet Aкционерное общество Завод шампанских вин Новый Свет Predtým známy ako Štátny unitárny podnik Krymskej republiky – Závod šumivého vína Novy Svet 298032, Krym, Sudak, Novy Svet, ulica Šaľapina 1. 298032, Крым, г. Судак, пгт. Новый Свет, ул. Шаляпина, д. 1 + 7 (365) 663 35 00 +7 (365) 663 35 22 +7 978 914 00 10 http://nsvet-crimea.ru/ Registračné číslo: 1179102021460 Vlastníctvo tohto subjektu sa previedlo v rozpore s ukrajinským právom. Prezídium Krymského parlamentu 9. apríla 2014 prijalo rozhodnutie č. 1991-6/14 o zmene uznesenia Štátnej rady Krymskej republiky č. 1836-6/14 z 26. marca 2014 o znárodnení majetku podnikov, inštitúcií a organizácií agropriemyselného komplexu, ktorý sa nachádza na území Krymskej republiky, čím vyhlásilo vyvlastnenie majetku štátneho podniku Závod šumivého vína Novy Svet v mene Krymskej republiky. 25.7.2014 Государственное унитарное предприятие Республики Крым Завод шампанских вин Новый Свет Gosudarstvennoye unitarnoye predpriyatiye Respubliki Krym Zavod shampanskykh vin Novy Svet a ako štátny podnik – Závod šumivého vína Novy Svet Государственное предприятие Завод шампанских вин Новый свет (Gosudarstvenoye predpriyatiye Zavod shampanskykh vin Novy Svet) Podnik teda de facto skonfiškovali krymské orgány. Opätovne zaregistrovaný 4. januára 2015 ako Štátny unitárny podnik Krymskej republiky Závod šumivého vína Novy Svet (Государственное унитарное предприятие Республики Крым Завод шампанских вин Новый Свет). Zakladateľ: Ministerstvo pôdohospodárstva Krymskej republiky (Министерство сельского хозяйства Республики Крым). Opätovne zaregistrovaný po reorganizácii 29. augusta 2017 ako akciová spoločnosť – Závod šumivého vína Novy svet (Aкционерное общество Завод шампанских вин Новый Свет). Zakladateľ: Ministerstvo vzťahov k pôde a majetku Krymskej republiky (Министерство земельных и имущественных отношений Республики Крым). 25. Verejné hnutie Mier Luhanskému regiónu (Mir Luganščine) Общественное движение Мир Луганщине https://mir-lug.info/ Adresa: Karl Marx Street 7, Luhansk, Ukrajina улица Карла Маркса, 7, г. Луганск, Украина info@mir-lug.info Verejná organizácia, ktorá postavila kandidátov do tzv. volieb 2. novembra 2014 a 11. novembra 2018 v tzv. Luhanskej ľudovej republike. Tieto voľby sú v rozpore s ukrajinským právom, a preto sú protiprávne. Od 17. februára 2018 je predsedom organizácie Leonid PASECHNIK, a preto je spojená s osobou, ktorú označila Rada. Oficiálnou účasťou na protiprávnych voľbách táto organizácia aktívne podporovala činnosti a politiky, ktoré narúšajú územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny a ďalej ju destabilizujú. 29.11.2014 26. Verejné hnutie Slobodný Donbas (alias Free Donbas, Svobodny Donbas) Общественное движение Свободньιй Донбасс http://www.odsd.ru/ https://xn--d1aa2an.xn--p1ai/ Adresa: 102, Khmelnitsky Ave., Doneck (kancelária 512) Донецк, пр. Б.Хмельницкого, 102, офис 512 press-odsd@yandex.ru Verejná organizácia, ktorá postavila kandidátov do tzv. volieb 2. novembra 2014 a 11. novembra 2018 v tzv. Doneckej ľudovej republike. Tieto voľby sú v rozpore s ukrajinským právom, a preto sú protiprávne. Oficiálnou účasťou na protiprávnych voľbách táto organizácia aktívne podporovala činnosti a politiky, ktoré narúšajú územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny a ďalej ju destabilizujú. 29.11.2014 33. Prizrak brigade (Brigáda Prizrak) Бригада Призрак Adresa: District 50 Year of the USSR, 18; Kirovsk https://vk.com/battalionprizrak mail@prizrak.info + 38 (072) 199 86 39 Ozbrojená separatistická skupina, ktorá aktívne podporuje činnosti a politiky, ktoré narúšajú územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny, a ďalej ju destabilizuje. Tvorí časť tzv. Druhého armádneho zboru Luhanskej ľudovej republiky. Tiež označovaná ako 14. motorizovaný strelecký batalión. Tvorí časť tzv. Ľudových milícií Luhanskej ľudovej republiky. 16.2.2015

Versions

1. 2022-03-10