Padomes Lēmums (KĀDP) 2023/1519 (2023. gada 20. jūlijs), ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2021/1277 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Libānā
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2023/1519@2023-07-20/lv
Contents
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 29. pantu,
ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,
tā kā:
(1) Padome 2021. gada 30. jūlijā pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2021/1277, kas attiecas uz ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Libānā.
(2) Lēmumu (KĀDP) 2021/1277 piemēro līdz 2023. gada 31. jūlijam. Pamatojoties uz minētā lēmuma pārskatīšanu, tajā noteiktie ierobežojošie pasākumi būtu jāatjauno līdz 2024. gada 31. jūlijam.
(3) Tādēļ Lēmums (KĀDP) 2021/1277 būtu attiecīgi jāgroza,
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants Lēmuma (KĀDP) 2021/1277 9. panta pirmo daļu aizstāj ar šādu: Šo lēmumu piemēro līdz 2024. gada 31. jūlijam un pastāvīgi pārskata. Ja Padome uzskata, ka tā mērķi nav sasniegti, to attiecīgi atjauno vai groza.
2. pants Šis lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Briselē, 2023. gada 20. jūlijā Padomes vārdā – priekšsēdētājs J. Borrell Fontelles