Gelex

Rettifica del regolamento (CE) n. 423/2009 della Commissione, del 20 maggio 2009, relativo al rilascio dei titoli di importazione di riso nell'ambito dei contingenti tariffari aperti dal regolamento (CE) n. 1529/2007 per il sottoperiodo di maggio 2009 (Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 125 del 21 maggio 2009)

Versione 2009-05-26
Grado B

mappato dal markup dell’editore. Il grado indica come è stata ottenuta la struttura di un documento, non quanto sia affidabile la legge.

Chiedi a Gelex di questa legge

Indirizzo https://gelex.eu/eli/EU/corrigendum/oj/L/2009/127/09@2009-05-26/it

Indice
  1. Preambolo
  2. ANNEX
  3. ALLEGATO Quantitativi da attribuire per il sottoperiodo del mese di maggio 2009 e quantitativi disponibili per il sottoperiodo successivo, in applicazione del regolamento (CE) n. 1529/2007 a)b)

A pagina 68, l’allegato del regolamento (CE) n. 423/2009 va letto come segue:

ANNEX

(1) codici NC 1006, ad eccezione del codice NC 10061010 (2) codice NC 1006 Anx_quantitativi_da_attribuire_per_il_sottoperiodo_del_mese_di_maggio_2009_e_quantitativi_disponibili_per_il_sottoperiodo_successivo_in_applicazione_del_regolamento_ce_n. 15292007. Origine/Prodotto Numero d'ordine Coefficiente di attribuzione per il sottoperiodo di maggio 2009 Quantitativi totali disponibili per il sottoperiodo di settembre 2009 (in kg) Stati che fanno parte della regione CARIFORUM (articolo 1, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 1529/2007) 09.4220 — 130197633 PTOM (articolo 1, paragrafo 2, lettere a) e b), del regolamento (CE) n. 1529/2007) Antille olandesi e Aruba: 09.4189 — 21500000 PTOM meno sviluppati: 09.4190 — 10000000

ALLEGATO Quantitativi da attribuire per il sottoperiodo del mese di maggio 2009 e quantitativi disponibili per il sottoperiodo successivo, in applicazione del regolamento (CE) n. 1529/2007 a)b)

Origine/Prodotto Numero d'ordine Coefficiente di attribuzione per il sottoperiodo di maggio 2009 Quantitativi totali disponibili per il sottoperiodo di settembre 2009 (in kg) Stati che fanno parte della regione CARIFORUM (articolo 1, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 1529/2007) 09.4220 — 130197633 PTOM (articolo 1, paragrafo 2, lettere a) e b), del regolamento (CE) n. 1529/2007) Antille olandesi e Aruba: 09.4189 — 21500000 PTOM meno sviluppati: 09.4190 — 10000000 (1) codici NC 1006, ad eccezione del codice NC 10061010 (2) codice NC 1006

codici NC 1006, ad eccezione del codice NC 10061010

codice NC 1006

Versioni

  1. 2009-05-26