Nõukogu otsus (ÜVJP) 2024/2876, 8. november 2024, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2022/1968, mis käsitleb Euroopa Liidu sõjalise abi missiooni Ukraina toetuseks (EUMAM Ukraine)
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/decision/2024/2876@2024-11-08/et
Contents
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 42 lõiget 4 ja artikli 43 lõiget 2,
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
ning arvestades järgmist:
(1) Euroopa Ülemkogu mõistis oma 24. veebruari 2022. aasta järeldustes ja neile järgnenud järeldustes kõige karmimalt hukka Venemaa provotseerimata ja põhjendamatu sõjalise agressiooni Ukraina vastu ning kordas oma vankumatut toetust Ukraina sõltumatusele, suveräänsusele ja territoriaalsele terviklikkusele tema rahvusvaheliselt tunnustatud piirides.
(2) Nõukogu võttis 17. oktoobril 2022 vastu otsuse (ÜVJP) 2022/1968, mis käsitleb Euroopa Liidu sõjalise abi missiooni Ukraina toetuseks (EUMAM Ukraine), mille strateegiline eesmärk on aidata suurendada Ukraina relvajõudude sõjalist võimekust alustada ja tõhusalt läbi viia operatsioone, mis võimaldavad Ukrainal kaitsta oma territoriaalset terviklikkust rahvusvaheliselt tunnustatud piirides, kasutada tõhusalt oma suveräänsust ja kaitsta tsiviilelanikke Ukrainas.
(3) Nõukogu võttis 14. novembril 2022 vastu otsuse (ÜVJP) 2022/2243, millega käivitati EUMAM Ukraine.
(4) Euroopa Ülemkogu väljendas 21. märtsil 2024 heameelt EUMAM Ukraine’i suurenenud suutlikkuse üle.
(5) Euroopa Ülemkogu tuletas oma 27. juuni 2024. aasta järeldustes meelde oma varasemaid järeldusi Ukraina sõltumatuse, suveräänsuse ja territoriaalse terviklikkuse jätkuva toetamise kohta riigi rahvusvaheliselt tunnustatud piirides ning kinnitas taas Euroopa Liidu vankumatut pühendumust jätkata Ukrainale ja Ukraina rahvale poliitilise, rahalise, majandusliku, humanitaar-, sõjalise ja diplomaatilise toetuse andmist nii kaua ja nii intensiivselt kui vaja. Lisaks märkis Euroopa Ülemkogu, et Ukraina sõjaväe väljaõppevajaduste paremaks rahuldamiseks on liit valmis veelgi suurendama EUMAM Ukraine’i suutlikkust.
(6) Poliitika- ja julgeolekukomitee leppis 3. septembril 2024 EUMAM Ukraine’i strateegilise läbivaatamise raames kokku, et EUMAM Ukraine’i tuleks pikendada kuni 15. novembrini 2026. Lisaks leppis poliitika- ja julgeolekukomitee kokku, et tuleks lubada EUMAM Ukraine’i ning NATO Ukraina julgeolekuabi- ja väljaõppeprogrammi vahel vajaliku salastatud teabe vahetamist kaasaval, vastastikusel ja mittediskrimineerivalt viisil.
(7) Poliitika- ja julgeolekukomitee leppis 22. oktoobril 2024 kokku, et EUMAM Ukraine’i strateegiline hindamine tuleks esitada hiljemalt 2025. aasta jaanuaris, et teha otsus EUMAM Ukraine’i suutlikkuse ja tõhususe suurendamiseks.
(8) Otsust (ÜVJP) 2022/1968 tuleks seetõttu vastavalt muuta,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsust (ÜVJP) 2022/1968 muudetakse järgmiselt.
1) Artiklisse 7 lisatakse järgmine lõige:
4. EUMAM Ukraine teeb koostööd NATOga, eelkõige NATO Ukraina julgeolekuabi- ja väljaõppeprogrammiga (NSATU), austades täielikult läbipaistvuse, vastastikkuse ja kaasatuse põhimõtteid ning mõlema organisatsiooni otsustusprotsessi sõltumatust ja menetlusi.
2) Artiklisse 11 lisatakse järgmine lõige:
6. EUMAM Ukraine’i ühiste kulude lähtesumma ajavahemikul 14. novembrist 2024 kuni 15. novembrini 2026 on 408800000 eurot. Otsuse (ÜVJP) 2021/509 artikli 51 lõikes 2 osutatud lähtesumma jaguneb protsentuaalselt järgmiselt: 0 % kulukohustuste ja 0 % maksekohustuste jaoks.
3) Artikli 13 lõige 2 asendatakse järgmisega:
2. Kõrgel esindajal on samuti volitus avaldada EUMAM Ukraine’i operatiivvajadusi arvestades ja kooskõlas otsusega 2013/488/EL Ukrainale, USA-le, Ühendkuningriigile, Kanadale, NSATU-le ja IDCC-le EUMAM Ukraine’i jaoks koostatud ELi salastatud teavet kuni tasemeni RESTREINT UE/EU RESTRICTED. Selleks kehtestatakse vajalik kord kõrge esindaja ning Ukraina pädevate asutuste, NSATU ja IDCC vahel.
4) Artikli 14 lõiked 1 ja 2 asendatakse järgmisega:
1. Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval. Seda kohaldatakse 15. novembrini 2026.
2. EUMAM Ukraine’i strateegiline hindamine esitatakse hiljemalt 2025. aasta jaanuaris. Enne käesoleva otsuse kehtivuse lõppemist viiakse aegsasti läbi EUMAM Ukraine’i strateegiline läbivaatamine.
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval. Seda kohaldatakse alates 16. novembrist 2024.
Brüssel, 8. november 2024 Nõukogu nimel eesistuja Bóka J.