Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2023/1058@2023-05-30/lv

Contents

1. Preamble
2. ANNEX
3. 1) a)
4. i)
5. ii)
6. iii)
7. iv)
8. v)
9. vi)
10. vii)
11. viii)
12. ix)
13. x)
14. xi)
15. xii)
16. xiii)
17. xiv)
18. xv)
19. xvi)
20. xvii)
21. xviii)
22. xix)
23. xx)
24. xxi)
25. xxii)
26. xxiii)
27. xxiv)
28. xxv)
29. xxvi)
30. xxvii)
31. xxviii)
32. xxix)
33. xxx)
34. 2) i)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/429 (2016. gada 9. marts) par pārnēsājamām dzīvnieku slimībām un ar ko groza un atceļ konkrētus aktus dzīvnieku veselības jomā (Dzīvnieku veselības tiesību akts), un jo īpaši tās 230. panta 1. punktu un 232. panta 1. un 3. punktu,

tā kā:

(1) Regula (ES) 2016/429 nosaka: lai Savienībā varētu ievest dzīvnieku, reproduktīvo produktu un dzīvnieku izcelsmes produktu sūtījumus, tiem jābūt no tādas trešās valsts vai teritorijas vai to zonas vai nodalījuma, kas norādīti sarakstā saskaņā ar minētās regulas 230. panta 1. punktu.

(2) Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/692 nosaka dzīvnieku veselības prasības, kuras jāievēro, lai konkrētu sugu un kategoriju dzīvnieku, reproduktīvo produktu un dzīvnieku izcelsmes produktu sūtījumus, ja tie ir no trešām valstīm vai teritorijām vai to zonām vai – akvakultūras dzīvnieku gadījumā – nodalījumiem, varētu ievest Savienībā.

(3) Ar Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2021/404 ir izveidoti tādu trešo valstu vai teritoriju vai to zonu vai nodalījumu saraksti, no kuriem Savienībā atļauts ievest Deleģētās regulas (ES) 2020/692 darbības jomā esošu sugu un kategoriju dzīvniekus, reproduktīvos produktus un dzīvnieku izcelsmes produktus.

(4) Konkrēti, Īstenošanas regulas (ES) 2021/404 V un XIV pielikumā sniegti tādu trešo valstu, teritoriju vai to zonu saraksti, no kurām Savienībā atļauts ievest attiecīgi mājputnu, mājputnu reproduktīvo produktu un svaigas mājputnu un medījamo putnu gaļas sūtījumus.

(5) Kanāda paziņoja Komisijai par pieciem augsti patogēniskās putnu gripas uzliesmojumiem, kuri laikposmā no 2023. gada 18. aprīļa līdz 6. maijam ar laboratoriskām analīzēm (RT-PCR) apstiprināti mājputnu populācijā Kvebekas (4) un Britu Kolumbijas (1) provincē.

(6) Turklāt Apvienotā Karaliste paziņoja Komisijai par vienu augsti patogēniskās putnu gripas uzliesmojumu, kas 2023. gada 16. maijā ar laboratoriskām analīzēm (RT-PCR) apstiprināts mājputnu populācijā Linkolnšīras grāfistē Anglijā.

(7) Pēc tam, kad bija konstatēti šie nesenie augsti patogēniskās putnu gripas uzliesmojumi, Kanādas un Apvienotās Karalistes veterinārās iestādes ap skartajiem objektiem izveidoja vismaz 10 km lielas ierobežojumu zonas un īstenoja pilnīgas izkaušanas politiku, lai kontrolētu augsti patogēniskās putnu gripas klātbūtni un ierobežotu šīs slimības izplatīšanos.

(8) Kanāda un Apvienotā Karaliste iesniedza Komisijai informāciju par to teritorijā valdošo epidemioloģisko situāciju un par pasākumiem, ko tās veikušas, lai nepieļautu augsti patogēniskās putnu gripas tālāku izplatīšanos. Komisija šo informāciju izvērtēja. Pamatojoties uz minēto izvērtējumu un lai aizsargātu dzīvnieku veselības statusu Savienībā, vairs nevajadzētu atļaut Savienībā ievest mājputnu, mājputnu reproduktīvo produktu un svaigas mājputnu un medījamo putnu gaļas sūtījumus no apgabaliem, uz kuriem attiecas ierobežojumi, ko neseno augsti patogēniskās putnu gripas uzliesmojumu dēļ noteikušas Kanādas un Apvienotās Karalistes veterinārās iestādes.

(9) Turklāt Kanāda iesniedza atjauninātu informāciju par tās teritorijā valdošo epidemioloģisko situāciju saistībā ar sešiem augsti patogēniskās putnu gripas uzliesmojumiem, kuri laikposmā no 2022. gada 25. novembra līdz 2023. gada 2. februārim bija apstiprināti Britu Kolumbijas (4) un Kvebekas (2) provincē esošajos mājputnu objektos.

(10) Turklāt Apvienotā Karaliste iesniedza atjauninātu informāciju par tās teritorijā valdošo epidemioloģisko situāciju saistībā ar augsti patogēniskās putnu gripas uzliesmojumu, kas 2023. gada 31. martā bija apstiprināts Devonas grāfistē Anglijā (apvienotajā Karalistē) esošajos mājputnu objektos.

(11) Turklāt Amerikas Savienotās Valstis iesniedza atjauninātu informāciju par to teritorijā valdošo epidemioloģisko situāciju saistībā ar 25 patogēniskās putnu gripas uzliesmojumiem, kuri laikposmā no 2022. gada 12. jūlija līdz 2023. gada 5. aprīlim apstiprināti Aļaskas (1), Kolorādo (1), Floridas (2), Ilinoisas (2), Indiānas (1), Misūri (1), Ņujorkas (2), Oregonas (4), Pensilvānijas (3), Dienviddakotas (1), Tenesī (3), Jūtas (1), Virdžīnijas (2) un Viskonsinas (1) štatā esošajos mājputnu objektos.

(12) Turklāt Kanāda, Apvienotā Karaliste un Amerikas Savienotās Valstis arī iesniedza informāciju par pasākumiem, ko tās veikušas, lai nepieļautu augsti patogēniskās putnu gripas tālāku izplatīšanos. Konkrēti, pēc šo minētās slimības uzliesmojumu konstatēšanas Kanāda, Apvienotā Karaliste un Amerikas Savienotās Valstis ir īstenojušas pilnīgas izkaušanas politiku ar nolūku kontrolēt un ierobežot minētās slimības izplatīšanos, un pēc šādas politikas īstenošanas to teritorijā esošajos inficētajos mājputnu objektos tās arī pabeigušas nepieciešamo tīrīšanu un dezinficēšanu.

(13) Komisija izvērtēja Kanādas, Apvienotās Karalistes un Amerikas Savienoto Valstu iesniegto informāciju un secināja, ka augsti patogēniskās putnu gripas uzliesmojumi mājputnu objektos ir novērsti un ka vairs nepastāv risks, kas saistīts ar mājputnu izcelsmes preču ievešanu Savienībā no tām Kanādas, Apvienotās Karalistes un Amerikas Savienoto Valstu zonām, no kurām mājputnu izcelsmes preču ievešana Savienībā bija apturēta šo uzliesmojumu dēļ.

(14) Tāpēc, lai ņemtu vērā pašreizējo augsti patogēniskās putnu gripas epidemioloģisko situāciju Kanādā, Apvienotajā Karalistē un Amerikas Savienotajās Valstīs, būtu jāgroza Īstenošanas regulas (ES) 2021/404 V un XIV pielikums.

(15) Ņemot vērā pašreizējo epidemioloģisko situāciju saistībā ar augsti patogēnisko putnu gripu Kanādā, Apvienotajā Karalistē un Amerikas Savienotajās Valstīs un nopietno risku, ka šī slimība varētu tikt ievesta Savienībā, grozījumiem, kas ar šo regulu izdarāmi Īstenošanas regulas (ES) 2021/404 V un XIV pielikumā, būtu jāstājas spēkā steidzami.

(16) Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants Īstenošanas regulas (ES) 2021/404 V un XIV pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.

2. pants Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 2023. gada 30. maijā Komisijas vārdā – priekšsēdētāja Ursula von der Leyen

ANNEX

PIELIKUMS

Īstenošanas regulas (ES) 2021/404 V un XIV pielikumu groza šādi:

1) regulas V pielikumu groza šādi:

1) a)

1. daļas B iedaļu groza šādi:

i)

ierakstā par Kanādu rindu par zonu CA-2.158 aizstāj ar šādu: CA Kanāda CA-2.158 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 25.11.2022. 16.5.2023.;

ii)

ierakstā par Kanādu rindu par zonu CA-2.160 aizstāj ar šādu: CA Kanāda CA-2.160 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 28.11.2022. 16.5.2023.;

iii)

ierakstā par Kanādu rindas par zonām CA-2.165 un CA-2.166 aizstāj ar šādām: CA Kanāda CA-2.165 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 9.12.2022. 16.5.2023. CA-2.166 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 13.12.2022. 16.5.2023.;

iv)

ierakstā par Kanādu rindas par zonām CA-2.172 un CA-2.173 aizstāj ar šādām: CA Kanāda CA-2.172 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 31.1.2023. 16.5.2023. CA-2.173 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 2.2.2023. 16.5.2023.;

v)

ierakstā par Kanādu aiz rindas par zonu CA-2.185 pievieno šādas rindas par zonām CA-2.186 līdz CA-2.190: CA Kanāda CA-2.186 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 18.4.2023. CA-2.187 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 18.4.2023. CA-2.188 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 28.4.2023. CA-2.189 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 28.4.2023. CA-2.190 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 6.5.2023.;

vi)

ierakstā par Apvienoto Karalisti rindu par zonu GB-2.297 aizstāj ar šādu: GB Apvienotā Karaliste GB-2.297 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 31.3.2023. 17.5.2023.;

vii)

ierakstā par Apvienoto Karalisti aiz rindas par zonu GB-2.302 pievieno šādu rindu par zonu GB-2.303: GB Apvienotā Karaliste GB-2.303 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 16.5.2023.;

viii)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindu par zonu US-2.231 aizstāj ar šādu: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.231 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 12.7.2022. 20.4.2023.;

ix)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindu par zonu US-2.233 aizstāj ar šādu: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.233 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 15.7.2022. 20.4.2023.;

x)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindu par zonu US-2.235 aizstāj ar šādu: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.235 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 19.7.2022. 20.4.2023.;

xi)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindu par zonu US-2.311 aizstāj ar šādu: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.311 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 14.10.2022. 15.4.2023.;

xii)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindu par zonu US-2.333 aizstāj ar šādu: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.333 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 3.11.2022. 20.4.2023.;

xiii)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindu par zonu US-2.339 aizstāj ar šādu: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.339 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 7.11.2022. 21.4.2023.;

xiv)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindu par zonu US-2.350 aizstāj ar šādu: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.350 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 16.11.2022. 20.4.2023.;

xv)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindu par zonu US-2.352 aizstāj ar šādu: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.352 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 22.11.2022. 24.4.2023.;

xvi)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindu par zonu US-2.361 aizstāj ar šādu: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.361 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 28.11.2022. 24.4.2023.;

xvii)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindu par zonu US-2.365 aizstāj ar šādu: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.365 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 30.11.2022. 6.5.2023.;

xviii)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindu par zonu US-2.375 aizstāj ar šādu: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.375 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 9.12.2022. 14.5.2023.;

xix)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindu par zonu US-2.384 aizstāj ar šādu: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.384 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 13.12.2022. 20.4.2023.;

xx)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindas par zonām US-2.387 un US-2.388 aizstāj ar šādām: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.387 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 14.12.2022. 11.5.2023. US-2.388 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 14.12.2022. 29.4.2023.;

xxi)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindu par zonu US-2.393 aizstāj ar šādu: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.393 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 21.12.2022. 29.4.2023.;

xxii)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindu par zonu US-2.395 aizstāj ar šādu: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.395 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 28.12.2022. 29.4.2023.;

xxiii)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindu par zonu US-2.402 aizstāj ar šādu: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.402 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 19.1.2023. 10.5.2023.;

xxiv)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindu par zonu US-2.405 aizstāj ar šādu: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.405 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 25.1.2023. 10.5.2023.;

xxv)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindu par zonu US-2.407 aizstāj ar šādu: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.407 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 1.2.2023. 20.4.2023.;

xxvi)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindu par zonu US-2.412 aizstāj ar šādu: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.412 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 8.2.2023. 20.4.2023.;

xxvii)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindu par zonu US-2.420 aizstāj ar šādu: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.420 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 24.2.2023. 24.4.2023.;

xxviii)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindu par zonu US-2.431 aizstāj ar šādu: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.431 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 6.3.2023. 20.4.2023.;

xxix)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindu par zonu US-2.446 aizstāj ar šādu: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.446 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 21.3.2023. 28.4.2023.;

xxx)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindas par zonām US-2.449 un US-2.450 aizstāj ar šādām: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.449 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 22.3.2023. 7.5.2023. US-2.450 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 5.4.2023. 7.5.2023.;

b)

2. daļu groza šādi:

i)

ierakstā par Kanādu aiz zonas CA-2.185 apraksta pievieno šādus zonu CA-2.186 līdz CA-2.190 aprakstus: Kanāda CA-2.186 Quebec- Latitude 45.71, Longitude -72.71 The municipalities involved are: 3km PZ: Sainte-Hélène-de-Bagot and Saint-Hugues 10km SZ: Sainte-Hélène-de-Bagot, Saint-Eugène-de-Grantham, Saint-Germain de-Grantham, Saint-Guillaume, Saint-Hugues, Saint-Liboire, Sait-Nazaire-d’Acton, Saint-Simon-De-Bagot, Saint-Théodore-d’Acton, and Upton CA-2.187 Quebec- Latitude 45.41, Longitude -73.32 The municipalities involved are: 3km PZ: Carignan and Saint-Jean-sur-Richelieu 10km SZ: Brossard, Carignan, Chambly, La Prairie, Richelieu, Saint-Hubert, Saint Jean-sur-Richelieu, Saint-Mathias-sur-Richelieu, and Saint-Philippe CA-2.188 Quebec- Latitude 45.81, Longitude -72.79 The municipalities involved are: 3km PZ: Saint-Hughes 10km SZ: Saint-Marcel-de-Richelieu, Lanoieville, Saint-Eugène-de-Grantham, Saint-Simon-de-Bagot, Clairvaux-de-Bagot and Sainte-Hélène-de-Bagot CA-2.189 British Columbia- Latitude 49.09, Longitude -122.03 The municipalities involved are: 3km PZ: Yarrow and Barrowtown 10km SZ: Kilgard, Lindell, Lindell Beach, Cultus Lake, South Sumas, Greendale and Arnold CA-2.190 Quebec- Latitude 45.8, Longitude -72.78 The municipalities involved are: 3km PZ: Saint Hughes 10km SZ: Saint-Marcel-de-Richelieu, Saint-Guillaume, Saint-Eugène-de Grantham, Sainte-Hélène-de-Bagot, Clarivaux-de-Bagot, Saint-Simon-de-Bagot and Lanoieville;

ii)

ierakstā par Apvienoto Karalisti aiz zonas GB-2.302 apraksta pievieno šādu zonas GB-2.303 aprakstu: Apvienotā Karaliste GB-2.303 near Scunthorpe, North Lincolnshire, Lincolnshire, England, GB The area contained with a circle of a radius of 10km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N53.53 and Long: W0.72;

2) regulas XIV pielikuma 1. daļas B iedaļu groza šādi:

2) i)

ierakstā par Kanādu rindas par zonu CA-2.158 aizstāj ar šādām: CA Kanāda CA-2.158 POU, RAT N, P1 25.11.2022. 16.5.2023. GBM P1 25.11.2022. 16.5.2023.;

ii)

ierakstā par Kanādu rindas par zonu CA-2.160 aizstāj ar šādām: CA Kanāda CA-2.160 POU, RAT N, P1 28.11.2022. 16.5.2023. GBM P1 28.11.2022. 16.5.2023.;

iii)

ierakstā par Kanādu rindas par zonām CA-2.165 un CA-2.166 aizstāj ar šādām: CA Kanāda CA-2.165 POU, RAT N, P1 9.12.2022. 16.5.2023. GBM P1 9.12.2022. 16.5.2023. CA-2.166 POU, RAT N, P1 13.12.2022. 16.5.2023. GBM P1 13.12.2022. 16.5.2023.;

iv)

ierakstā par Kanādu rindas par zonām CA-2.172 un CA-2.173 aizstāj ar šādām: CA Kanāda CA-2.172 POU, RAT N, P1 31.1.2023. 16.5.2023. GBM P1 31.1.2023. 16.5.2023. CA-2.173 POU, RAT N, P1 2.2.2023. 16.5.2023. GBM P1 2.2.2023. 16.5.2023.;

v)

ierakstā par Kanādu aiz rindas par zonu CA-2.185 pievieno šādas rindas par zonām CA-2.186 līdz CA-2.190: CA Kanāda CA-2.186 POU, RAT N, P1 18.4.2023. GBM P1 18.4.2023. CA-2.187 POU, RAT N, P1 18.4.2023. GBM P1 18.4.2023. CA-2.188 POU, RAT N, P1 28.4.2023. GBM P1 28.4.2023. CA-2.189 POU, RAT N, P1 28.4.2023. GBM P1 28.4.2023. CA-2.190 POU, RAT N, P1 6.5.2023. GBM P1 6.5.2023.;

vi)

ierakstā par Apvienoto Karalisti rindas par zonu GB-2.297 aizstāj ar šādām: GB Apvienotā Karaliste GB-2.297 POU, RAT N, P1 31.3.2023. 17.5.2023. GBM P1 31.3.2023. 17.5.2023.;

vii)

ierakstā par Apvienoto Karalisti aiz rindas par zonu GB-2.302 pievieno šādas rindas par zonu GB-2.303: GB Apvienotā Karaliste GB-2.303 POU, RAT N, P1 16.5.2023. GBM P1 16.5.2023.;

viii)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindas par zonu US-2.231 aizstāj ar šādām: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.231 POU, RAT N, P1 12.7.2022. 20.4.2023. GBM P1 12.7.2022. 20.4.2023.;

ix)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindas par zonu US-2.233 aizstāj ar šādām: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.233 POU, RAT N, P1 15.7.2022. 20.4.2023. GBM P1 15.7.2022. 20.4.2023.;

x)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindas par zonu US-2.235 aizstāj ar šādām: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.235 POU, RAT N, P1 19.7.2022. 20.4.2023. GBM P1 19.7.2022. 20.4.2023.;

xi)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindas par zonu US-2.311 aizstāj ar šādām: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.311 POU, RAT N, P1 14.10.2022. 15.4.2023. GBM P1 14.10.2022. 15.4.2023.;

xii)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindas par zonu US-2.333 aizstāj ar šādām: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.333 POU, RAT N, P1 3.11.2022. 20.4.2023. GBM P1 3.11.2022. 20.4.2023.;

xiii)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindas par zonu US-2.339 aizstāj ar šādām: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.339 POU, RAT N, P1 7.11.2022. 21.4.2023. GBM P1 7.11.2022. 21.4.2023.;

xiv)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindas par zonu US-2.350 aizstāj ar šādām: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.350 POU, RAT N, P1 16.11.2022. 20.4.2023. GBM P1 16.11.2022. 20.4.2023.;

xv)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindas par zonu US-2.352 aizstāj ar šādām: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.352 POU, RAT N, P1 22.11.2022. 24.4.2023. GBM P1 22.11.2022. 24.4.2023.;

xvi)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindas par zonu US-2.361 aizstāj ar šādām: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.361 POU, RAT N, P1 28.11.2022. 24.4.2023. GBM P1 28.11.2022. 24.4.2023.;

xvii)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindas par zonu US-2.365 aizstāj ar šādām: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.365 POU, RAT N, P1 30.11.2022. 6.5.2023. GBM P1 30.11.2022. 6.5.2023.;

xviii)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindas par zonu US-2.375 aizstāj ar šādām: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.375 POU, RAT N, P1 9.12.2022. 14.4.2023. GBM P1 9.12.2022. 14.4.2023.;

xix)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindas par zonu US-2.384 aizstāj ar šādām: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.384 POU, RAT N, P1 13.12.2022. 20.4.2023. GBM P1 13.12.2022. 20.4.2023.;

xx)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindas par zonām US-2.387 un US-2.388 aizstāj ar šādām: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.387 POU, RAT N, P1 14.12.2022. 11.5.2023. GBM P1 14.12.2022. 11.5.2023. US-2.388 POU, RAT N, P1 14.12.2022. 29.4.2023. GBM P1 14.12.2022. 29.4.2023.;

xxi)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindas par zonu US-2.393 aizstāj ar šādām: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.393 POU, RAT N, P1 21.12.2022. 29.4.2023. GBM P1 21.12.2022. 29.4.2023.;

xxii)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindas par zonu US-2.395 aizstāj ar šādām: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.395 POU, RAT N, P1 28.12.2022. 29.4.2023. GBM P1 28.12.2022. 29.4.2023.;

xxiii)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindas par zonu US-2.402 aizstāj ar šādām: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.402 POU, RAT N, P1 19.1.2023. 10.5.2023. GBM P1 19.1.2023. 10.5.2023.;

xxiv)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindas par zonu US-2.405 aizstāj ar šādām: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.405 POU, RAT N, P1 25.1.2023. 10.5.2023. GBM P1 25.1.2023. 10.5.2023.;

xxv)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindas par zonu US-2.407 aizstāj ar šādām: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.407 POU, RAT N, P1 1.2.2023. 20.4.2023. GBM P1 1.2.2023. 20.4.2023.;

xxvi)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindas par zonu US-2.412 aizstāj ar šādām: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.412 POU, RAT N, P1 8.2.2023. 20.4.2023. GBM P1 8.2.2023. 20.4.2023.;

xxvii)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindas par zonu US-2.420 aizstāj ar šādām: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.420 POU, RAT N, P1 24.2.2023. 24.4.2023. GBM P1 24.2.2023. 24.4.2023.;

xxviii)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindas par zonu US-2.431 aizstāj ar šādām: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.431 POU, RAT N, P1 6.3.2023. 20.4.2023. GBM P1 6.3.2023. 20.4.2023.;

xxix)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindas par zonu US-2.446 aizstāj ar šādām: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.446 POU, RAT N, P1 21.3.2023. 28.4.2023. GBM P1 21.3.2023. 28.4.2023.;

xxx)

ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm rindas par zonām US-2.449 un US-2.450 aizstāj ar šādām: US Amerikas Savienotās Valstis US-2.449 POU, RAT N, P1 22.3.2023. 7.5.2023. GBM P1 22.3.2023. 7.5.2023. US-2.450 POU, RAT N, P1 5.4.2023. 7.5.2023. GBM P1 5.4.2023. 7.5.2023.

Versions

1. 2023-05-30