Gelex

Tarybos bendrieji veiksmai 2009/466/BUSP 2009 m. birželio 15 d. iš dalies keičiantys Bendruosius veiksmus 2007/405/BUSP dėl Europos Sąjungos policijos misijos vykdant saugumo sektoriaus reformą (SSR) ir jos sąsajos su teisingumu Kongo Demokratinėje Respublikoje (EUPOL RD Congo) ir pratęsiantys jų galiojimą

In forceVersion 2009-06-15
Grade B

mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.

Ask Gelex about this law

Address https://gelex.eu/eli/EU/act/oj/L/2009/466@2009-06-15/lt

Contents
  1. Preamble
  2. 1 straipsnis
  3. 1)

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 14 straipsnį,

kadangi:

(1) 2007 m. birželio 12 d. Taryba priėmė Bendruosius veiksmus 2007/405/BUSP dėl Europos Sąjungos policijos misijos vykdant saugumo sektoriaus reformą (SSR) ir jos sąsajos su teisingumu Kongo Demokratinėje Respublikoje (EUPOL RD Congo).

(2) 2008 m. birželio 23 d. Taryba priėmė Bendruosius veiksmus 2008/485/BUSP, iš dalies keičiančius Bendruosius veiksmus 2007/405/BUSP ir pratęsiančius jų galiojimą iki 2009 m. birželio 30 d.

(3) Pasikonsultavus su Kongo valdžios institucijomis ir kitomis suinteresuotomis šalimis paaiškėjo, kad būtina pratęsti misiją tolesniam laikotarpiui, o 2009 m. kovo 10 d. Politinis ir saugumo komitetas rekomendavo misiją pratęsti dar 12 mėnesių.

(4) Bendrieji veiksmai 2007/405/BUSP turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeisti,

PRIĖMĖ ŠIUOS BENDRUOSIUS VEIKSMUS:

1 straipsnis Bendrieji veiksmai 2007/405/BUSP iš dalies keičiami taip:

1 straipsnis

1) 9 straipsnio 1 dalis pakeičiama taip:

1)

1. Orientacinė finansavimo suma, skirta su misija susijusioms išlaidoms padengti laikotarpiui nuo 2007 m. liepos 1 d. iki 2008 m. birželio 30 d., yra 5500000 EUR. Orientacinė finansavimo suma, skirta su misija susijusioms išlaidoms padengti laikotarpiui nuo 2008 m. liepos 1 d. iki 2009 m. spalio 31 d., yra 6920000 EUR. Taryba nustato naują orientacinę finansavimo sumą, kad būtų galima padengti laikotarpio nuo 2009 m. lapkričio 1 d. iki 2010 m. birželio 30 d. su misija susijusias išlaidas.;

2) 16 straipsnio antra pastraipa pakeičiama taip: Jų galiojimas baigiasi 2010 m. birželio 30 d..

2 straipsnis Šie bendrieji veiksmai įsigalioja jų priėmimo dieną.

3 straipsnis Šie bendrieji veiksmai skelbiami Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Priimta Liuksemburge 2009 m. birželio 15 d. Tarybos vardu Pirmininkas J. Kohout

Versions

  1. 2009-06-15