Rådets gennemførelsesafgørelse (FUSP) 2024/380 af 22. januar 2024 om gennemførelse af afgørelse 2013/255/FUSP om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Syrien
Karakter B
afledt af udgiverens opmærkning. En karakter siger, hvordan et dokuments struktur er hentet, ikke hvor pålidelig loven er.
Adresse https://gelex.eu/eli/EU/decision/2024/380@2024-01-22/da
Indhold
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 31, stk. 2,
under henvisning til Rådets afgørelse 2013/255/FUSP af 31. maj 2013 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Syrien, særlig artikel 30, stk. 1,
under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) Den 31. maj 2013 vedtog Rådet afgørelse 2013/255/FUSP.
(2) Rådet er fortsat dybt bekymret over situationen i Syrien. Efter mere end et årti er konflikten i Syrien langtfra overstået og giver fortsat anledning til lidelse og ustabilitet.
(3) Rådet noterer sig, at det syriske regime fortsætter sin undertrykkende politik, og finder det nødvendigt at opretholde de gældende restriktive foranstaltninger og sikre deres effektivitet ved at videreudvikle dem, idet det samtidig fastholder den målrettede og differentierede tilgang hermed og tager hensyn til den syriske befolknings humanitære forhold. Rådet finder, at visse kategorier af personer og enheder er særlig relevante for effektiviteten af disse restriktive foranstaltninger i lyset af den specifikke kontekst, der gør sig gældende i Syrien.
(4) I betragtning af situationens alvor finder Rådet, at seks personer og fem enheder bør tilføjes til listen over fysiske og juridiske personer, enheder og organer, der er omfattet af restriktive foranstaltninger, jf. bilag I til afgørelse 2013/255/FUSP.
(5) Afgørelse 2013/255/FUSP bør derfor ændres i overensstemmelse hermed —
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Bilag I til afgørelse 2013/255/FUSP ændres som angivet i bilaget til nærværende afgørelse.
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Udfærdiget i Bruxelles, den 22. januar 2024. På Rådets vegne J. Borrell Fontelles Formand
ANNEX
BILAG
Bilag I til afgørelse 2013/255/FUSP ændres således:
1) Følgende punkter tilføjes til listen i afsnittet A. Personer i bilag I til afgørelse 2013/255/FUSP: Navn Identificerende oplysninger Begrundelse Opført på listen den 353. Mahmoud Al-Dj Fødselsdato: 26.7.1983 Fødested: Tell Rifaat, Aleppo, Syrien Nationalitet: syrisk/libysk Køn: mand Mahmoud al-Dj er en fremtrædende forretningsmand, der driver virksomhed i Syrien og ejer flere virksomheder, som er aktive i forskellige sektorer, såsom logistik og turisme. Han letter ulovlige transaktioner mellem personer og enheder, der har tilknytning til regimet, i Syrien og det østlige Libyen, herunder i forbindelse med narkotika, og transport af våben og lejesoldater. Hans stilling er blevet muliggjort af hans tætte forbindelser til det syriske regime, hvilket han og hans virksomheder drager fordel af. Hans aktiviteter støtter til gengæld det syriske regime og giver det mulighed for at få adgang til ulovlige indtægter. Han drager således fordel af og yder støtte til det syriske regime. 22.1.2024 354. Yasser Hussein Ibrahim Fødselsdato: 9.4.1983 Fødested: Damaskus, Syrien Nationalitet: syrisk Køn: mand Yasser Ibrahim er økonomisk rådgiver for Bashar al-Assad og gør tjeneste i det økonomiske råd, som ledes af Asma al-Assad. Sammen med Ali Najib Ibrahim driver han en række skuffeselskaber og fungerer som stråmand for Bashar Al-Assads og Asma Al-Assads forretningsaktiviteter. Yasser Ibrahim drager således fordel af og støtter det syriske regime. 22.1.2024 355. Bilal al-Naal (alias al-Na'al) Fødselsdato: 14.4.1975 Fødested: Damaskus, Syrien Nationalitet: syrisk Køn: mand Bilal al-Naal er grundlægger af og partner i flere handels- og investeringsselskaber i Syrien. Han er medlem af det syrisk-russiske erhvervsråd og er derved afgørende for de økonomiske forbindelser mellem Rusland og det syriske regime. Al-Naal er også medlem af det syriske parlament og tidligere medlem af regeringsrådet i Damaskus. Bilal al-Naal er derfor en fremtrædende forretningsmand i Syrien, som i denne egenskab støtter og drager fordel af det syriske regime. Han har også tilknytning til Fadi Saqr, Cham Holding og Bishr Al-Sabban. 22.1.2024 356. Fahad Darwish (alias Fahd/Fahed) Fødselsdato: 1955 Fødested: Damaskus, Syrien Nationalitet: syrisk/iransk Køn: mand Fahd Darwish er formand for det fælles syrisk-iranske handelskammer. Fahd Darwish ejer og driver desuden flere virksomheder i Syrien, der er aktive i forskellige sektorer såsom handel og lægemidler. Fahd Darwish er derfor en fremtrædende forretningsmand i Syrien, som i denne egenskab støtter og drager fordel af det syriske regime. 22.1.2024 357. Mohannad al-Dabbagh Fødselsdato: 6.3.1967 Nationalitet: syrisk/iransk Køn: mand Mohannad al-Dabbagh er fætter til Asma al-Assad. Han er medejer af Takamol LLC, et selskab med ansvar for forvaltningen af det elektroniske smart card program, der siden 2014 har været anvendt til at distribuere subsidierede fødevarer og andre produkter i Syrien under beskyttelse af ministeriet for indenrigshandel og forbrugerbeskyttelse. Navnlig tjener Takamol LLC et gebyr for hver transaktion, der foretages gennem dette smart card. Mohannad al-Dabbagh drager således fordel af og støtter det syriske regime. 22.1.2024 358. Firas al-Akhras Fødselsdato: 1.3.1978 Fødested: London, Det Forenede Kongerige Nationalitet: syrisk Køn: mand Firas al-Akhras er bror til Asma al-Assad. Han er medejer af Takamol LLC, et selskab med ansvar for forvaltningen af det elektroniske smart card program, der siden 2014 har været anvendt til at distribuere subsidierede fødevarer og andre produkter i Syrien under beskyttelse af ministeriet for indenrigshandel og forbrugerbeskyttelse. Navnlig tjener Takamol LLC et gebyr for hver transaktion, der foretages gennem dette smart card. Firas al-Akhras drager således fordel af og støtter det syriske regime. 22.1.2024.
2) Følgende punkter tilføjes til listen i afsnittet B. Enheder i bilag I til afgørelse 2013/255/FUSP: Navn Identificerende oplysninger Begrundelse Opført på listen den 91. Al-Dj Group (alias ALDJ) Registreringssted: Damaskus, Syrien Hovedkontor: Syrien Al-Dj Group er en syrisk forretningsenhed, der ejes og forvaltes af Mahmoud al-DJ. Som holdingselskab ejer og driver det Freebird Travel Agency, en agent for Cham Wings Airlines, som foretager hyppige flyvninger mellem Syrien og Libyen og smugler lejesoldater og narkotika. Al-Dj Group har desuden tilknytning til Al-Tair Company, som ligeledes ejes af Mahmoud al-Dj. Gennem denne ordning med forretningsforbindelser, hvori Al-Dj Group spiller en central rolle, anvendes fragttransport og flyvninger til ulovlige transaktioner mellem personer og enheder, der har tilknytning til regimet, i Syrien og det østlige Libyen, herunder narkotika. Al-Dj Groups aktiviteter gavner det syriske regime og støtter det i forbindelse med at få adgang til ulovlige indtægter. 22.1.2024 92. Cham Wings Registreringssted: Damaskus, Syrien Hovedkontor: Damaskus, Syrien Cham Wings Airlines er en syrisk forretningsenhed, som ejes af Muhammad Issam Shammout. Cham Wings anvender også sine flyvninger til at medvirke til overførsel af syriske lejesoldater, våbenhandel, narkotikahandel og hvidvask af penge, hvilket støtter det syriske regimes aktiviteter. Som det eneste private luftfartsselskab i Syrien drager Cham Wings således fordel af og yder støtte til det syriske regime. 22.1.2024 93. Freebird Travel Agency Registreringssted: Syrien, Dubai Hovedkontor: Damaskus, Syrien Freebird Travel Agency er en syrisk forretningsenhed, der ejes og drives af Al-Dj Group, som selv ejes og forvaltes af Mahmoud Al-Dj. Freebird fungerer som hovedagent for Cham Wings og drager derved fordel af og yder støtte til regimet. 22.1.2024 94. Iloma Investment Private JSC (alias Eloma) Registreringssted: Damaskus, Syrien Registreringsdato: 2023 Hovedkontor: Damaskus, Syrien Iloma Investment Private JSC blev oprettet i begyndelsen af 2023 med henblik på at overtage næsten halvdelen af ejerskabet af lufthavnen i Damaskus. Iloma er dækvirksomhed for Assad-familien og indgår i regimets bestræbelser på personligt at drage fordel af manipulation af økonomien. Iloma støtter således og drager fordel af det syriske regime. 22.1.2024 95. Al-Aqila Company (alias al-Akila/Al-Aqeela Insurance Company) Registreringssted: Damaskus, Syrien Registreringsdato: 2007 Hovedkontor: Syrien Al-Aqila Company indgik et joint venture med det iranske Alborz Insurance Company, et skift foranlediget mellem de to regimer for at styrke Irans position i den syriske økonomi. I det nuværende syriske erhvervsmiljø kræver et sådant joint venture støtte fra det syriske regime. Al-Aqila Company støtter således og drager fordel af det syriske regime. 22.1.2024.