Поправка на Регламент (ЕС) № 158/2010 на Комисията от 25 февруари 2010 г. за определяне на предварителната помощ за 2010 г. за частно складиране на масло (Официален вестник на Европейския съюз L 49 от 26 февруари 2010 г.)
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/corrigendum/oj/L/2010/96/06@2010-04-16/bg
На страница 15, в член 6, параграф 2: вместо: да се чете:
corr_1
2. Държавите-членки могат да не прилагат изискванията, посочени в член 22, параграф 1, буква д) от Регламент (ЕО) № 862/2008, за отбелязване на номера на договора, ако управителят на склада се ангажира да вписва номера на договора в регистъра, предвиден в точка III от приложение I към същия регламент.
2. Държавите-членки могат да не прилагат изискванията, посочени в член 22, параграф 1, буква д) от Регламент (ЕО) № 826/2008, за отбелязване на номера на договора, ако управителят на склада се ангажира да вписва номера на договора в регистъра, предвиден в точка III от приложение I към същия регламент..