Gelex

Jednotná akcia Rady 2005/583/SZBP z 28. júla 2005, ktorou sa predlžuje mandát osobitného zástupcu Európskej únie v Bosne a Hercegovine

In forceVersion 2005-07-28
Grade B

mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.

Ask Gelex about this law

Address https://gelex.eu/eli/EU/act/oj/L/2005/583@2005-07-28/sk

Contents
  1. Preamble
  2. Článok 2

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej články 14, 18 ods. 5 a 23 ods. 2,

keďže:

(1) Rada 12. júla 2004 prijala jednotnú akciu 2004/569/SZBP o mandáte osobitného zástupcu Európskej únie v Bosne a Hercegovine.

(2) Na základe preskúmania jednotnej akcie 2004/569/SZBP by sa mal predĺžiť mandát osobitného zástupcu Európskej únie o ďalších 6 mesiacov.

(3) Osobitný zástupca Európskej únie bude vykonávať svoj mandát v súvislosti so situáciou, ktorá sa môže zhoršiť a mohla by poškodiť ciele spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky tak, ako sú vymedzené v článku 11 zmluvy,

PRIJALA TÚTO JEDNOTNÚ AKCIU:

Článok 1 Mandát Lorda ASHDOWNA, osobitného zástupcu Európskej únie (OZEÚ) v Bosne a Hercegovine, ako je ustanovený v jednotnej akcii 2004/569/SZBP, sa týmto predlžuje do 28. februára 2006.

Článok 2 Článok 6 ods. 1 jednotnej akcie 2004/569/SZBP sa nahrádza takto:

Článok 2

1. Referenčná finančná suma určená na úhradu výdavkov spojených s mandátom OZEÚ je 270000 EUR.

Článok 3 Táto jednotná akcia nadobúda účinnosť dňom jej prijatia.

Článok 4 Táto jednotná akcia sa uverejní v Úradnom vestníku Európskej únie.

V Bruseli 28. júla 2005 Za Radu predseda J. Straw

Versions

  1. 2005-07-28