Decyzja Rady (UE) 2023/2853 z dnia 12 grudnia 2023 r. w sprawie podpisania, w imieniu Unii, Umowy o partnerstwie gospodarczym między Unią Europejską, z jednej strony, a Republiką Kenii, będącą członkiem Wspólnoty Wschodnioafrykańskiej, z drugiej strony
Ocena B
odwzorowane ze znaczników wydawcy. Ocena mówi, w jaki sposób uzyskano strukturę dokumentu, a nie jak wiarygodne jest prawo.
Adres https://gelex.eu/eli/EU/decision/2023/2853@2023-12-12/pl
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 207 ust. 4 akapit pierwszy w związku z art. 218 ust. 5,
uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) W dniu 12 czerwca 2002 r. Rada upoważniła Komisję do podjęcia w imieniu Unii negocjacji w sprawie umów o partnerstwie gospodarczym z grupą państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku.
(2) Negocjacje między Unią a państwami partnerskimi Wspólnoty Wschodnioafrykańskiej (Republiką Burundi, Republiką Kenii, Republiką Rwandy, Zjednoczoną Republiką Tanzanii i Republiką Ugandy, zwanymi dalej EAC) w sprawie umowy o partnerstwie gospodarczym UE-EAC zakończono w dniu 14 października 2014 r., którą parafowano w dniu 16 października 2014 r.
(3) Odpowiednio 1 i 28 września 2016 r. Republika Kenii (zwana dalej Kenią) podpisała i ratyfikowała umowę o partnerstwie gospodarczym UE–EAC. Aby umowa o partnerstwie gospodarczym UE-EAC weszła w życie, wszyscy członkowie EAC muszą ją podpisać i ratyfikować. Do tej pory umowa ta nie została podpisana i ratyfikowana przez pozostałych członków EAC, co uniemożliwia jej wejście w życie.
(4) W dniu 19 grudnia 2019 r. Rada zaktualizowała wytyczne negocjacyjne Komisji z 2002 r., włączając do umów o partnerstwie gospodarczym rozdział dotyczący handlu i zrównoważonego rozwoju.
(5) W dniu 27 lutego 2021 r. na szczycie EAC wydano zgodę na to, by poszczególni członkowie EAC przystąpili do dwustronnego wdrożenia umowy o partnerstwie gospodarczym UE–EAC zgodnie z zasadą zmiennej geometrii. W dniu 4 maja 2021 r. Kenia powiadomiła Komisję o swoim wniosku o podjęcie dalszych działań w tym kierunku.
(6) W dniu 17 lutego 2022 r. Unia i Kenia podpisały przy okazji szczytu UE–Unia Afrykańska wspólne oświadczenie, w którym wyraziły zgodę na przyspieszenie negocjacji w sprawie umowy o partnerstwie gospodarczym między Unią a Kenią (zwanej dalej Umową), która ma pozostać otwarta na przystąpienie innych państw partnerskich EAC.
(7) W dniu 24 maja 2023 r. pomyślnie zakończono negocjacje w sprawie Umowy.
(8) Należy w związku z tym podpisać Umowę w imieniu Unii, z zastrzeżeniem jej zawarcia w późniejszym terminie,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Artykuł 1
Niniejszym upoważnia się do podpisania, w imieniu Unii, Umowy o partnerstwie gospodarczym między Unią Europejską, z jednej strony, a Republiką Kenii, będącą członkiem Wspólnoty Wschodnioafrykańskiej, z drugiej strony (zwanej dalej Umową), z zastrzeżeniem jej zawarcia.
Artykuł 2
Niniejszym upoważnia się przewodniczącego Rady do wyznaczenia osoby lub osób umocowanych do podpisania umowy w imieniu Unii.
Artykuł 3
Umowy nie można interpretować jako przyznającej prawa lub nakładającej obowiązki, na które można bezpośrednio powoływać się w sądach lub trybunałach Unii lub państw członkowskich.
Artykuł 4
Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.
Sporządzono w Brukseli dnia 12 grudnia 2023 r. W imieniu Rady Przewodniczący P. Navarro Ríos