Adresse https://gelex.eu/eli/EU/act/2023/2091@2023-09-28/da

Indhold

1. Indledning
2. 1. Artikel 1 Genstand og anvendelsesområde
   2. Artikel 2 Krav vedrørende indførsel til Nordirland fra andre dele af Det Forenede Kongerige af sendinger af læggekartofler og anvendelsen heraf i Nordirland
   3. Artikel 3 Krav til plantesundhedsmærkning og standardudformning af plantesundhedsmærkning
   4. Artikel 4 Ikrafttræden og anvendelse
3. ANNEX
4. BILAG Standardudformning af plantesundhedsmærkning for læggekartofler som omhandlet i artikel 3
5. grp_1 A.

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2023/1231 af 14. juni 2023 om særlige regler vedrørende indførsel til Nordirland fra andre dele af Det Forenede Kongerige af visse sendinger af detailvarer, planter til plantning, læggekartofler samt maskiner og visse køretøjer, der har været benyttet til landbrugs- eller skovbrugsformål, og ikke-kommerciel flytning af visse selskabsdyr til Nordirland, særlig artikel 11, stk. 3, og

ud fra følgende betragtninger:

(1) Ved forordning (EU) 2023/1231 er der fastsat særlige regler vedrørende bl.a. indførsel til Nordirland fra andre dele af Det Forenede Kongerige af sendinger af knolde af Solanum tuberosum L. til plantning (læggekartofler) med henblik på markedsføring.

(2) I henhold til artikel 11, stk. 1, i forordning (EU) 2023/1231 skal indførsel til Nordirland fra andre dele af Det Forenede Kongerige af sendinger af læggekartofler med henblik på markedsføring være underlagt særlige regler og krav om plantesundhedsmærkning, forudsat at visse betingelser er opfyldt, herunder, at Det Forenede Kongerige skal give skriftlige garantier, i overensstemmelse med nævnte forordnings artikel 11, stk. 1, litra f).

(3) De skriftlige garantier skal give sikkerhed for, at der er indført en procedure for registrering og godkendelse af professionelle operatører, herunder officielle procedurer for at sikre, at de overholder forordning (EU) 2023/1231, og håndtere manglende overholdelse, og at der foretages offentlig kontrol af sendinger af læggekartofler i SPS-inspektionsfaciliteter for første ankomst til Nordirland, som opfylder kravene i nævnte forordnings bilag II, i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2017/625, samt at der foretages offentlig kontrol og overvågningsforanstaltninger, som omfatter flytningen af de pågældende sendinger fra SPS-inspektionsfaciliteterne for første ankomst i Nordirland til bestemmelsesstedet i Nordirland, med det formål at sikre, at sendingerne ikke efterfølgende flyttes til en medlemsstat.

(4) Ved breve af 4., 11. og 15. september 2023 anfører Det Forenede Kongerige, at der er indført en procedure for godkendelse og registrering af professionelle operatører i andre dele af Det Forenede Kongerige end Nordirland og i Nordirland, og at de officielle procedurer for at sikre, at nævnte operatører overholder forordning (EU) 2023/1231, og for at håndtere manglende overholdelse vil blive vedtaget og gennemført senest den 1. oktober 2023.

(5) Det Forenede Kongerige anfører endvidere i breve af 4., 11. og 15. september 2023, at SPS-inspektionsfaciliteter for første ankomst til Nordirland vil overholde kravene i del 1 i bilag II til forordning (EU) 2023/1231 senest den 1. oktober 2023, og at der vil blive gennemført offentlig kontrol af nævnte sendinger på SPS-inspektionsfaciliteter i overensstemmelse med forordning (EU) 2017/625.

(6) Det Forenede Kongerige anfører også i brev af 4. september 2023, at der fra den 1. oktober 2023 vil blive gennemført offentlig kontrol og overvågningsforanstaltninger vedrørende flytning af sådanne sendinger fra SPS-inspektionsfaciliteterne for første ankomst til Nordirland til bestemmelsesstedet i Nordirland.

(7) I overensstemmelse med artikel 4, stk. 3, i forordning (EU) 2023/1231 foretog Kommissionens tjenestegrene Kommissionens kontrol i Nordirland fra den 11.-14. september 2023 for så vidt angår verifikation af, at SPS-inspektionsfaciliteterne i Nordirland overholder kravene i del 1 i bilag II til forordning (EU) 2023/1231. Det fremgår af rapporten af 15. september 2023, der blev udarbejdet efter nævnte kontrol foretaget af Kommissionen, at SPS-inspektionsfaciliteterne i Belfast havn, Larne havn og Warrenpoint havn opfylder de relevante krav i del 1 i bilag II til forordning (EU) 2023/1231.

(8) Eftersom Det Forenede Kongerige har fremlagt de nødvendige skriftlige garantier, som krævet ved artikel 11, stk. 1, litra f), i forordning (EU) 2023/1231, ved breve af 4., 11. og 15. september 2023, er det hensigtsmæssigt at fastsætte krav til indførsel til Nordirland fra andre dele af Det Forenede Kongerige af sendinger af læggekartofler og anvendelsen heraf i Nordirland, og til standardudformningen af plantesundhedsmærkningen, der skal ledsage sådanne sendinger, som omhandlet i nævnte forordnings artikel 11, stk. 3.

(9) For at sikre det højest mulige niveau af plantesundhed på øen Irland bør der fastsættes regler vedrørende plantesundhedsmærkningen for hver sending af læggekartofler, registrering og inspektion af produktionsanlæggene til læggekartofler i Nordirland, inspektion af læggekartoflerne og produktionsanlæggene i andre dele af Det Forenede Kongerige end Nordirland og den årlige rapportering af mængderne af læggekartofler, der indføres til Nordirland fra andre dele af Det Forenede Kongerige.

(10) Den plantesundhedsmærkning, der skal anvendes vedrørende indførsel til og anvendelse i Nordirland af læggekartofler, bør angive alle de elementer, der er nødvendige, for at de kan identificeres og spores. Plantesundhedsmærkningen skal navnlig angive læggekartoflernes botaniske navn, den pågældende professionelle operatørs registreringsnummer og læggekartoflernes sporbarhedskode. Plantesundhedsmærkningen bør også indeholde en henvisning til den gældende EU-lovgivning.

(11) Plantesundhedsmærkningens format bør være standardiseret for at sikre, at den er synlig og adskiller sig fra andre etiketter, der måtte ledsage de pågældende varer. For at sikre gennemsigtighed og give producenter og brugere de nødvendige oplysninger, bør plantesundhedsmærkningen indeholde betegnelserne NI plant health label og for use in the United Kingdom only.

(12) Af hensyn til retssikkerheden og for at undgå unødvendige forstyrrelser i handelen bør nærværende forordning træde i kraft hurtigst muligt.

(13) I henhold til de skriftlige garantier, der er givet af Det Forenede Kongerige, vil alle betingelser som omhandlet i artikel 11, stk. 1, litra f), i forordning (EU) 2023/1231, være opfyldt fra den 1. oktober 2023. Af hensyn til retssikkerheden og for at undgå unødvendige forstyrrelser i handelen bør nærværende forordning derfor finde anvendelse fra denne dato.

(14) Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1 Genstand og anvendelsesområde

Ved denne forordning fastsættes der regler om kravene til indførsel til Nordirland fra andre dele af Det Forenede Kongerige af sendinger af læggekartofler og anvendelsen heraf i Nordirland og standardudformningen af den plantesundhedsmærkning, der skal ledsage sådanne sendinger, som omhandlet i artikel 11, stk. 3, i forordning (EU) 2023/1231.

Artikel 2 Krav vedrørende indførsel til Nordirland fra andre dele af Det Forenede Kongerige af sendinger af læggekartofler og anvendelsen heraf i Nordirland

Indførsel til Nordirland fra andre dele af Det Forenede Kongerige af sendinger af læggekartofler og anvendelsen heraf i Nordirland kræver, at alle følgende krav er overholdt:

a) Læggekartoflerne er bestemt til registrerede professionelle operatører i Nordirland.

b) Læggekartoflerne har oprindelse i andre dele af Det Forenede Kongerige end Nordirland på produktionsanlæg, der har været underkastet offentlig kontrol og er konstateret at overholde EU-kravene vedrørende:

i) EU-karantæneskadegørere, beskyttet zone-karantæneskadegørere og EU-regulerede ikke-karantæneskadegørere, som omhandlet i artikel 5, stk. 2, artikel 32, stk. 1, og artikel 37, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031

ii) skadegørere, der er omfattet af foranstaltningerne i Kommissionens gennemførelsesretsakter vedtaget i henhold til artikel 30, stk. 1, i forordning (EU) 2016/2031.

c) Læggekartoflerne er blevet officielt inspiceret i andre dele af Det Forenede Kongerige end Nordirland, på produktionsanlæggene eller emballeringsanlæggene og er fundet at overholde EU-kravene vedrørende:

i) EU-karantæneskadegørere, beskyttet zone-karantæneskadegørere og EU-regulerede ikke-karantæneskadegørere, som omhandlet i artikel 5, stk. 2, artikel 32, stk. 1, og artikel 37, stk. 2, i forordning (EU) 2016/2031

ii) skadegørere, der er omfattet af foranstaltningerne i Kommissionens gennemførelsesretsakter vedtaget i henhold til artikel 30, stk. 1, i forordning (EU) 2016/2031.

d) Efter indførsel til Nordirland må læggekartoflerne kun dyrkes på produktionsanlæg i Nordirland, der er registreret til dette formål af de kompetente myndigheder i Det Forenede Kongerige.

e) Efter indførsel til Nordirland skal læggekartoflerne og de planter, der stammer fra disse, underkastes årlige officielle inspektioner på produktionsanlæggene i Nordirland for at sikre, at de overholder EU-kravene vedrørende EU-karantæneskadegørere, beskyttet zone-karantæneskadegørere og EU-regulerede ikke-karantæneskadegørere, som omhandlet i artikel 5, stk. 2, artikel 32, stk. 1, og artikel 37, stk. 2, i forordning (EU) 2016/2031, og skadegørere, der er omfattet af EU-foranstaltningerne i Kommissionens gennemførelsesretsakter vedtaget i henhold til nævnte forordnings artikel 30, stk. 1.

f) Mængderne af læggekartofler, der indføres til Nordirland fra andre dele af Det Forenede Kongerige, og resultaterne af inspektionerne som omhandlet i litra b), c) og e), meddeles til Kommissionen af Det Forenede Kongerige senest den 30. juni hvert år for så vidt angår indførslerne mellem den 1. maj år n–1 og den 30. april år n.

g) Indførsel til Nordirland af sendingerne skal overholde de gældende regler som fastsat ved forordning (EU) 2017/625.

Artikel 3 Krav til plantesundhedsmærkning og standardudformning af plantesundhedsmærkning

1. Plantesundhedsmærkningen på sendingerne af læggekartofler som omhandlet i artikel 11, stk. 1, litra b), i forordning (EU) 2023/1231, skal indeholde følgende elementer:

a) på den øverste del af plantesundhedsmærkningen ordene NI plant health label

b) bogstavet A, efterfulgt af læggekartoflernes botaniske navn

c) bogstavet B, efterfulgt af den professionelle operatørs registreringsnummer

d) bogstavet C, efterfulgt af læggekartoflernes sporbarhedskode

e) bogstavet D, efterfulgt af:

i) en QR-kode, der henviser til en side på de kompetente myndigheder i Det Forenede Kongeriges officielle websteder, som er relevant for den professionelle operatør, der modtager sendingerne af læggekartofler, med oplysninger til den pågældende professionelle operatør om den gældende EU-lovgivning med en udtrykkelig henvisning til forordning (EU) 2023/1231 og nærværende forordning eller

ii) angivelsen complies with Article 11 of Regulation (EU) 2023/1231

f) nederst på plantesundhedsmærkningen ordene for use in the United Kingdom only.

2. Plantesundhedsmærkningen for sendingerne af læggekartofler skal være i overensstemmelse med standardudformningen som angivet i bilaget.

Artikel 4 Ikrafttræden og anvendelse

Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Den finder anvendelse fra den 1. oktober 2023.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 28. september 2023. På Kommissionens vegne Ursula von der Leyen Formand

ANNEX

(Det Forenede Kongeriges flag) NI plant health label For use in the United Kingdom only

BILAG Standardudformning af plantesundhedsmærkning for læggekartofler som omhandlet i artikel 3

grp_1 A.

xxx

B.

xxx

C.

xxx

D.

xxx

Versioner

1. 2023-09-28