Tarybos sprendimas (ES) 2023/2853 2023 m. gruodžio 12 d. dėl Europos Sąjungos ir Rytų Afrikos bendrijos narės Kenijos Respublikos ekonominės partnerystės susitarimo pasirašymo Sąjungos vardu
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/decision/2023/2853@2023-12-12/lt
Contents
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į 207 straipsnio 4 dalies pirmą pastraipą kartu su 218 straipsnio 5 dalimi,
atsižvelgdama į Europos Komisijos pasiūlymą,
kadangi:
(1) 2002 m. birželio 12 d. Taryba Sąjungos vardu įgaliojo Komisiją pradėti derybas su Afrikos, Karibų ir Ramiojo vandenyno valstybių grupe dėl ekonominės partnerystės susitarimų (EPS) sudarymo;
(2) Sąjungos ir Rytų Afrikos bendrijos (RAB) valstybių partnerių (Burundžio Respublikos, Kenijos Respublikos, Ruandos Respublikos, Tanzanijos Jungtinės Respublikos ir Ugandos Respublikos) derybos dėl ES ir RAB EPS užbaigtos 2014 m. spalio 14 d., o ES ir RAB EPS parafuotas 2014 m. spalio 16 d.;
(3) Kenijos Respublika (toliau – Kenija) pasirašė ir ratifikavo ES ir RAB EPS atitinkamai 2016 m. rugsėjo 1 d. ir 28 d. Kad ES ir RAB EPS įsigaliotų, visos RAB narės turi jį pasirašyti ir ratifikuoti. Iki šiol kitos RAB narės dar jo nepasirašė ir neratifikavo, todėl ES ir RAB EPS neįsigaliojo;
(4) 2019 m. gruodžio 19 d. Taryba atnaujino 2002 m. Komisijos derybinius nurodymus į EPS įtraukdama skyriaus dėl prekybos ir darnaus vystymosi sudarymą;
(5) 2021 m. vasario 27 d. RAB aukščiausiojo lygio susitikime suteikti įgaliojimai atskiroms RAB šalims dvišaliu pagrindu įgyvendinti ES ir RAB EPS pagal kintamosios geometrijos principą. 2021 m. gegužės 4 d. Kenija pateikė Komisijai pageidavimą imtis tolesnių veiksmų tuo klausimu;
(6) 2022 m. vasario 17 d. ES ir Afrikos Sąjungos aukščiausiojo lygio susitikime Sąjunga ir Kenija pasirašė bendrą pareiškimą, kuriuo sutariama tęsti derybas dėl Sąjungos ir Kenijos EPS (toliau – Susitarimas), kuris turi būti atviras kitų RAB valstybių partnerių prisijungimui;
(7) 2023 m. gegužės 24 d. derybos dėl Susitarimo sėkmingai užbaigtos;
(8) todėl Susitarimas turėtų būti pasirašytas Sąjungos vardu su sąlyga, kad jis bus sudarytas vėliau,
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis Įgaliojama Sąjungos vardu pasirašyti Europos Sąjungos ir Rytų Afrikos bendrijos narės Kenijos Respublikos ekonominės partnerystės susitarimą (toliau – Susitarimas), su sąlyga, kad jis bus sudarytas vėliau.
2 straipsnis Tarybos pirmininkas įgaliojamas paskirti asmenį (-is), įgaliotą (-us) pasirašyti Susitarimą Sąjungos vardu.
3 straipsnis Susitarimu nesuteikiama teisių ar nenustatoma pareigų, kuriomis būtų galima tiesiogiai remtis Sąjungos ar valstybių narių teismuose.
4 straipsnis Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
Priimta Briuselyje 2023 m. gruodžio 12 d. Tarybos vardu Pirmininkas P. Navarro Ríos