Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/1650 ze dne 15. května 2023, kterým se opravuje švédské znění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2018/389, kterým se doplňuje směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2366, pokud jde o regulační technické normy týkající se silného ověření klienta a společných a bezpečných otevřených standardů komunikace (Text s významem pro EHP)
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2023/1650@2023-05-15/cs
Contents
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2366 ze dne 25. listopadu 2015 o platebních službách na vnitřním trhu, o změně směrnice 2002/65/ES, 2009/110/ES, 2013/36/EU a nařízení (EU) č. 1093/2010 a o zrušení směrnice 2007/64/ES, a zejména na čl. 98 odst. 4 druhý pododstavec uvedené směrnice,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) Švédské znění nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2018/389 obsahuje v článcích 30, 31 a 36 chyby, pokud jde o druhy poskytovatelů služeb dotčených zvláštním požadavkem. Uvedenými chybami je dotčena podstata zmíněných ustanovení.
(2) Švédské znění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2018/389 by proto mělo být odpovídajícím způsobem opraveno. Ostatní jazyková znění nejsou dotčena,
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1 (Netýká se českého znění.)
Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 15. května 2023. Za Komisi předsedkyně Ursula von der Leyen