Address https://gelex.eu/eli/EU/decision/2024/2657@2024-09-26/lt

Contents

1. Preamble

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 50 straipsnio 2 dalį,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 218 straipsnio 9 dalį,

atsižvelgdama į Europos Komisijos pasiūlymą,

kadangi:

(1) 2020 m. vasario 1 d. įsigaliojo Tarybos sprendimu (ES) 2020/135 Sąjungos sudarytas Susitarimas dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos (toliau – Susitarimas dėl išstojimo);

(2) remiantis Vindzoro sistemos, kuri yra neatskiriama Susitarimo dėl išstojimo dalis, 13 straipsnio 4 dalimi, pagal Susitarimo dėl išstojimo 164 straipsnio 1 dalį įsteigtas Jungtinis komitetas (toliau – Jungtinis komitetas) yra įgaliotas priimti sprendimus, kuriais iš dalies keičiami atitinkami Vindzoro sistemos priedai juos papildant naujais priimtais Sąjungos aktais, patenkančiais į Vindzoro sistemos taikymo sritį, tačiau kuriais nei iš dalies keičiami, nei pakeičiami Sąjungos aktai, išvardyti Vindzoro sistemos prieduose;

(3) Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2024/1252 40, 41 ir 43 straipsniai yra taikomi pagal Vindzoro sistemos 13 straipsnio 3 dalį, o likusios to reglamento nuostatos, išskyrus jo 5–27, 30, 35, 36, 37, 42, 45 straipsnius ir 44 straipsnio 1–5 dalis, yra naujai priimto Sąjungos akto, kuris patenka į Vindzoro sistemos taikymo sritį ir kuriuo turėtų būti papildytas Vindzoro sistemos 2 priedas, nuostatos;

(4) kitame savo posėdyje Jungtinis komitetas pagal Vindzoro sistemos 13 straipsnio 4 dalį turėtų priimti sprendimą, kuriuo šiuo naujai priimtu Sąjungos aktu, išskyrus jo 5–27, 30, 35, 36, 37, 42, 45 straipsnius ir 44 straipsnio 1–5 dalis, papildomas Vindzoro sistemos 2 priedas;

(5) tikslinga nustatyti poziciją, kurios Sąjungos vardu turi būti laikomasi Jungtiniame komitete, dėl sprendimo, kuriuo naujai priimtu Sąjungos aktu papildomas Vindzoro sistemos 2 priedas, priėmimo,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis Pozicija, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi Susitarimo dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos 164 straipsnio 1 dalimi įsteigtame Jungtiniame komitete (toliau – Jungtinis komitetas), yra išdėstyta prie šio sprendimo pridėtame Jungtinio komiteto sprendimo projekte.

2 straipsnis Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.

Priimta Briuselyje 2024 m. rugsėjo 26 d. Tarybos vardu Pirmininkas Lóga M.

Versions

1. 2024-09-26