Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2022/559@2022-04-05/hr

Contents

1. Preamble
2. Članak 1.
3. ANNEX

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 2006/112/EZ od 28. studenoga 2006. o zajedničkom sustavu poreza na dodanu vrijednost, a posebno njezin članak 395. stavak 1.,

uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,

budući da:

(1) Dopisom evidentiranim u Komisiji 26. srpnja 2021. Poljska je zatražila odobrenje za nastavak primjene posebne mjere kojom se odstupa od članka 226. Direktive 2006/112/EZ kako bi primijenila mehanizam razdvojenog plaćanja (posebna mjera). Posebna mjera zahtijeva uključivanje posebne izjave da se porez na dodanu vrijednost (PDV) mora platiti na dobavljačev blokirani račun za PDV, za račune izdane u odnosu na isporuke robe i usluga koje su podložne prijevarama i koje su u Poljskoj općenito obuhvaćene mehanizmom prijenosa porezne obveze i solidarnom odgovornošću. Poljska je zatražila produljenje posebne mjere za razdoblje od tri godine, od 1. ožujka 2022. do 28. veljače 2025.

(2) U skladu s člankom 395. stavkom 2. drugim podstavkom Direktive 2006/112/EZ Komisija je dopisom od 27. listopada 2021. zahtjev Poljske proslijedila ostalim državama članicama. Komisija je dopisom od 28. listopada 2021. obavijestila Poljsku da ima sve informacije potrebne za procjenu zahtjeva.

(3) U skladu s člankom 2. Provedbene odluke Vijeća (EU) 2019/310 Poljska je dopisom od 29. travnja 2021. Komisiji podnijela izvješće o ukupnom učinku posebne mjere na razinu prijevara u vezi s PDV-om i na dotične porezne obveznike.

(4) Poljska je već poduzela brojne mjere za borbu protiv prijevara. Među ostalim uvela je mehanizam prijenosa porezne obveze i solidarnu odgovornost dobavljača i kupca, standardnu dokumentaciju o reviziji i stroža pravila za upis u registar obveznika PDV-a i odjavu poreznih obveznika te je povećala broj revizija. Međutim, Poljska i dalje smatra da su te mjere nedovoljne za sprečavanje prijevara u vezi s PDV-om.

(5) Poljska je 1. srpnja 2018. uvela dobrovoljni mehanizam razdvojenog plaćanja, a 1. ožujka 2019. obvezni mehanizam razdvojenog plaćanja.

(6) Roba i usluge obuhvaćeni područjem primjene posebne mjere navedeni su u Prilogu Provedbenoj odluci (EU) 2019/310 u skladu s poljskom klasifikacijom robe i usluga iz 2008. (PKWiU iz 2008.). Poljskom klasifikacijom robe i usluga iz 2015. (PKWiU iz 2015.) od 1. srpnja 2020. zamijenjen je PKWiU iz 2008. U okviru PKWiU-a iz 2015. uvedene su izmjene simbola statističke klasifikacije i uredničke izmjene naziva određene robe i usluga navedenih u Prilogu Provedbenoj odluci (EU) 2019/310. Iako zamjena PKWiU-a iz 2008. PKWiU-om iz 2015. nije prouzročila nikakve promjene u opsegu robe i usluga obuhvaćenih obveznim mehanizmom razdvojenog plaćanja, Prilog bi radi pravne sigurnosti trebalo ažurirati i zamijeniti Prilogom ovoj Odluci.

(7) Posebna mjera nastavit će se primjenjivati na isporuke između poreznih obveznika robe i usluga navedenih u Prilogu Provedbenoj odluci (EU) 2019/310, kako je ažuriran i zamijenjen Prilogom ovoj Odluci, za isporuke među poduzećima i obuhvaćat će samo elektroničke bankovne transfere. Posebna mjera i dalje će se primjenjivati na sve dobavljače, uključujući dobavljače koji nemaju poslovni nastan u Poljskoj.

(8) U izvješću koji je dostavila Poljska potvrđuje se da posebna mjera za isporuke robe i usluga koje su podložne prijevarama ostvaruje konkretne rezultate u borbi protiv poreznih prijevara.

(9) Odobrenja za primjenu posebne mjere obično se odobravaju na ograničeno razdoblje kako bi Komisija mogla procijeniti je li posebna mjera primjerena i djelotvorna. Odobrenje za primjenu posebne mjere trebalo bi stoga produljiti do 28. veljače 2025.

(10) S obzirom na široko područje primjene posebne mjere, Poljska bi, ako zatraži daljnje produljenje odobrenja za primjenu posebne mjere, trebala podnijeti izvješće o funkcioniranju i djelotvornosti posebne mjere u pogledu razine prijevara u vezi s PDV-om i utjecaja na porezne obveznike, među ostalim kad je riječ o povratu PDV-a, administrativnom opterećenju i troškovima za porezne obveznike.

(11) Posebna mjera neće negativno utjecati na ukupan iznos poreznog prihoda koji je naplaćen u fazi konačne potrošnje ni na vlastita sredstva Unije koja proizlaze iz PDV-a.

(12) Kako bi se osiguralo ostvarivanje ciljeva koji se posebnom mjerom žele postići, uključujući neprekinutu primjenu posebne mjere, te radi osiguravanja pravne sigurnosti u odnosu na porezno razdoblje, primjereno je da se odobrenje za produljenje posebne mjere dodijeli s učinkom od 1. ožujka 2022. Budući da je Poljska 26. srpnja 2021. zatražila odobrenje za nastavak primjene posebne mjere i nastavila primjenjivati pravni režim uspostavljen u skladu s njezinim nacionalnim pravom na temelju Provedbene odluke (EU) 2019/310 od 1. ožujka 2022., na odgovarajući se način poštuju opravdana očekivanja dotičnih osoba.

(13) Provedbenu odluku (EU) 2019/310 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1. Provedbena odluka (EU) 2019/310 mijenja se kako slijedi:

Članak 1.

1. u članku 2. drugi stavak zamjenjuje se sljedećim: Ako Poljska smatra da je potrebno produljenje mjere iz članka 1., ona Komisiji podnosi zahtjev za produljenje zajedno s izvješćem o ukupnom učinku te mjere na razinu prijevara u vezi s PDV-om i na dotične porezne obveznike;

2. u članku 3. drugom stavku datum 28. veljače 2022. zamjenjuje se datumom 28. veljače 2025.;

3. Prilog se zamjenjuje tekstom iz Priloga ovoj Odluci.

Članak 2. Ova Odluka proizvodi učinke od dana priopćenja.

Članak 3. Ova je Odluka upućena Republici Poljskoj.

Sastavljeno u Luxembourgu 5. travnja 2022. Za Vijeće Predsjednik B. Le Maire

ANNEX

PRILOG

PRILOG Popis isporuka robe i usluga obuhvaćenih člankom 1.

Članak 1. primjenjuje se na sljedeće isporuke robe i usluga koje su opisane u skladu s poljskom klasifikacijom robe i usluga (PKWiU iz 2015.): Stavka PKWiU iz 2015. Naziv robe (skupine robe)/naziv usluga (skupine usluga) 1 05.10.10.0 Kameni ugljen 2 05.20.10.0 Lignit 3 ex 10.4 Životinjska i biljna ulja i masti – isključivo ulje repice 4 19.10.10.0 Koks i polukoks od ugljena, lignita ili treseta; retortni ugljen 5 19.20.11.0 Briketi i slična kruta goriva od kamenog ugljena 6 19.20.12.0 Briketi i slična kruta goriva od lignita 7 ex 20.59.12.0 Emulzije za senzitiziranje površine za uporabu u fotografiji; kemijski pripravci za uporabu u fotografiji, koji nisu drugdje klasificirani (drugdje nerazvrstani) – isključivo toneri bez glave za pisače pisača za automatsku obradu podataka. 8 ex 20.59.30.0 Tinta za pisaće strojeve, tinta za pisanje i druge tinte – isključivo patrone s tintom bez glave za pisača pisača za automatsku obradu podataka. 9 ex 22.21.30.0 Ploče, listovi, filmovi, folije, vrpce i plastične vrpce, koje nisu celularne strukture, neojačane, nelaminirane niti kombinirane s drugim materijalima 10 24.10.12.0 Feroslitine 11 24.10.14.0 Sirovo željezo i zrcalno sirovo željezo ili čelik, u obliku granula ili praha 12 24.10.31.0 Toplovaljani plosnati proizvodi od nelegiranog čelika, širine >= 600 mm 13 24.10.32.0 Toplovaljani plosnati proizvodi od nelegiranog čelika, širine < 600 mm 14 24.10.35.0 Toplovaljani plosnati proizvodi od ostalih legiranih čelika, širine >= 600 mm (isključujući proizvode od silicijskog elektročelika) 15 24.10.36.0 Toplovaljani plosnati proizvodi od ostalih legiranih čelika, širine < 600 mm (isključujući proizvode od silicijskog elektročelika) 16 24.10.41.0 Hladnovaljani plosnati proizvodi od nelegiranog čelika, širine >= 600 mm 17 24.10.43.0 Hladnovaljani plosnati proizvodi od ostalih legiranih čelika, širine >= 600 mm (isključujući proizvode od silicijskog elektročelika) 18 24.10.51.0 Plosnati valjani proizvodi od nelegiranog čelika, širine >= 600 mm, obloženi, platirani ili prevučeni 19 24.10.52.0 Plosnati valjani proizvodi od ostalih legiranih čelika, širine >= 600 mm, obloženi, platirani ili prevučeni 20 24.10.61.0 Toplovaljana žica i šipke u nepravilno namotanim kolutima, od nelegiranog čelika 21 24.10.62.0 Ostala žica i šipke od čelika, dalje neobrađene nego kovane, toplovaljane, toplovučene toploistiskivane, uključujući one usukane poslije valjanja 22 24.10.65.0 Toplovaljana žica i šipke u nepravilno namotanim kolutima, od ostalog legiranog čelika 23 24.10.66.0 Ostala žica i šipke od ostalog nehrđajućeg čelika, dalje neobrađene nego kovane, toplovaljane, toplovučene toploistiskivane, uključujući one usukane poslije valjanja 24 24.10.71.0 Toplovaljani teški profili, dalje neobrađeni, toplovučeni ili toploistiskani, od nelegiranog čelika 25 24.10.73.0 Teški profili, toplovaljani, toplovučeni ili toploistiskivani i dalje neobrađeni, od ostalih legiranih čelika 26 24.20.11.0 Cijevi, bešavne, koje se koristi za naftovode ili plinovode, od čelika 27 24.20.12.0 Zaštitne, proizvodne i bušeće cijevi, koje se upotrebljavaju u bušenju za dobivanje nafte ili plina, bešavne, od čelika 28 24.20.13.0 Ostale cijevi, kružnoga poprečnog presjeka, bešavne, od čelika 29 24.20.31.0 Cijevi koje se koristi za naftovode ili plinovode, zavarene, vanjskog promjera <= 406,4 mm, od čelika 30 24.20.33.0 Ostale cijevi kružnoga poprečnog presjeka, zavarene, vanjskog promjera <= 406,4 mm, od čelika 31 24.20.34.0 Cijevi, nekružnoga poprečnog presjeka, zavarene, vanjskog promjera <= 406,4 mm, od čelika 32 24.20.40.0 Pribor za cijevi, od nelijevanog čelika 33 24.31.10.0 Šipke, profili i čvrsti profili od nelegiranog čelika, hladnovučeni 34 24.31.20.0 Šipke, profili i čvrsti profili od drugog legiranog čelika, hladnovučeni 35 24.32.10.0 Hladnovaljani plosnati proizvodi od čelika, dalje neobrađeni, širine < 600 mm, neprevučeni 36 24.32.20.0 Hladnovaljani plosnati proizvodi od čelika, dalje neobrađeni, širine < 600 mm” premazani, platirani ili prevučeni 37 24.33.11.0 Otvoreni hladnooblikovani profili od nelegiranog čelika 38 24.33.20.0 Rebrasti limovi od nelegiranog čelika 39 24.34.11.0 Hladnovučene žice od nelegiranog čelika 40 24.41.10.0 Neobrađeno srebro ili kao poluproizvod ili u prahu 41 ex 24.41.20.0 Zlato u sirovim oblicima ili u obliku poluproizvoda ili praha, osim investicijskog zlata u smislu članka 121. Zakona o porezu na robu i usluge, podložno stavci 43. 42 24.41.30.0 Neobrađena platina ili kao poluproizvod ili u prahu 43 Neovisno o simbolu PKWiU-a Investicijsko zlato u smislu članka 121. Zakona o porezu na robu i usluge 44 ex 24.41.40.0 Obične kovine ili srebro, platirani zlatom, dalje neobrađeni od oblika poluproizvoda – isključivo srebro, platirano zlatom, dalje neobrađeno od oblika poluproizvoda 45 ex 24.41.50.0 Obične kovine platirane srebrom i osnovne kovine, srebro ili zlato, platirani platinom, dalje neobrađeni od oblika poluproizvoda – isključivo zlato i srebro, platirani platinom, dalje neobrađeni od oblika poluproizvoda 46 24.42.11.0 Aluminij u sirovim oblicima 47 24.43.11.0 Olovo u sirovim oblicima 48 24.43.12.0 Cink u sirovim oblicima 49 24.43.13.0 Kositar u sirovim oblicima 50 24.44.12.0 Nerafinirani bakar; bakrene sonde za elektrolitsko rafiniranje 51 24.44.13.0 Rafinirani bakar i slitine bakra, u sirovim oblicima; Predslitine bakra 52 24.44.21.0 Prah i ljuskice od bakra i njegovih slitina 53 24.44.22.0 Ravne šipke, profili i žičane šipke, od bakra i njegovih slitina 54 24.44.23.0 Žice od bakra i njegovih slitina 55 24.45.11.0 Nikal u sirovim oblicima 56 ex 24.45.30.0 Ostale obojene kovine i proizvodi izrađeni od istih; kermeti; pepeo i ostaci koji sadržavaju kovine i spojeve kovina – isključivo otpad i otpaci od neplemenitih kovina 57 ex 25.11.23.0 Ostale konstrukcije i njihovi dijelovi; ploče, šipke i slično, od željeza, čelika ili aluminija – isključivo od čelika 58 ex 25.93.13.0 Tkanina, rešetke, mreže i ograde od željezne, čelične ili bakrene žice; ekspandirane kovine od željeza, čelika ili bakra – isključivo od čelika 59 ex 26.11.30.0 Elektronički integrirani krugovi – isključivo procesori 60 26.20.1 Računala i ostali strojevi za automatsku obradu podataka te njihovi dijelovi i pribor 61 ex 26.20.21.0 Jedinice za pohranu podataka – isključivo tvrdi diskovi (HDD-ovi) 62 ex 26.20.22.0 Jedinice za pohranu podataka bez pokretnih dijelova – isključivo SSD-ovi 63 ex 26.30.22.0 Mobilni telefoni ili druge bežične mreže – isključivo mobilni telefoni, uključujući pametne telefone 64 26.40.20.0 Televizijski prijamnici, neovisno jesu li kombinirani s radioprijamnikom ili aparatom za snimanje ili reprodukciju zvuka ili slike 65 ex 26.40.60.0 Konzole za videoigre (kao što se upotrebljavaju s televizijskim uređajem ili zasebnim zaslonom) i ostali uređaji za igre ili igre na sreću s elektroničkim zaslonom – isključujući njihove dijelove i pribor 66 26.70.13.0 Digitalni fotoaparati i digitalni kamkorderi 67 27.20.2 Električni akumulatori i njihovi dijelovi 68 28.11.41.0 Dijelovi motora s unutarnjim izgaranjem na paljenje s pomoću svjećica, osim dijelova za motore zrakoplova 69 ex 28.23.22.0 Dijelovi i pribor za uredske uređaje – isključivo patrone s tintom i glavom za pisače strojeva za automatsku obradu podataka, toneri s glavom za pisače strojeva za automatsku obradu podataka 70 ex 29.31.10.0 Ožičenje kabela za paljenje i druga ožičenja vrsta koje se rabi u vozilima, zrakoplovima ili plovilima – isključivo ožičenja kabela za paljenje i druga ožičenja vrsta koje se rabi u vozilima 71 29.31.21.0 Svjećice za paljenje; magneti za paljenje; dinamo-magneti; magnetski zamašnjaci; razvodnici; svici za paljenje 72 29.31.22.0 Elektropokretači i elektropokretači-generatori dvostruke namjene; ostali generatori i ostala oprema za motore s unutarnjim izgaranjem 73 29.31.23.0 Električna oprema za signalizaciju, vjetrobransko staklo, uređaji za odmrzavanje i uređaji za odmagljivanje 74 29.31.30.0 Dijelovi ostale električne opreme za motorna vozila 75 29.32.20.0 Sigurnosni pojasevi, zračni jastuci te dijelovi i pribor za karoserije 76 29.32.30.0 Dijelovi i pribor za motorna vozila, drugdje nerazvrstani, osim motocikala 77 30.91.20.0 Dijelovi i pribor motocikala i prikolica motocikala 78 ex 32.12.13.0 Nakit i drugi nakit te njihovi dijelovi, izrađeni od plemenitih kovina ili kovina platiranih plemenitim kovinama – isključivo dijelovi nakita i dijelovi drugog nakita od zlata, srebra i platine, to jest nedovršeni ili nepotpuni nakit i određeni dijelovi nakita, uključujući one obložene ili platirane plemenitim kovinama 79 38.11.49.0 Rabljena vozila, računala, televizori i drugi uređaji namijenjeni za otpad 80 38.11.51.0 Stakleni otpad 81 38.11.52.0 Papirni i kartonski otpad 82 38.11.54.0 Ostali gumeni otpad 83 38.11.55.0 Plastični otpad 84 38.11.58.0 Otpad koji sadrži kovine, osim opasnog otpada 85 38.12.26.0 Opasni metalni otpad 86 38.12.27 Otpadne i neispravne električne ćelije i akumulatori; istrošene galvanske ćelije i baterije te električni akumulatori 87 38.32.2 Sekundarne sirovine od metala 88 38.32.31.0 Sekundarne sirovine od stakla 89 38.32.32.0 Sekundarne sirovine od papira i kartona 90 38.32.33.0 Sekundarne sirovine od plastike 91 38.32.34.0 Sekundarne sirovine od gume 92 Motorni benzin, dizelsko gorivo, plinsko gorivo – u smislu odredaba o trošarinama 93 Ulje za grijanje i ulje za podmazivanje – u smislu odredaba o trošarinama 94 ex 58.29.11.0 Softverski paketi operativnih sustava – isključivo SSD-ovi 95 ex 58.29.29.0 Ostali softverski paketi – isključivo SSD-ovi 96 ex 59.11.23.0 Ostali videozapisi i videozapisi na diskovima, magnetskim vrpcama i sličnim medijima – isključivo SSD-ovi 97 Neovisno o simbolu PKWiU-a Usluge prijenosa emisijskih jedinica stakleničkih plinova navedene u Zakonu od 12. lipnja 2015. o sustavu trgovanja emisijama stakleničkih plinova (Službeni list iz 2021., stavka 332.) 98 41.00.3 Građevinski radovi na stambenim zgradama (radovi na izgradnji novih zgrada, rekonstrukcija ili obnova postojećih zgrada) 99 41.00.4 Građevinski radovi na nestambenim zgradama (radovi na izgradnji novih zgrada, rekonstrukcija ili obnova postojećih zgrada) 100 42.11.20.0 Opći građevinski radovi na izgradnji autocesta, cesta, ulica i drugih cesta za vozila i pješake te izgradnja uzletno-sletnih staza 101 42.12.20.0 Opći građevinski radovi na izgradnji željeznica i podzemnih željeznica 102 42.13.20.0 Opći građevinski radovi na izgradnji mostova i tunela 103 42.21.21.0 Opći građevinski radovi na izgradnji cjevovoda 104 42.21.22.0 Opći građevinski radovi na izgradnji distribucijskih mreža, uključujući pomoćne radove 105 42.21.23.0 Građevinski radovi na izgradnji sustava za navodnjavanje (kanalizacije), vodovoda, postrojenja za obradu vode i uređaja za pročišćivanje otpadnih voda te crpnih stanica 106 42.21.24.0 Radovi na bušenju bunara i dovoda vode te postavljanje septičkih jama 107 42.22.21.0 Opći građevinski radovi na izgradnji telekomunikacijskih i eletroenergetskih prijenosnih vodova 108 42.22.22.0 Opći građevinski radovi na izgradnji telekomunikacijskih i eletroenergetskih distribucijskih vodova 109 42.22.23.0 Opći građevinski radovi na izgradnji elektrana 110 42.91.20.0 Opći građevinski radovi koji na izgradnji pristaništa, luka, brana, ustava i sličnih hidrotehničkih objekata 111 42.99.21.0 Opći građevinski radovi na izgradnji objekata za proizvodnju i rudarstvo 112 42.99.22.0 Opći građevinski radovi na izgradnji stadiona i sportskih terena 113 42.99.29.0 Opći građevinski radovi na izgradnji ostalih struktura niskogradnje, drugdje nespomenuti 114 43.11.10.0 Radovi koji uključuju rušenje zgrada 115 43.12.11.0 Radovi koji uključuju pripremu gradilišta, isključujući zemljane radove 116 43.12.12.0 Zemljani radovi: kopanje, kopanje jaraka i radovi na premještanju zemlje 117 43.13.10.0 Radovi koji uključuju iskapanje i geološko bušenje 118 43.21.10.1 Radovi koji uključuju izvođenje postrojenja za elektroenergetsku sigurnost 119 43.21.10.2 Radovi koji uključuju izvođenje drugih elektroenergetskih postrojenja 120 43.22.11.0 Radovi koji uključuju izvođenje vodoinstalaterskih i drenažnih radova 121 43.22.12.0 Radovi koji uključuju izvođenje sustava grijanja, ventilacije i klimatizacije 122 43.22.20.0 Radovi koji uključuju izvođenje plinskih instalacija 123 43.29.11.0 Izolacijski radovi 124 43.29.12.0 Postavljanje ograde 125 43.29.19.0 Ostali instalacijski radovi, drugdje nerazvrstani 126 43.31.10.0 Fasadni i štukaturski radovi 127 43.32.10.0 Instalacijski radovi za stolariju 128 43.33.10.0 Radovi koji uključuju postavljanje poda i oblaganje zidova 129 43.33.21.0 Radovi koji uključuju postavljanje podnih i zidnih obloga od teraca, mramora, granita i škriljevca 130 43.33.29.0 Ostali radovi koji uključuju postavljanje podova i zidova (uključujući tapete), drugdje nerazvrstani 131 43.34.10.0 Soboslikarski radovi 132 43.34.20.0 Izrada stakla 133 43.39.11.0 Radovi koji uključuju ukrašavanje 134 43.39.19.0 Radovi koji uključuju izvođenje ostalih završnih radova, drugdje nerazvrstani 135 43.91.11.0 Radovi koji uključuju izgradnju krovnih konstrukcija 136 43.91.19.0 Radovi koji uključuju druge radove na krovu 137 43.99.10.0 Radovi koji uključuju ugradnju izolaciju od vlage i vodonepropusnu izolaciju 138 43.99.20.0 Radovi koji uključuju sastavljanje i rastavljanje skele 139 43.99.30.0 Radovi na izgradnji temelja, uključujući zabijanje stupova (pilona) 140 43.99.40.0 Betonski radovi 141 43.99.50.0 Radovi koji uključuju podizanje čeličnih struktura 142 43.99.60.0 Radovi koji uključuju podizanje struktura od opeke i kamena 143 43.99.70.0 Radovi koji uključuju montažu i podizanje montažnih konstrukcija 144 43.99.90.0 Radovi koji uključuju izvođenje ostalih specijaliziranih radova, drugdje nerazvrstani 145 45.31.1 Usluge trgovine dijelovima i priborom za motorna vozila, osim za motocikle 146 45.32.1 Usluge specijalizirane trgovine na malo dijelovima i priborom za motorna vozila, osim za motocikle 147 45.32.2 Ostale usluge trgovine na malo dijelovima i priborom za motorna vozila, osim za motocikle 148 ex 45.40.10.0 Usluge veleprodaje motociklima te dijelovima i priborom za motocikle – isključivo prodaja dijelova i pribora za motocikle 149 ex 45.40.20.0 Usluge specijalizirane trgovine na malo motociklima te dijelovima i priborom za motocikle – isključivo prodaja dijelova i pribora za motocikle 150 ex 45.40.30.0 Ostale usluge trgovine na malo motociklima te dijelovima i priborom za motocikle – isključivo maloprodaja dijelova i pribora za motocikle

Versions

1. 2022-04-05