Rådets afgørelse (FUSP) 2023/1519 af 20. juli 2023 om ændring af afgørelse (FUSP) 2021/1277 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Libanon
Karakter B
afledt af udgiverens opmærkning. En karakter siger, hvordan et dokuments struktur er hentet, ikke hvor pålidelig loven er.
Adresse https://gelex.eu/eli/EU/act/2023/1519@2023-07-20/da
Indhold
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 29,
under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) Den 30. juli 2021 vedtog Rådet afgørelse (FUSP) 2021/1277, som omhandler restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Libanon.
(2) Afgørelse (FUSP) 2021/1277 finder anvendelse indtil den 31. juli 2023. På grundlag af en gennemgang af nævnte afgørelse bør de deri fastsatte restriktive foranstaltninger forlænges indtil den 31. juli 2024.
(3) Afgørelse (FUSP) 2021/1277 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Artikel 9, stk. 1, i afgørelse (FUSP) 2021/1277 affattes således: Denne afgørelse finder anvendelse indtil den 31. juli 2024 og tages løbende op til fornyet overvejelse. Den forlænges eller ændres om nødvendigt, hvis Rådet skønner, at dens mål ikke er nået.
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Udfærdiget i Bruxelles, den 20. juli 2023. På Rådets vegne J. Borrell Fontelles Formand