Regulamentul delegat (UE) 2023/1650 al Comisiei din 15 mai 2023 de rectificare a versiunii în limba suedeză a Regulamentului delegat (UE) 2018/389 de completare a Directivei (UE) 2015/2366 a Parlamentului European și a Consiliului cu privire la standardele tehnice de reglementare pentru autentificarea strictă a clienților și standardele deschise, comune și sigure de comunicare (Text cu relevanță pentru SEE)
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/act/2023/1650@2023-05-15/ro
Contents
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Directiva (UE) 2015/2366 a Parlamentului European și a Consiliului din 25 noiembrie 2015 privind serviciile de plată în cadrul pieței interne, de modificare a Directivelor 2002/65/CE, 2009/110/CE și 2013/36/UE și a Regulamentului (UE) nr. 1093/2010 și de abrogare a Directivei 2007/64/CE, în special articolul 98 alineatul (4) al doilea paragraf,
întrucât:
(1) Versiunea în limba suedeză a Regulamentului delegat (UE) 2018/389 al Comisiei conține erori la articolele 30, 31 și 36 în ceea ce privește tipurile de prestatori de servicii care fac obiectul unei cerințe specifice. Erorile respective afectează fondul dispozițiilor menționate.
(2) Prin urmare, versiunea în limba suedeză a Regulamentului delegat (UE) 2018/389 trebuie rectificată în consecință. Celelalte versiuni lingvistice nu sunt afectate,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1 (Nu privește versiunea în limba română.)
Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 15 mai 2023. Pentru Comisie Președinta Ursula von der Leyen