Address https://gelex.eu/eli/EU/act/oj/L/2009/116@2009-02-10/en

Contents

1. Preamble
2. 1. Article 1
   2. Article 2
   3. Article 3
   4. Article 4
3. ANNEX
4. ANNEX List of persons referred to in Article 1

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 15 thereof,

Whereas:

(1) On 10 February 2004, the Council adopted Common Position 2004/133/CFSP on restrictive measures against extremists in the former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM).

(2) Common Position 2004/133/CFSP was extended until 10 February 2009 by Common Position 2008/104/CFSP.

(3) Following a review of Common Position 2004/133/CFSP, it is considered appropriate to extend its application for a further period of five months, as well as to remove certain persons from the list in the Annex thereto,

HAS ADOPTED THIS COMMON POSITION:

Article 1

Common Position 2004/133/CFSP is hereby extended until 10 July 2009.

Article 2

The Annex to Common Position 2004/133/CFSP shall be replaced by the text in the Annex to this Common Position.

Article 3

This Common Position shall apply from 10 February 2009.

Article 4

This Common Position shall be published in the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 10 February 2009. For the Council The President M. Kalousek

ANNEX

Anx_list_of_persons_referred_to_in_article. 1. Name: ADILI, Gafur Aka: Valdet Vardari Date of birth: 5.1.1959 Place of birth/origin: Harandjell (Kičevo), the former Yugoslav Republic of Macedonia Name: AHMET, Hebib Aka: Date of birth: 9.11.1981 Place of birth/origin: Brodec, the former Yugoslav Republic of Macedonia Name: HALILI, Zaim Aka: Date of birth: 18.9.1979 Place of birth/origin: Vaksinice, the former Yugoslav Republic of Macedonia Name: HYSENI, Xhemail Aka: Xhimi Shea Date of birth: 15.8.1958 Place of birth/origin: Lojane (Lipkovo), the former Yugoslav Republic of Macedonia Name: JAKUPI, Avdil Aka: Cakalla Date of birth: 20.4.1974 Place of birth/origin: Tanuševci, the former Yugoslav Republic of Macedonia Name: KRASNIQI, Agim Aka: Date of birth: 15.9.1979 Place of birth/origin: Kondovo, the former Yugoslav Republic of Macedonia Name: LIMANI, Fatmir Aka: Date of birth: 14.1.1973 Place of birth/origin: Kičevo, the former Yugoslav Republic of Macedonia Name: MISIMI, Naser Aka: Date of birth: 8.1.1959 Place of birth/origin: Mala Rečica (Tetovo), the former Yugoslav Republic of Macedonia Name: REXHEPI, Daut Aka: Leka Date of birth: 6.1.1966 Place of birth/origin: Poroj, the former Yugoslav Republic of Macedonia Name: RUSHITI, Sait Aka: Date of birth: 7.7.1966 Place of birth/origin: Tetovo, the former Yugoslav Republic of Macedonia

ANNEX List of persons referred to in Article 1

Name: ADILI, Gafur Aka: Valdet Vardari Date of birth: 5.1.1959 Place of birth/origin: Harandjell (Kičevo), the former Yugoslav Republic of Macedonia Name: AHMET, Hebib Aka: Date of birth: 9.11.1981 Place of birth/origin: Brodec, the former Yugoslav Republic of Macedonia Name: HALILI, Zaim Aka: Date of birth: 18.9.1979 Place of birth/origin: Vaksinice, the former Yugoslav Republic of Macedonia Name: HYSENI, Xhemail Aka: Xhimi Shea Date of birth: 15.8.1958 Place of birth/origin: Lojane (Lipkovo), the former Yugoslav Republic of Macedonia Name: JAKUPI, Avdil Aka: Cakalla Date of birth: 20.4.1974 Place of birth/origin: Tanuševci, the former Yugoslav Republic of Macedonia Name: KRASNIQI, Agim Aka: Date of birth: 15.9.1979 Place of birth/origin: Kondovo, the former Yugoslav Republic of Macedonia Name: LIMANI, Fatmir Aka: Date of birth: 14.1.1973 Place of birth/origin: Kičevo, the former Yugoslav Republic of Macedonia Name: MISIMI, Naser Aka: Date of birth: 8.1.1959 Place of birth/origin: Mala Rečica (Tetovo), the former Yugoslav Republic of Macedonia Name: REXHEPI, Daut Aka: Leka Date of birth: 6.1.1966 Place of birth/origin: Poroj, the former Yugoslav Republic of Macedonia Name: RUSHITI, Sait Aka: Date of birth: 7.7.1966 Place of birth/origin: Tetovo, the former Yugoslav Republic of Macedonia

Versions

1. 2009-02-10