Gelex

Decisione (PESC) 2023/161 del Consiglio del 23 gennaio 2023 che modifica la decisione (PESC) 2021/649, sul sostegno dell'Unione per le attività del segretariato dell'ATT a sostegno dell'attuazione del trattato sul commercio delle armi

In vigoreVersione 2023-01-23
Grado B

mappato dal markup dell’editore. Il grado indica come è stata ottenuta la struttura di un documento, non quanto sia affidabile la legge.

Chiedi a Gelex di questa legge

Indirizzo https://gelex.eu/eli/EU/act/2023/161@2023-01-23/it

Indice
  1. Preambolo
    1. Articolo 1
    2. Articolo 2

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 28, paragrafo 1, e l'articolo 31, paragrafo 1,

vista la proposta dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,

considerando quanto segue:

(1) Il 16 aprile 2021 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2021/649.

(2) L'articolo 5 della decisione (PESC) 2021/649 stabilisce che la decisione cessa di produrre effetti decorsi 24 mesi dalla conclusione dell'accordo di cui all'articolo 3, paragrafo 3, ossia il 20 maggio 2023.

(3) Il 23 settembre 2022 il segretariato del trattato sul commercio delle armi (Arms Trade Treaty – ATT), responsabile dell'esecuzione tecnica delle attività di progetto di cui all'articolo 1 della decisione (PESC) 2021/649, ha chiesto mediante lettera una proroga di cinque mesi a costo zero del periodo di attuazione di tale decisione. La proroga consentirebbe al segretariato dell'ATT di completare le attività di progetto di cui all'articolo 1 della decisione (PESC) 2021/649, la cui attuazione ha risentito di ritardi nelle assunzioni e della pandemia di COVID-19.

(4) La proroga al 20 ottobre 2023 del periodo di attuazione delle attività di progetto di cui all'articolo 1 della decisione (PESC) 2021/649 non ha implicazioni sul piano delle risorse finanziarie.

(5) È opportuno pertanto modificare di conseguenza la decisione (PESC) 2021/649,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

All'articolo 5 della decisione (PESC) 2021/649, la seconda frase è sostituita dalla seguente: La presente decisione cessa di produrre effetti il 20 ottobre 2023..

Articolo 2

La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.

Fatto a bruxelles, il 23 gennaio 2023 Per il Consiglio Il presidente J. Borrell Fontelles

Versioni

  1. 2023-01-23