Corrigendum to Council Joint Action 2006/998/CFSP of 21 December 2006 amending Joint Action 2001/555/CFSP on the establishment of a European Union Satellite Centre (Official Journal of the European Union L 405 of 30 December 2006. Corrected version in Official Journal of the European Union L 29 of 3 February 2007, p. 23)
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/corrigendum/oj/L/2007/140/19@2007-06-01/en
The following references are to the publication in OJ L 29/2007: On page 25 a new point is added: (a) in Article 5(1) the references to Articles 2(1), 2(3) and 2(4) shall be replaced by references to Articles 2(1), 2(2)(ii) and 2(2)(iii), respectively; (b) in Article 5(3) the reference to Article 2(2) shall be replaced by a reference to Article 2(2)(i); (c) in Article 20, second subparagraph, the reference to Article 2(2) shall be replaced by a reference to Article 2(2)(i); (d) in Article 20, third subparagraph, the references to Article 2(2), (3) and (4) shall be replaced by a reference to Article 2(2); (e) in Article 3(1) of the Annex, the reference to Article 2(3) shall be replaced by a reference to Article 2(2)(ii); (f) in Article 5(3) of the Annex, the reference to Article 2(2), (3) and (4) shall be replaced by a reference to Article 2(2). (11) Throughout the text, references to Article 2 shall be construed as follows:
corr_1
11. Throughout the text, references to Article 2 shall be construed as follows: (a) in Article 5(1) the references to Articles 2(1), 2(3) and 2(4) shall be replaced by references to Articles 2(1), 2(2)(ii) and 2(2)(iii), respectively; (b) in Article 5(3) the reference to Article 2(2) shall be replaced by a reference to Article 2(2)(i); (c) in Article 20, second subparagraph, the reference to Article 2(2) shall be replaced by a reference to Article 2(2)(i); (d) in Article 20, third subparagraph, the references to Article 2(2), (3) and (4) shall be replaced by a reference to Article 2(2); (e) in Article 3(1) of the Annex, the reference to Article 2(3) shall be replaced by a reference to Article 2(2)(ii); (f) in Article 5(3) of the Annex, the reference to Article 2(2), (3) and (4) shall be replaced by a reference to Article 2(2).
11.
(a) in Article 5(1) the references to Articles 2(1), 2(3) and 2(4) shall be replaced by references to Articles 2(1), 2(2)(ii) and 2(2)(iii), respectively;
(b) in Article 5(3) the reference to Article 2(2) shall be replaced by a reference to Article 2(2)(i);
(c) in Article 20, second subparagraph, the reference to Article 2(2) shall be replaced by a reference to Article 2(2)(i);
(d) in Article 20, third subparagraph, the references to Article 2(2), (3) and (4) shall be replaced by a reference to Article 2(2);
(e) in Article 3(1) of the Annex, the reference to Article 2(3) shall be replaced by a reference to Article 2(2)(ii);
(f) in Article 5(3) of the Annex, the reference to Article 2(2), (3) and (4) shall be replaced by a reference to Article 2(2).