Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (WE) nr 1837/2001 z dnia 10 września 2001 r. zmieniającego rozporządzenie (EWG) nr 2237/77 w sprawie deklaracji podatkowej rolnika (Dziennik Urzędowy Wspólnot Europejskich L 255 z dnia 24 września 2001 r.) (Polskie wydanie specjalne, rozdział 3, tom 33, s. 367)
Ocena B
odwzorowane ze znaczników wydawcy. Ocena mówi, w jaki sposób uzyskano strukturę dokumentu, a nie jak wiarygodne jest prawo.
Adres https://gelex.eu/eli/EU/corrigendum/oj/L/2001/1837@2001-09-10/pl
Tekst rozporządzenia zastępuje się tekstem w brzmieniu:
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1837/2001 z dnia 10 września 2001 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2237/77 w sprawie formatu sprawozdania z gospodarstwa rolnego
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie nr 79/65/EWG Rady z dnia 15 czerwca 1965 r. ustanawiające sieć zbierania danych rachunkowych o dochodach i prowadzonej działalności gospodarczej gospodarstw rolnych w Europejskiej Wspólnocie Gospodarczej, ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1256/97, w szczególności jego art. 7 ust. 3,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2237/77 z dnia 23 września 1977 r. w sprawie formatu sprawozdania z gospodarstwa rolnego, które ma być wykorzystywane do określania dochodów z gospodarstw rolnych, ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1122/2000, ustanawia rodzaj danych rachunkowych, jakie mają być podawane w sprawozdaniach z gospodarstwa rolnego.
(2) Wskazane jest dokonanie przeglądu i ujednolicenia przepisów dotyczących danych rachunkowych w celu uzyskania większej porównywalności danych i dostosowania ich do rosnących potrzeb wspólnej polityki rolnej.
(3) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Wspólnoty ds. Sieci Danych Rachunkowych z Gospodarstw Rolnych,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Załączniki I, II i III do rozporządzenia (EWG) nr 2237/77 zastępuje się załącznikami I, II i III do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od roku obrachunkowego 2002, począwszy od okresu między dniem 1 stycznia a dniem 1 lipca 2002 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich. Sporządzono w Brukseli dnia 10 września 2001 r. W imieniu Komisji Franz FISCHLER Członek Komisji