Decizia delegată (UE) 2023/2581 al Comisiei din 12 septembrie 2023 de rectificare a anumitor versiuni lingvistice ale Deciziei 2000/532/CE (Text cu relevanță pentru SEE)
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/decision/2023/2581@2023-09-12/ro
Contents
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Directiva 2008/98/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 19 noiembrie 2008 privind deșeurile și de abrogare a anumitor directive, în special articolul 7 alineatul (1),
întrucât:
(1) Decizia 2014/955/UE a Comisiei a modificat Decizia 2000/532/CE a Comisiei de stabilire a listei de deșeuri în temeiul Directivei 2008/98/CE.
(2) Versiunea în limba daneză a Deciziei 2000/532/CE conține erori în anexă, secțiunea Definiții punctele 2 și 4, secțiunea Evaluare și clasificare, punctul 1 a patra teză, punctul 2 al doilea paragraf a cincea liniuță, teza introductivă și erori în întregul tabel din secțiunea Lista deșeurilor. Aceste erori modifică sensul dispozițiilor.
(3) Versiunea în limba greacă a Deciziei 2000/532/CE conține erori în anexă, secțiunea Lista deșeurilor, tabel, prima coloană, rândurile 01 03 99, 01 04 08 și 06 02, care modifică sensul dispozițiilor.
(4) Versiunile în limbile daneză și greacă ale Deciziei 2000/532/CE ar trebui, prin urmare, rectificate în consecință. Celelalte versiuni lingvistice nu sunt afectate,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1 (Nu privește versiunea în limba română.)
Articolul 2 Prezenta decizie intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Adoptată la Bruxelles, 12 septembrie 2023. Pentru Comisie Președinta Ursula von der Leyen