Prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/1472 ze dne 17. července 2023, kterým se mění nařízení (ES) č. 1055/2008, pokud jde o četnost, s níž členské státy dodávají své zprávy o kvalitě (Text s významem pro EHP)
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2023/1472@2023-07-17/cs
Contents
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 184/2005 ze dne 12. ledna 2005 o statistice Společenství týkající se platební bilance, mezinárodního obchodu službami a přímých zahraničních investic, a zejména na čl. 4 odst. 3 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) Posouzení kvality údajů v oblasti statistiky platební bilance, statistiky investiční pozice vůči zahraničí, statistiky mezinárodního obchodu službami a statistiky přímých zahraničních investic se provádí v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 223/2009. Nařízení Komise (ES) č. 1055/2008 nadto stanoví kritéria kvality i obsah a četnost zpráv o kvalitě.
(2) Sledování kvality údajů je zásadní a mělo by být prováděno včas. Aby nedocházelo k nepřiměřené zátěži, měla by se potřeba sledování a četnost předávání příslušných informací Evropskému parlamentu a Radě náležitě vyvážit.
(3) Členské státy by proto měly Komisi (Eurostatu) dodávat zprávu o kvalitě jednou za dva roky, a nikoli každý rok.
(4) Členské státy by měly svou příští zprávu o kvalitě Komisi (Eurostatu) předložit nejpozději dne 31. května 2025 a poté každé dva roky.
(5) Nařízení (ES) č. 1055/2008 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
(6) Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro Evropský statistický systém,
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1 Nařízení (ES) č. 1055/2008 se mění takto:
Článek 1 a)
Článek 1 se nahrazuje tímto:
Článek 1 Od roku 2025 a počínaje uvedeným rokem členské státy dodají každé dva roky zprávu o kvalitě vypracovanou v souladu s pravidly stanovenými v příloze.
b)
Článek 2 se nahrazuje tímto:
Článek 2 Členské státy dodají své zprávy o kvalitě nejpozději dne 31. května každého druhého roku.
c)
Příloha se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto nařízení.
Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 17. července 2023. Za Komisi předsedkyně Ursula von der Leyen
ANNEX
PŘÍLOHA
PŘÍLOHA
1. Úvod Zpráva o kvalitě musí obsahovat kvantitativní i kvalitativní ukazatele kvality. Komise (Eurostat) poskytne výsledky kvantitativních ukazatelů za každý členský stát vypočtené na základě poskytnutých údajů. Členské státy k nim podají výklad a komentář v souladu se svou metodikou sběru.
2. Harmonogram
Do konce prvního čtvrtletí každého druhého roku Komise (Eurostat) dodá členským státům návrhy zpráv o kvalitě založené na údajích zaslaných v předcházejícím roce, v nichž bude částečně předvyplněna většina kvantitativních ukazatelů a další informace, které jsou Komisi (Eurostatu) dostupné.
Každý druhý rok, do dvou měsíců od obdržení částečně předvyplněné zprávy o kvalitě a nejpozději dne 31. května, dodají členské státy Komisi (Eurostatu) vyplněnou zprávu o kvalitě.
3. Kritéria kvality Zpráva o kvalitě musí obsahovat kvantitativní a kvalitativní ukazatele zahrnující veškerá kritéria kvality definovaná v čl. 12 odst. 1 nařízení (ES) č. 223/2009.