Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2024/3136 af 17. december 2024 om udnævnelse af formanden, medlemmerne og deres suppleanter i netadministrationsorganet og af medlemmerne og deres suppleanter i krisekoordineringscellen for europæisk luftfart for lufttrafikstyringsnetfunktioner for 2025 og 2026 (EØS-relevant tekst)
Karakter B
afledt af udgiverens opmærkning. En karakter siger, hvordan et dokuments struktur er hentet, ikke hvor pålidelig loven er.
Adresse https://gelex.eu/eli/EU/decision/2024/3136@2024-12-17/da
Indhold
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
som henviser til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/2803 af 23. oktober 2024 om gennemførelsen af det fælles europæiske luftrum, særlig artikel 37, stk. 5, og artikel 38, stk. 15, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) Ved forordning (EU) 2024/2803 oprettes der i artikel 38, stk. 14, et netadministrationsorgan (i det følgende benævnt organet), med henblik på at sikre en passende styring af udførelsen af netfunktionerne. De nærmere regler for organets sammensætning, funktion og ansvarsområder samt netstyringsmekanismer bør fastsættes af Kommissionen.
(2) I Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/123 henvises der til organet i artikel 18. Ved nævnte forordnings artikel 19 oprettes der endvidere en krisekoordineringscelle (cellen) for europæisk luftfart med henblik på at sikre en effektiv krisestyring på netniveau. I afventning af revisionen efter ikrafttrædelsen af forordning (EU) 2024/2803 bør den finde anvendelse, idet de nødvendige ændringer er foretaget for at sikre kontinuiteten i aktiviteterne.
(3) For at sikre, at organet og cellen fungerer effektivt, indtil der vedtages en revideret gennemførelsesforordning, bør organets formand, næstformænd, medlemmer og observatører samt deres suppleanter og medlemmerne af cellen og deres suppleanter udnævnes for 2 år.
(4) I april 2024 foreslog de stemmeberettigede medlemmer enstemmigt kandidaten til formandsposten i det nye organ.
(5) De enheder, der skal repræsenteres i netadministrationsorganet, foreslog i juni 2024 to næstformænd og deres kandidater til stemmeberettigede medlemmer til nedadministrationsorganet og deres suppleanter.
(6) Eurocontrol foreslog i juni 2024 i henhold til artikel 18, stk. 7, i gennemførelsesforordning (EU) 2019/123, at kandidaterne til posterne som de ikkestemmeberettigede medlemmer, der skal repræsentere luftfartstjenesteudøvere fra associerede lande, bliver medlem af det nye organ.
(7) I juni 2024 modtog Kommissionen en række anmodninger om observatørstatus i organet.
(8) I juni 2024 foreslog de organisationer, der skulle repræsenteres i cellen, deres kandidater til cellen.
(9) I overensstemmelse med disse forslag bør organets formand, næstformænd, medlemmer og observatører og deres suppleanter samt medlemmerne af cellen og deres suppleanter udpeges.
(10) Da det nuværende organs mandat udløber den 31. december 2024 bør denne afgørelse træde i kraft hurtigt for at sikre kontinuitet i aktiviteterne.
(11) Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for det Fælles Luftrum, der er nedsat i medfør af artikel 48 i forordning (EU) 2024/2803 —
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
De i bilag I opførte personer udnævnes fra den 1. januar 2025 til den 31. december 2026 til medlemmer, suppleanter og observatører i netadministrationsorganet i den egenskab, der for hver enkelt er anført i nævnte bilag.
Artikel 2
De i bilag II opførte personer udnævnes fra den 1. januar 2025 til den 31. december 2026 til medlemmer af og suppleanter til krisekoordineringscellen for europæisk luftfart i den egenskab, der for hver enkelt er anført i nævnte bilag.
Artikel 3
Denne afgørelse træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Den finder anvendelse fra den 1. januar 2025.
Udfærdiget i Bruxelles, den 17. december 2024. På Kommissionens vegne Ursula von der Leyen Formand
ANNEX
BILAG I UDNÆVNELSE AF STEMMEBERETTIGEDE OG IKKESTEMMEBERETTIGEDE MEDLEMMER OG DERES SUPPLEANTER SAMT OBSERVATØRER TIL NETADMINISTRATIONSORGANET
Formand: Enrique MAURER SOMOLINOS, Generaldirektør ENAIRE 1. Næstformand: Rory SERGISON Chef for ATM-infrastruktur, regional sikkerhed i Europa og flyveoperationer IATA 2. Næstformand: Giovanni RUSSO COO Genève lufthavn Luftrumsbrugere Stemmeberettigede medlemmer Suppleanter AIRE/ERA Dorota DMUCHOWSKA Driftsdirektør/ Medlem af bestyrelsen LOT Polish Airlines — på vegne af AIRE Jean FELON Chef for Luxairs operative kontrolcenter — på vegne af ERA A4E Neal MCMAHON Driftsdirektør/ Ryanair — på vegne af A4E Jörn MESSNER Chef for Innovation & Tech FactoryLHA MUC Lufthansa Group — på vegne af A4E IATA Rory SERGISON Chef for regionale sikkerheds- og flyveoperationer inden for rammerne af lufttrafikstyringsinfrastrukturen i Europa Den Internationale Luftfartssammenslutning (IATA) Elena Vega Fernandez vicedirektør for lufttrafikstyringsinfrastrukturen i Europa Den Internationale Luftfartssammenslutning (IATA) EBAA/IAOPA/EAS Melissa CAPIZZI Chef for operationelle anliggender Den Europæiske Sammenslutning for Forretningsflyvning (EBAA) Robert BALTUS COO Den Europæiske Sammenslutning for Forretningsflyvning (EBAA) Luftfartstjenesteudøvere pr. funktionel luftrumsblok Stemmeberettigede medlemmer Suppleanter PANSA — Polen Oro Navigacija — Litauen Magdalena JAWORSKA-MAĆKOWIAK Formand PANSA Tomas MONTVILA Driftsdirektør Oro Navigacija ENAV — Italien MATS — Malta HASP — Grækenland DCA Cypern Haris ANTONIADES Driftsdirektør (ANS) DCA Cypern Despoina PAPANDREOU Chef for afdelingen for forvaltning og udvikling af luftfartstjenester HASP BULATSA — Bulgarien ROMATSA — Rumænien Adrian COJOC Generaldirektør ROMATSA Georgi PEEV Generaldirektør BULATSA NAVIAIR - Danmark LFV - Sverige Thorsten ELKJAER COO NAVIAIR Petter EKLUND COO/ Director En-route LFV Lufttrafiktjenester i Slovakiet Luftfartstjenester i Tjekkiet Austro Control — Østrig HungaroControl — Ungarn Croatia Control — Kroatien Slovenia Control — Slovenien BHANSA — Bosnien-Hercegovina Gábor MENRÁTH Viceadministrerende direktør, driftsdirektør HungaroControl Petr FAJTL Administrerende direktør for ANS CR DFS — Tyskland skeyes — Belgien DSNA — Frankrig ANA — Luxembourg LVNL — Nederlandene Skyguide — Schweiz Dirk MAHNS, COO, DFS Frédéric GUIGNIER Direktør DSNA DSNA Raimund FRIDRICH Leder af FABEC ANSP-kontoret EANS — Estland Fintraffic — Finland LGS — Letland Avinor — Norge Christer BJÖRKMAN Næstformand, International & Network ANS Fintraffic ANS Aivars PŪCĪTIS Medlem af bestyrelsen SJSC Latvijas gaisa satiksme NAV Portugal ENAIRE — Spanien Pedro Barata Direktør for kontoret for strategi, planlægning og eksterne forbindelser Navegacao Aerea de Portugal (NAV Portugal) Laura GARCÉS ACÍN Vicedirektør for luftfartstjenester ENAIRE AirNav Irland David USHER Chef for netværk, luftrum og inddragelse af interessenter AirNav Irland Joe RYAN National netetadministrator AirNav Irland Lufthavnsoperatører Stemmeberettigede medlemmer Suppleanter Giovanni RUSSO COO Genève lufthavn Ivan BASSATO COO Aeroporti di Roma Alessandro FIDATO COO SEA Milano Airports Thomas ROMIG COO Brussels Airport Militæret Stemmeberettigede medlemmer Suppleanter Militære luftfartstjenesteudøvere Oberst Raymond MARTIN Chef for lufttrafiktjenester Irish Air Corps HQ Oberst Matthias LÖWA ATM-direktør Den militære luftfartsmyndighed, Tyskland Militære brugere af luftrummet BG Lionel BAVEREY Frankrigs militære ATM-direktør Frankrigs statslige luftfartssikkerhedsmyndighed Oberst Thierry BRETOS Chef for kontoret for internationale anliggender — Single European Sky Frankrigs statslige luftfartssikkerhedsmyndighed Netadministrationsorganets formand Ikkestemmeberettiget medlem Suppleant Enrique MAURER SOMOLINOS, Generaldirektør ENAIRE Rory SERGISON Chef for ATM-infrastruktur, regional sikkerhed i Europa og flyveoperationer IATA Giovanni RUSSO COO Genève lufthavn Europa-Kommissionen Ikkestemmeberettiget medlem Suppleant Maria De Las Flores DIAZ PULIDO Kontorchef, Det fælles europæiske luftrum, DG MOVE Europa-Kommissionen Staffan EKWALL politisk medarbejder, GD MOVE, Europa-Kommissionen EFTA-Tilsynsmyndigheden Ikkestemmeberettiget medlem Suppleant Gunnar Örn INDRIÐASON Ledende juridisk medarbejder, transport og konnektivitet EFTA-Tilsynsmyndigheden Valgerður Guðmundsdóttir, vicedirektør for transport og konnektivitet EFTA-Tilsynsmyndigheden Netadministrator Ikkestemmeberettiget medlem Suppleant Iacopo PRISSINOTTI Direktør for netværksforvaltning Direktoratet for Netværksforvaltning Eurocontrol Razvan BUCUROIU Chef for luftrums- og kapacitetsafdelingen Direktoratet for Netværksforvaltning Eurocontrol Formand for arbejdsgruppen om operationer (NDOP) Ikkestemmeberettiget medlem Suppleant Adrian FLOREA Driftsdirektør ROMATSA Guillaume BLANDEL Driftsdirektør DSNA Repræsentanter for luftfartstjenesteudøvere i de associerede lande Ikkestemmeberettigede medlemmer Suppleanter 1. januar 2025 – 31. december 2025 Davorin PRIMORAC Administrerende direktør BHANSA Tomislav ŠIMIĆ Finansiel planlægning BHANSA 1. januar 2025 – 31. december 2025 Dr Cengiz PAŞAOĞLU Vicegeneraldirektør Generaldirektoratet for Statens Luftfartsmyndighed Ilker ÖDEMIŞ Vicechef for flynavigation Generaldirektoratet for Statens Luftfartsmyndighed Eurocontrol Ikkestemmeberettiget medlem Suppleant Raúl MEDINA CABALLERO Generaldirektør Eurocontrol Marylin BASTIN Kontorchef, Aviation Sustainability Eurocontrol Observatører Christophe VIVIER kontorchef, Det fælles europæiske luftrum Det Europæiske Forsvarsagentur Athanassios TZIOLAS Chef for afdelingen for lufttrafik Den Europæiske Unions Luftfartssikkerhedsagentur Cathy MANNION Formand Præstationsvurderingsorganet for det fælles europæiske luftrum Andreas BOSCHEN Direktør SESAR 3-fællesforetagendet Mariagrazia LA PISCOPIA Direktør SESAR-implementeringsforvalter
BILAG II UDNÆVNELSE AF FASTE MEDLEMMER AF KRISEKOORDINERINGSCELLEN FOR EUROPÆISK LUFTFART OG DERES SUPPLEANTER
Medlemsstater Medlem Suppleant Repræsentant for den medlemsstat, der har formandskabet for Rådet for Den Europæiske Union Repræsentant for den medlemsstat, der har formandskabet for Rådet for Den Europæiske Union EFTA-Stater Medlem Suppleant Repræsentant for den EFTA-stat, der har formandskabet for Det Stående Udvalg for EFTA-Staterne Repræsentant for den EFTA-stat, der har formandskabet for Det Stående Udvalg for EFTA-Staterne Europa-Kommissionen Medlem Suppleant Maria De Las Flores DIAZ PULIDO Kontorchef, Det fælles europæiske luftrum, DG MOVE Europa-Kommissionen Staffan EKWALL politisk medarbejder GD MOVE Europa-Kommissionen Agentur Medlem Suppleant Fabio GRASSO Leder af sektionen for ATM-standarder og implementering EASA Augustin KLUS Seniorekspert & ATS-ekspert EASA Eurocontrol Medlem Suppleant Enrique FRAILE-RIESCO Stabschef Eurocontrol Philip HUGHES Kontorchef for EGSD/PCS Eurocontrol Netadministrator Medlem Suppleant Iacopo PRISSINOTTI Direktøren for netværksstyring Eurocontrol Steven MOORE EACCC-driftsleder Direktoratet for Netværksforvaltning Eurocontrol Militæret Medlem Suppleant Oberstløjtnant Adam KARWOTH Luftfahrtamt der Bundeswehr, Tyskland Oberst Thierry BRETOS Den franske militære luftfartsmyndighed Luftfartstjenesteudøverne Medlem Suppleant Tanja GROBOTEK CANSO Rafał MARCZEWSKI, Direktør for strategi, internationale anliggender og projekter PANSA Lufthavnsoperatører Medlem Suppleant Rick MERNOCK ACI-Europe Yves BROUWERS Bruxelles lufthavn ACI-Europe Luftrumsbrugere Medlem Suppleant Carlo VERELST EACCC-medlem IATA-forvalter, ATM Infrastructure Europe Rory SERGISON Chef for ATM-infrastruktur, regional sikkerhed i Europa og flyveoperationer IATA Luftrumsbrugere #2 Medlem Suppleant Achim BAUMANN EACCC-medlem A4E Chris WOODLAND EACCC Alternate AOLC