Address https://gelex.eu/eli/EU/act/oj/L/2008/17@2008-01-04/lt

Contents

1. Preamble

Antraštinė dalis Skyrius Eilutė Biudžetas 2007 Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 1EUROPOS BENDRIJŲ SUBSIDIJA 1 0 EUROPOS BENDRIJŲ SUBSIDIJA 6936000 1064000 8000000 1 antraštinė dalis – Iš viso 6936000 1064000 8000000 2TREČIŲJŲ ŠALIŲ ĮNAŠAI 2 0 TREČIŲJŲ ŠALIŲ ĮNAŠAI p.m. 182400 182400 2 antraštinė dalis – Iš viso p.m. 182400 182400 3KITI ĮNAŠAI 3 antraštinė dalis – Iš viso p.m. p.m. 4ADMINISTRACINĖ VEIKLA 4 0 ADMINISTRACINĖ VEIKLA p.m. 234528 234528 4 antraštinė dalis – Iš viso p.m. 234528 234528 BENDRA SUMA 6936000 1480928 8416928 EUROPOS BENDRIJŲ SUBSIDIJA Straipsnis Punktas Eilutė Biudžetas 2007 Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 1 0 SKYRIUS 1 0 0 Europos Bendrijų subsidija 6936000 1064000 8000000 1 0 SKYRIUS – IŠ VISO 6936000 1064000 8000000 1 antraštinė dalis – Iš viso 6936000 1064000 8000000 EUROPOS BENDRIJŲ SUBSIDIJA Europos Bendrijų subsidija Biudžetas 2007 Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 6936000 1064000 8000000 Paaiškinimai 2004 m. kovo 10 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 460/2004, įsteigiantis Europos tinklų ir informacijos apsaugos agentūrą. Remiantis šio reglamento 53 straipsnio 4 dalimi, Agentūrai skiriama subsidija įrašoma į Europos Bendrijų bendrojo biudžeto Komisijos skirsnį. TREČIŲJŲ ŠALIŲ ĮNAŠAI Straipsnis Punktas Eilutė Biudžetas 2007 Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 2 0 SKYRIUS 2 0 0 Trečiųjų šalių įnašai p.m. 182400 182400 2 0 SKYRIUS – IŠ VISO p.m. 182400 182400 2 antraštinė dalis – Iš viso p.m. 182400 182400 TREČIŲJŲ ŠALIŲ ĮNAŠAI Trečiųjų šalių įnašai Biudžetas 2007 Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma p.m. 182400 182400 Paaiškinimai Asocijuotos narystės šalių įnašai. ADMINISTRACINĖ VEIKLA Straipsnis Punktas Eilutė Biudžetas 2007 Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 4 0 SKYRIUS 4 0 0 Administracinė veikla p.m. 234528 234528 4 0 SKYRIUS – IŠ VISO p.m. 234528 234528 4 antraštinė dalis – Iš viso p.m. 234528 234528 BENDRA SUMA 6936000 1480928 8416928 ADMINISTRACINĖ VEIKLA Administracinė veikla Biudžetas 2007 Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma p.m. 234528 234528 Paaiškinimai Pajamos iš administracinės veiklos. Antraštinė dalis Skyrius Eilutė 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 1DARBUOTOJAI 1 1 DIRBANTYS DARBUOTOJAI 3747500 –301500 3446000 1 2 ĮDARBINIMO IŠLAIDOS 135000 206500 341500 1 3 SOCIALINĖS IR MEDICININĖS PASLAUGOS IR MOKYMAS 90000 51000 141000 1 4 LAIKINA PAGALBA 98500 84000 182500 1 antraštinė dalis – Iš viso 4071000 40000 4111000 2AGENTŪROS VEIKIMAS 2 0 PASTATAI IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS 702000 828 702828 2 1 KILNOJAMASIS TURTAS IR KITOS SUSIJUSIOS IŠLAIDOS 41000 60100 101100 2 2 EINAMOSIOS ADMINISTRAVIMO IŠLAIDOS 140000 28000 168000 2 3 INFORMACIJOS IR RYŠIŲ TECHNOLOGIJOS 95000 68000 163000 2 antraštinė dalis – Iš viso 978000 156928 1134928 3VEIKLOS IŠLAIDOS 3 0 GRUPINĖ VEIKLA 775000 430000 1205000 3 2 KITA VEIKLA 252500 378500 631000 3 3 BENDRADARBIAVIMO IR PARAMOS DEPARTAMENTO VEIKLA 414500 150500 565000 3 4 VIDAUS AUDITO GRUPĖ 25000 125000 150000 3 5 TECHNINIŲ REIKALŲ DEPARTAMENTO VEIKLA 420000 200000 620000 3 antraštinė dalis – Iš viso 1887000 1284000 3171000 BENDRA SUMA 6936000 1480928 8416928 DIRBANTYS DARBUOTOJAI ĮDARBINIMO IŠLAIDOS SOCIALINĖS IR MEDICININĖS PASLAUGOS IR MOKYMAS LAIKINA PAGALBA Straipsnis Punktas Eilutė 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 1 1 SKYRIUS 1 1 0Etatų lentelėje numatytas pareigas užimantys darbuotojai 1 1 0 0 Baziniai atlyginimai 2388000 –193000 2195000 1 1 0 1 Pašalpos šeimoms 310000 –55000 255000 1 1 0 2 Ekspatriacijos ir gyvenimo užsienyje išmokos 332000 44000 376000 1 1 0 straipsnis – Iš viso 3030000 –204000 2826000 1 1 1Kiti darbuotojai 1 1 1 0 Sutartininkai 250000 –7000 243000 1 1 1 3 Deleguoti nacionaliniai ekspertai (DNE) 177000 –80000 97000 1 1 1 straipsnis – Iš viso 427000 –87000 340000 1 1 2Darbdavio socialinio draudimo įmokos 1 1 2 0 Sveikatos draudimas 81000 10000 91000 1 1 2 1 Draudimas nuo nelaimingų atsitikimų ir profesinių ligų 21000 3000 24000 1 1 2 2 Draudimas nedarbo atveju 38000 6000 44000 1 1 2 straipsnis – Iš viso 140000 19000 159000 1 1 3Įvairios pašalpos ir išmokos 1 1 3 0 Pašalpos ir išmokos mirties ir vaiko gimimo atveju 500 500 1000 1 1 3 1 Kasmetinės kelionės iš darbo vietos į kilmės vietą išlaidos 150000 –30000 120000 1 1 3 straipsnis – Iš viso 150500 –29500 121000 1 1 SKYRIUS – IŠ VISO 3747500 –301500 3446000 1 2 SKYRIUS 1 2 0Kelionės išlaidos rengiant pokalbius su kandidatais 1 2 0 0 Kelionės išlaidos rengiant pokalbius su kandidatais 10000 54000 64000 1 2 0 straipsnis – Iš viso 10000 54000 64000 1 2 1Išlaidos, susijusios su darbo pradžia (pabaiga) ir perkėlimu į naują darbo vietą 1 2 1 0 Išlaidos pradedant eiti pareigas ir pasibaigus darbo sutarčiai 5000 19000 24000 1 2 1 1 Įsikūrimo, persikėlimo ir perkėlimo pašalpos 30000 65500 95500 1 2 1 2 Persikraustymo išlaidos 30000 58000 88000 1 2 1 3 Dienpinigiai 60000 10000 70000 1 2 1 straipsnis – Iš viso 125000 152500 277500 1 2 SKYRIUS – IŠ VISO 135000 206500 341500 1 3 SKYRIUS 1 3 1Medicininės paslaugos 1 3 1 0 Medicininės paslaugos 20000 21000 41000 1 3 1 straipsnis – Iš viso 20000 21000 41000 1 3 2Mokymas 1 3 2 0 Kalbų kursai ir kiti mokymai 70000 30000 100000 1 3 2 straipsnis – Iš viso 70000 30000 100000 1 3 SKYRIUS – IŠ VISO 90000 51000 141000 1 4 SKYRIUS 1 4 1Socialinis aprūpinimas 1 4 1 1 Kitos socialinio aprūpinimo išlaidos p.m. 40000 40000 1 4 1 straipsnis – Iš viso p.m. 40000 40000 1 4 2Laikinoji pagalba 1 4 2 0 Tarpinės paslaugos 55000 44000 99000 1 4 2 straipsnis – Iš viso 65000 44000 109000 1 4 SKYRIUS – IŠ VISO 98500 84000 182500 1 antraštinė dalis – Iš viso 4071000 40000 4111000 DIRBANTYS DARBUOTOJAI Etatų lentelėje numatytas pareigas užimantys darbuotojai Baziniai atlyginimai 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 2388000 –193000 2195000 Paaiškinimai Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, o ypač jų 62 ir 66 straipsniai. Šie asignavimai skirti nuolatinių pareigūnų ir laikinų darbuotojų baziniams atlyginimams padengti. Pašalpos šeimoms 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 310000 –55000 255000 Paaiškinimai Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, o ypač jų 62, 67 ir 68 straipsniai bei VII priedo I dalis. Šie asignavimai skirti namų ūkio, išlaikomų vaikų ir mokymosi pašalpų išlaidoms padengti. Ekspatriacijos ir gyvenimo užsienyje išmokos 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 332000 44000 376000 Paaiškinimai Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, o ypač jų 62 ir 69 straipsniai bei VII priedo 4 straipsnis. Šie asignavimai skirti ekspatriacijos ir gyvenimo užsienyje pašalpų išlaidoms padengti. Kiti darbuotojai Sutartininkai 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 250000 –7000 243000 Paaiškinimai Kitų Europos Bendrijų tarnautojų įdarbinimo sąlygos, o ypač jų 3 straipsnis ir III antraštinė dalis. Šie asignavimai skirti sutartininkų atlyginimams bei darbdavio mokamoms socialinio draudimo įmokoms padengti. Deleguoti nacionaliniai ekspertai (DNE) 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 177000 –80000 97000 Paaiškinimai Padengti deleguotų nacionalinių ekspertų bazinius atlyginimus ir visus priedus. Darbdavio socialinio draudimo įmokos Sveikatos draudimas 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 81000 10000 91000 Paaiškinimai Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų 72 straipsnis. Taisyklės, reglamentuojančios Europos Bendrijų pareigūnų sveikatos draudimą, ypač jų 23 straipsnis. Šie asignavimai skirti sveikatos draudimo išlaidoms padengti. Draudimas nuo nelaimingų atsitikimų ir profesinių ligų 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 21000 3000 24000 Paaiškinimai Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų 73 straipsnis. Šie asignavimai skirti darbdavio mokamoms draudimo nuo nelaimingų atsitikimų ir profesinių ligų įmokoms padengti Draudimas nedarbo atveju 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 38000 6000 44000 Paaiškinimai 1985 m. rugsėjo 27 d. Tarybos reglamentas (EAPB, EEB, Euratomas) Nr. 2799/85, iš dalies keičiantis Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatus ir kitų Europos Bendrijų tarnautojų įdarbinimo sąlygas (OL L 265, 1985 10 8, p. 1). Šie asignavimai skirti draudimo nedarbo atveju įmokoms padengti. Įvairios pašalpos ir išmokos Pašalpos ir išmokos mirties ir vaiko gimimo atveju 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 500 500 1000 Paaiškinimai Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, o ypač jų 70, 74 ir 75 straipsniai. Šis punktas skirtas vaiko gimimo pašalpos išlaidoms padengti, o pareigūno mirties atveju – velionio visam atlyginimui sumokėti. Kasmetinės kelionės iš darbo vietos į kilmės vietą išlaidos 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 150000 –30000 120000 Paaiškinimai Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, o ypač jų VII priedo 8 straipsnis. Šie asignavimai skirti pareigūnų, laikinų darbuotojų, jų sutuoktinių ir išlaikomų asmenų nustatyto dydžio kelionės išlaidoms padengti. ĮDARBINIMO IŠLAIDOS Kelionės išlaidos rengiant pokalbius su kandidatais Kelionės išlaidos rengiant pokalbius su kandidatais 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 10000 54000 64000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti kelionės išlaidoms, patirtoms rengiant pokalbius su kandidatais, padengti. Išlaidos, susijusios su darbo pradžia (pabaiga) ir perkėlimu į naują darbo vietą Išlaidos pradedant eiti pareigas ir pasibaigus darbo sutarčiai 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 5000 19000 24000 Paaiškinimai Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, o ypač jų 20 ir 71 straipsniai bei VII priedo 7 straipsnis. Šie asignavimai skirti darbuotojų (įskaitant jų šeimos narius) kelionės išlaidoms padengti. Įsikūrimo, persikėlimo ir perkėlimo pašalpos 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 30000 65500 95500 Paaiškinimai Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, o ypač jų VII priedo 5 ir 6 straipsniai. Šie asignavimai skirti darbuotojų, kurie pradėję dirbti yra priversti pakeisti savo gyvenamąją vietą, įsikūrimo pašalpų išlaidoms padengti. Persikraustymo išlaidos 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 30000 58000 88000 Paaiškinimai Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, o ypač jų 20 ir 71 straipsniai bei VII priedo 9 straipsnis. Šie asignavimai skirti darbuotojų, kurie pradėję dirbti yra priversti pakeisti savo gyvenamąją vietą, persikraustymo išlaidoms padengti. Dienpinigiai 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 60000 10000 70000 Paaiškinimai Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, o ypač jų 20 ir 71 straipsniai bei VII priedo 10 straipsnis, o taip pat Kitų Europos Bendrijų tarnautojų įdarbinimo sąlygų 25 ir 67 straipsniai. Šie asignavimai skirti dienpinigių išlaidoms padengti. SOCIALINĖS IR MEDICININĖS PASLAUGOS IR MOKYMAS Medicininės paslaugos Medicininės paslaugos 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 20000 21000 41000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti kasmetinių medicininių patikrinimų bei saugos ir sveikatos sąlygų darbo vietoje įvertinimo išlaidoms padengti. Mokymas Kalbų kursai ir kiti mokymai 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 70000 30000 100000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti kalbų mokymosi ir kitų mokymų išlaidoms padengti. LAIKINA PAGALBA Socialinis aprūpinimas Kitos socialinio aprūpinimo išlaidos 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma p.m. 40000 40000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti ypatingos pagalbos išmokų išlaidoms padengti. Laikinoji pagalba Tarpinės paslaugos 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 55000 44000 99000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti laikinosios pagalbos išlaidoms padengti. PASTATAI IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS KILNOJAMASIS TURTAS IR KITOS SUSIJUSIOS IŠLAIDOS EINAMOSIOS ADMINISTRAVIMO IŠLAIDOS INFORMACIJOS IR RYŠIŲ TECHNOLOGIJOS Straipsnis Punktas Eilutė 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 2 0 SKYRIUS 2 0 0Nuomos išlaidos 2 0 0 0 Nuomos ir komunalinių paslaugų išlaidos 555000 –84372 470628 2 0 0 2 Draudimai 5000 –1800 3200 2 0 0 3 Vanduo, dujos, elektros energija ir šildymas 12000 –6000 6000 2 0 0 5 Paruošimas ir įrengimas 10000 37000 47000 2 0 0 6 Apsaugos įranga 20000 46000 66000 2 0 0 7 Apsaugos paslaugos 65000 10000 75000 2 0 0 straipsnis – Iš viso 702000 828 702828 2 0 SKYRIUS – IŠ VISO 702000 828 702828 2 1 SKYRIUS 2 1 0Įranga 2 1 0 0 Techninė įranga 8000 –4000 4000 2 1 0 1 Techninės paslaugos 2000 2000 4000 2 1 0 2 Priežiūra ir remontas 2000 –1500 500 2 1 0 straipsnis – Iš viso 12000 –3500 8500 2 1 1Baldai 2 1 1 0 Baldų pirkimas 15000 28000 43000 2 1 1 2 Priežiūra ir remontas 1000 –500 500 2 1 1 straipsnis – Iš viso 16000 27500 43500 2 1 2Transporto įranga 2 1 2 0 Transporto priemonės p.m. 35000 35000 2 1 2 1 Priežiūra ir remontas 2000 –1500 500 2 1 2 2 Automobilių draudimas 2000 –1400 600 2 1 2 3 Kuras 4000 –1000 3000 2 1 2 straipsnis – Iš viso 8000 31100 39100 2 1 3Biblioteka ir spauda 2 1 3 0 Knygos, laikraščiai ir periodiniai leidiniai 5000 5000 10000 2 1 3 straipsnis – Iš viso 5000 5000 10000 2 1 SKYRIUS – IŠ VISO 41000 60100 101100 2 2 SKYRIUS 2 2 0Kanceliariniai, pašto reikmenys bei telekomunikacijos 2 2 0 0 Kanceliariniai reikmenys 10000 10000 20000 2 2 0 1 Pašto reikmenys 15000 25000 40000 2 2 0 3 Kiti biuro reikmenys 6000 –4000 2000 2 2 0 straipsnis – Iš viso 135000 31000 166000 2 2 5Persikėlimai ir tvarkymo išlaidos 2 2 5 0 Departamentų persikėlimai ir susijusios tvarkymo išlaidos 4000 –3000 1000 2 2 5 straipsnis – Iš viso 4000 –3000 1000 2 2 SKYRIUS – IŠ VISO 140000 28000 168000 2 3 SKYRIUS 2 3 0Informacijos ir ryšių technologijos 2 3 0 0 IRT techninė įranga 25000 60000 85000 2 3 0 1 IRT programinė įranga 40000 8000 48000 2 3 0 straipsnis – Iš viso 95000 68000 163000 2 3 SKYRIUS – IŠ VISO 95000 68000 163000 2 antraštinė dalis – Iš viso 978000 156928 1134928 PASTATAI IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS Nuomos išlaidos Nuomos ir komunalinių paslaugų išlaidos 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 555000 –84372 470628 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti pastatų ar pastatų dalių, kuriuos užima Agentūra, nuomos mokesčių bei automobilio stovėjimo vietų nuomos išlaidoms padengti. Draudimai 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 5000 –1800 3200 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti Agentūros patalpų draudimo išlaidoms padengti. Vanduo, dujos, elektros energija ir šildymas 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 12000 –6000 6000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti Agentūros patalpoms teikiamų komunalinių paslaugų išlaidoms padengti. Paruošimas ir įrengimas 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 10000 37000 47000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti patalpų įrengimo ir pastato remonto išlaidoms padengti. Apsaugos įranga 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 20000 46000 66000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti įvairioms su pastatų apsauga ir priežiūra susijusioms išlaidoms padengti, ypač sutarčių, reglamentuojančių pastato priežiūrą, išlaidoms. Apsaugos paslaugos 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 65000 10000 75000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti su pastatais susijusioms išlaidoms, kurios atskirai nebuvo numatytos 2 0 skyriaus straipsniuose, padengti, pvz., administracinėms išlaidoms, išskyrus išlaidas už teikiamas paslaugas (vandenį, dujas, elektrą) ir apsaugos paslaugų išlaidas. KILNOJAMASIS TURTAS IR KITOS SUSIJUSIOS IŠLAIDOS Įranga Techninė įranga 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 8000 –4000 4000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti techninės įrangos įsigijimo išlaidoms padengti. Techninės paslaugos 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 2000 2000 4000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti techninių paslaugų išlaidoms padengti. Priežiūra ir remontas 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 2000 –1500 500 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti įrangos priežiūros ir remonto išlaidoms padengti. Baldai Baldų pirkimas 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 15000 28000 43000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti baldų pirkimo išlaidoms padengti. Priežiūra ir remontas 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 1000 –500 500 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti Agentūros baldų priežiūros ir remonto išlaidoms padengti. Transporto įranga Transporto priemonės 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma p.m. 35000 35000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti transporto priemonių pirkimo ir nuomos išlaidoms padengti. Priežiūra ir remontas 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 2000 –1500 500 Automobilių draudimas 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 2000 –1400 600 Paaiškinimai Šis asignavimas skirtas transporto priemonių draudimo išlaidoms padengti. Kuras 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 4000 –1000 3000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti kuro išlaidoms padengti. Biblioteka ir spauda Knygos, laikraščiai ir periodiniai leidiniai 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 5000 5000 10000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti Agentūros darbui reikalingų leidinių pirkimo ir informacijos šaltinių prenumeratos išlaidoms padengti. Tai knygos ir kiti leidiniai, laikraščiai, periodiniai leidiniai, oficialieji žurnalai ir prenumeratos. EINAMOSIOS ADMINISTRAVIMO IŠLAIDOS Kanceliariniai, pašto reikmenys bei telekomunikacijos Kanceliariniai reikmenys 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 10000 10000 20000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti kanceliarinių biuro reikmenų išlaidoms padengti. Pašto reikmenys 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 15000 25000 40000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti pašto ir specialiosioms kurjerių išlaidoms padengti. Kiti biuro reikmenys 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 6000 –4000 2000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti popieriaus ir raštinės reikmenų pirkimo išlaidoms padengti. Persikėlimai ir tvarkymo išlaidos Departamentų persikėlimai ir susijusios tvarkymo išlaidos 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 4000 –3000 1000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti departamentų persikėlimų ir kitoms susijusioms tvarkymo išlaidoms padengti. INFORMACIJOS IR RYŠIŲ TECHNOLOGIJOS Informacijos ir ryšių technologijos IRT techninė įranga 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 25000 60000 85000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti IRT techninės įrangos pirkimo išlaidoms padengti. IRT programinė įranga 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 40000 8000 48000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti IRT programinės įrangos pirkimo išlaidoms padengti. GRUPINĖ VEIKLA KITA VEIKLA BENDRADARBIAVIMO IR PARAMOS DEPARTAMENTO VEIKLA VIDAUS AUDITO GRUPĖ TECHNINIŲ REIKALŲ DEPARTAMENTO VEIKLA Straipsnis Punktas Eilutė 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 3 0 SKYRIUS 3 0 0Posėdžiai 3 0 0 0 Nuolatinė veiklos dalyvių grupė 125000 50000 175000 3 0 0 1 Darbo grupės 50000 40000 90000 3 0 0 2 Kiti darbo susitikimai 50000 –10000 40000 3 0 0 3 Valdančioji taryba 100000 50000 150000 3 0 0 5 Vykdomojo direktoriaus tarnybiniai susitikimai 10000 15000 25000 3 0 0 straipsnis – Iš viso 335000 145000 480000 3 0 1Komandiruočių ir reprezentacinės išlaidos 3 0 1 1 Laisvalaikio ir reprezentacinės išlaidos 10000 105000 115000 3 0 1 2 Bendradarbiavimo klausimų departamento komandiruotės 200000 90000 290000 3 0 1 3 Techninių reikalų departamento komandiruotės 110000 50000 160000 3 0 1 5 Vykdomojo direktoriaus tarnybinės komandiruotės 65000 40000 105000 3 0 1 straipsnis – Iš viso 440000 285000 725000 3 0 SKYRIUS – IŠ VISO 775000 430000 1205000 3 2 SKYRIUS 3 2 0Konferencijos ir bendri renginiai 3 2 0 0 Konferencijos ir bendri renginiai 122500 74500 197000 3 2 0 straipsnis – Iš viso 122500 74500 197000 3 2 1Leidiniai ir informacinė medžiaga 3 2 1 0 Informacijos pateikimo planas 45000 60000 105000 3 2 1 1 Leidiniai ir informacinė medžiaga 45000 56000 101000 3 2 1 straipsnis – Iš viso 90000 116000 206000 3 2 2Tinklalapio kūrimas 3 2 2 0 Tinklalapio kūrimas 10000 20000 30000 3 2 2 straipsnis – Iš viso 10000 20000 30000 3 2 3Vertimas raštu ir žodžiu 3 2 3 0 Liuksemburgo Vertimo centro paslaugos 30000 168000 198000 3 2 3 straipsnis – Iš viso 30000 168000 198000 3 2 SKYRIUS – IŠ VISO 252500 378500 631000 3 3 SKYRIUS 3 3 0Kompiuterių sutrikimų ir jų šalinimo kontrolė 3 3 0 0 Kompiuterių sutrikimų ir jų šalinimo kontrolė 155000 10000 165000 3 3 0 straipsnis – Iš viso 155000 10000 165000 3 3 1Informuotumo stiprinimas 3 3 1 0 Informuotumo stiprinimas 72000 23000 95000 3 3 1 straipsnis – Iš viso 72000 23000 95000 3 3 2Ryšiai su ES institucijomis ir valstybėmis narėmis 3 3 2 0 Ryšiai su ES institucijomis ir valstybėmis narėmis 87500 117500 205000 3 3 2 straipsnis – Iš viso 87500 117500 205000 3 3 SKYRIUS – IŠ VISO 414500 150500 565000 3 4 SKYRIUS 3 4 0Vidaus audito grupė 3 4 0 0 Vidaus audito grupė 25000 125000 150000 3 4 0 straipsnis – Iš viso 25000 125000 150000 3 4 SKYRIUS – IŠ VISO 25000 125000 150000 3 5 SKYRIUS 3 5 0Rizikos valdymas 3 5 0 0 Rizikos valdymas 110000 270000 380000 3 5 0 straipsnis – Iš viso 110000 270000 380000 3 5 1Saugumo politika 3 5 1 0 Saugumo politika 150000 –50000 100000 3 5 1 straipsnis – Iš viso 150000 –50000 100000 3 5 2Saugumo technologijos 3 5 2 0 Saugumo technologijos 160000 –60000 100000 3 5 2 straipsnis – Iš viso 160000 –60000 100000 3 5 3Technologijos grupė 3 5 3 0 Technologijos grupė p.m. 40000 40000 3 5 3 straipsnis – Iš viso p.m. 40000 40000 3 5 SKYRIUS – IŠ VISO 420000 200000 620000 3 antraštinė dalis – Iš viso 1887000 1284000 3171000 BENDRA SUMA 6936000 1480928 8416928 GRUPINĖ VEIKLA Posėdžiai Nuolatinė veiklos dalyvių grupė 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 125000 50000 175000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti Bendradarbiavimo ir paramos departamento posėdžių išlaidoms padengti (pvz., nuolatinės veiklos dalyvių grupės ir darbo grupių), įskaitant grupės posėdžiuose dalyvaujančių ekspertų kelionės išlaidas. Darbo grupės 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 50000 40000 90000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti techninių susitikimų (pvz., darbo grupių) išlaidoms padengti, įskaitant grupių susitikimuose dalyvaujančių ekspertų kelionės išlaidas. Kiti darbo susitikimai 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 50000 –10000 40000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti kitų darbo susitikimų išlaidoms padengti, įskaitant grupių susitikimuose dalyvaujančių ekspertų kelionės išlaidas. Valdančioji taryba 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 100000 50000 150000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti dviejų Valdančiosios tarybos posėdžių išlaidoms padengti. Vykdomojo direktoriaus tarnybiniai susitikimai 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 10000 15000 25000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti vykdomojo direktoriaus tarnybinių susitikimų išlaidoms padengti, įskaitant grupių susitikimuose dalyvaujančių ekspertų kelionės išlaidas. Komandiruočių ir reprezentacinės išlaidos Laisvalaikio ir reprezentacinės išlaidos 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 10000 105000 115000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti laisvalaikio ir reprezentacinėms išlaidoms padengti. Bendradarbiavimo klausimų departamento komandiruotės 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 200000 90000 290000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti Bendradarbiavimo klausimų departamento darbuotojų komandiruočių išlaidoms padengti. Techninių reikalų departamento komandiruotės 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 110000 50000 160000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti Techninių reikalų departamento darbuotojų komandiruočių išlaidoms padengti. Vykdomojo direktoriaus tarnybinės komandiruotės 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 65000 40000 105000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti vykdomojo direktoriaus kanceliarijos darbuotojų komandiruočių išlaidoms padengti. KITA VEIKLA Konferencijos ir bendri renginiai Konferencijos ir bendri renginiai 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 122500 74500 197000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti visų Agentūros departamentų konferencijų ir bendrų renginių išlaidoms padengti. Leidiniai ir informacinė medžiaga Informacijos pateikimo planas 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 45000 60000 105000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti Agentūros informacijos pateikimo plano išlaidoms padengti. Leidiniai ir informacinė medžiaga 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 45000 56000 101000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti visų Agentūros departamentų leidinių ir informacinės medžiagos išlaidoms padengti. Tinklalapio kūrimas Tinklalapio kūrimas 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 10000 20000 30000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti pagrindinių Agentūros tinklalapio puslapių tolesnio kūrimo ir palaikymo išlaidoms padengti. Vertimas raštu ir žodžiu Liuksemburgo Vertimo centro paslaugos 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 30000 168000 198000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti Agentūros dokumentų vertimo išlaidoms padengti. BENDRADARBIAVIMO IR PARAMOS DEPARTAMENTO VEIKLA Kompiuterių sutrikimų ir jų šalinimo kontrolė Kompiuterių sutrikimų ir jų šalinimo kontrolė 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 155000 10000 165000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti kompiuterių sutrikimų ir jų šalinimo išlaidoms padengti. Informuotumo stiprinimas Informuotumo stiprinimas 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 72000 23000 95000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti informuotumo stiprinimo veiklos išlaidoms padengti. Ryšiai su ES institucijomis ir valstybėmis narėmis Ryšiai su ES institucijomis ir valstybėmis narėmis 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 87500 117500 205000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti ryšių su ES institucijomis ir valstybėmis narėmis palaikymo išlaidoms padengti. VIDAUS AUDITO GRUPĖ Vidaus audito grupė Vidaus audito grupė 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 25000 125000 150000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti su vidaus audito grupės kūrimu susijusių darbų išlaidoms padengti. TECHNINIŲ REIKALŲ DEPARTAMENTO VEIKLA Rizikos valdymas Rizikos valdymas 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 110000 270000 380000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti numatytų rezultatų pateikimo ir veiklos dalyvių informavimo rizikos valdymo klausimais išlaidoms padengti. Saugumo politika Saugumo politika 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 150000 –50000 100000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti keturių pagrindinių veiklos rezultatų, būtent, geriausios praktikos informacinės duomenų bazės, tyrimų, vertinimų bei strategijų kūrimo išlaidoms padengti. Saugumo technologijos Saugumo technologijos 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma 160000 –60000 100000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti saugumo technologijų srities darbų išlaidoms padengti. Technologijos grupė Technologijos grupė 2007 m. asignavimai Pataisytas biudžetas Nr. 1 Nauja suma p.m. 40000 40000 Paaiškinimai Šie asignavimai skirti padengti agentūros Technologijos grupės veiklos išlaidas.

Versions

1. 2008-01-04