Rådets afgørelse (EU) 2024/2708 af 14. oktober 2024 om fastlæggelse af den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne til visse resolutioner, som skal til afstemning på Den Internationale Vinorganisations 22. generalforsamling, der afholdes den 18. oktober 2024
Karakter B
afledt af udgiverens opmærkning. En karakter siger, hvordan et dokuments struktur er hentet, ikke hvor pålidelig loven er.
Adresse https://gelex.eu/eli/EU/decision/2024/2708@2024-10-18/da
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 43 sammenholdt med artikel 218, stk. 9,
under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) Den Internationale Vinorganisation (OIV) vil på sin næste generalforsamling den 18. oktober 2024 behandle og eventuelt vedtage resolutioner (udkast til OIV-resolutioner). Disse resolutioner vil få retsvirkninger i henhold til traktatens artikel 218, stk. 9.
(2) Unionen er ikke medlem af OIV. Den 20. oktober 2017 tildelte OIV Unionen den særlige status, der er omhandlet i artikel 4 i OIV's forretningsorden.
(3) 20 medlemsstater er medlemmer af OIV. Disse medlemsstater har mulighed for at foreslå ændringer til udkastene til OIV-resolutioner og vil blive opfordret til at vedtage disse resolutioner på OIV's næste generalforsamling den 18. oktober 2024.
(4) Det er hensigtsmæssigt at fastlægge den holdning, der skal indtages på Unionens vegne på møderne i OIV til udkastene til OIV-resolutioner, for så vidt angår de områder, der hører under Unionens kompetence. Denne holdning bør udtrykkes på møderne i OIV af de medlemsstater, der er medlemmer af OIV, idet de handler i fællesskab i Unionens interesse.
(5) I henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 og Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/934 vil visse resolutioner, der er vedtaget og offentliggjort af OIV, få retsvirkninger.
(6) I henhold til artikel 80, stk. 3, litra a), i forordning (EU) nr. 1308/2013 skal Kommissionen tage hensyn til de ønologiske fremgangsmåder og analysemetoder, der anbefales og er offentliggjort af OIV, når den giver tilladelse til ønologiske fremgangsmåder.
(7) I henhold til artikel 90, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1308/2013 skal vinavlsprodukter, der importeres til Unionen, fremstilles efter de ønologiske fremgangsmåder, der er godkendt af Unionen i medfør af nævnte forordning eller, forud for tilladelsen, efter de ønologiske fremgangsmåder, der er anbefalet og offentliggjort af OIV.
(8) Af artikel 9, stk. 1, i delegeret forordning (EU) 2019/934 fremgår, at medmindre de er fastsat af Kommissionen, skal renheds- og identitetsspecifikationerne for de stoffer, der anvendes i forbindelse med ønologiske fremgangsmåder, være dem, der er henvist til i del A, tabel 2, kolonne 4, i bilag I til nævnte forordning, som henviser til OIV's anbefalinger.
(9) Med udkast til resolution OENO-MICRO 23-740 udvides anvendelsesområdet for en række resolutioner til at omfatte ikke-Saccharomyces-gærarter for at regulere deres anvendelse. I henhold til artikel 80, stk. 3, litra a), og artikel 90, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1308/2013 vil nævnte resolution få retsvirkninger.
(10) Med udkast til resolution OENO-SPECIF 23-723 fjernes henvisninger til hvedeprotein fra alle OIV's dokumenter, herunder det internationale ønologiske kodeks og det internationale kodeks for ønologiske fremgangsmåder. I henhold til artikel 80, stk. 3, litra a), artikel 90, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1308/2013 og artikel 9 i delegeret forordning (EU) 2019/934 vil nævnte resolution få retsvirkninger.
(11) Udkast til resolution OENO-TECHNO 15-581B fastlægger en ny ønologisk fremgangsmåde til forbedring af syreindholdet i vin ved hjælp af fumarsyre. Udkast til resolution OENO-TECHNO 20-672B fastlægger en ny ønologisk fremgangsmåde til stabilisering af protein i vine ved hjælp af funktionaliseret mesoporøs siliciumdioxid. I henhold til artikel 80, stk. 3, litra a), og artikel 90, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1308/2013 vil disse resolutioner få retsvirkninger.
(12) Udkastene til OIV-resolutioner er blevet drøftet indgående af videnskabelige og tekniske eksperter inden for vinsektoren. De bidrager til den internationale harmonisering af vinstandarderne og opstiller rammer, som vil sikre fair konkurrence ved handel med vinavlsprodukter. De bør derfor støttes.
(13) For at sikre den nødvendige fleksibilitet i forhandlingerne forud for OIV's generalforsamling den 18. oktober 2024 bør de medlemsstater, der er medlemmer af OIV, bemyndiges til at tilslutte sig tekniske ændringer til udkastene til OIV-resolutioner, forudsat at sådanne ændringer ikke ændrer det materielle indhold af disse resolutioner —
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Den holdning, der skal indtages på Unionens vegne på OIV's generalforsamling, som er berammet til den 18. oktober 2024, er fastlagt i bilaget til denne afgørelse.
Artikel 2
Den holdning, der er omhandlet i artikel 1, udtrykkes af de medlemsstater, der er medlemmer af OIV, og som handler i fællesskab i Unionens interesse.
Artikel 3
1. Hvis der er sandsynlighed for, at den holdning, der er omhandlet i artikel 1, bliver påvirket af nye videnskabelige eller tekniske oplysninger inden eller under møderne i OIV, anmoder de medlemsstater, der er medlemmer af OIV, om, at afstemningen på OIV's generalforsamling udskydes, indtil Unionens holdning er fastlagt på grundlag af de nye oplysninger.
2. De medlemsstater, der er medlemmer af OIV, og som handler i fællesskab i Unionens interesse, kan efter samordning, og uden at Rådet træffer yderligere afgørelse om fastlæggelse af den holdning, der skal indtages på Unionens vegne, tilslutte sig tekniske ændringer til de i bilaget til nærværende afgørelse omhandlede udkast til OIV-resolutioner, som ikke ændrer det materielle indhold af disse resolutioner.
Artikel 4
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
Udfærdiget i Luxembourg, den 14. oktober 2024. På Rådets vegne Nagy I. Formand
ANNEX
BILAG
De medlemsstater, der er medlemmer af Den Internationale Vinorganisation (OIV), og som handler i fællesskab på Unionens vegne, støtter følgende udkast til resolutioner på trin 7 på OIV's generalforsamling, der er berammet til den 18. oktober 2024:
OENO-MICRO 23-740: Ajourføring af monografier om produkter og biprodukter af ikke-Saccharomyces-gærarter
OENO-SPECIF 23-723: Ajourføring af monografien og koden for protein af vegetabilsk oprindelse (fjernelse af hvede)
OENO-TECHNO 15-581B: Behandling af vin med fumarsyre til syring
OENO-TECHNO 20-672B: Behandling med funktionaliseret mesoporøs siliciumdioxid (FMS) til stabilisering af proteinet i vine.