Tarybos sprendimas (ES) 2024/444 2024 m. sausio 29 d. kuriuo nustatoma pozicija, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi Pasaulio prekybos organizacijos 13-ojoje ministrų konferencijoje, dėl Susitarimo dėl geresnių sąlygų investicijoms siekiant vystymosi tikslų sudarymo įtraukimo į Pasaulio prekybos organizacijos steigimo sutartį
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/decision/2024/444@2024-01-29/lt
Contents
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 207 straipsnio 4 dalies pirmą pastraipą kartu su 218 straipsnio 9 dalimi,
atsižvelgdama į Europos Komisijos pasiūlymą,
kadangi:
(1) Tarybos sprendimu 94/800/EB Sąjunga sudarė Pasaulio prekybos organizacijos steigimo sutartį (toliau – PPO steigimo sutartis) ir ji įsigaliojo 1995 m. sausio 1 d.;
(2) remiantis PPO steigimo sutarties X straipsnio 9 dalimi Pasaulio prekybos organizacijos (PPO) ministrų konferencija gali nuspręsti bendru sutarimu įtraukti kokį nors susitarimą į PPO steigimo sutarties 4 priedą;
(3) 2024 m. vasario 26–29 d. vyksianti 13-oji PPO ministrų konferencija gali priimti sprendimą dėl Susitarimo dėl geresnių sąlygų investicijoms siekiant vystymosi tikslų sudarymo įtraukimo į PPO steigimo sutarties 4 priedą;
(4) tikslinga nustatyti poziciją, kurios Sąjungos vardu turi būti laikomasi 13-ojoje PPO ministrų konferencijoje, kadangi sprendimas Sąjungai privalomas;
(5) derybos dėl Susitarimo dėl geresnių sąlygų investicijoms siekiant vystymosi tikslų sudarymo oficialiai pradėtos 2020 m. rugsėjo mėn. Sąjungos vardu derybas vedė Komisija. Derybos baigtos 2023 m. liepos 6 d.;
(6) kadangi derybose dalyvavo ne visos PPO narės, derybose dalyvaujančios PPO narės ketina pateikti Ministrų konferencijai prašymą įtraukti Susitarimą dėl geresnių sąlygų investicijoms siekiant vystymosi tikslų sudarymo į PPO steigimo sutarties 4 priedą kaip kai kurias šalis apimantį susitarimą. Sąjunga turėtų prisijungti prie to prašymo kaip parengiamojo žingsnio galimam Ministrų konferencijos sprendimui,
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis Pozicija, kurios Sąjungos vardu turi būti laikomasi 13-ojoje PPO ministrų konferencijoje, yra prisijungti prie PPO narių pasiekto bendro sutarimo dėl Susitarimo dėl geresnių sąlygų investicijoms siekiant vystymosi tikslų sudarymo įtraukimo į PPO steigimo sutarties 4 priedą.
2 straipsnis Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
Priimta Briuselyje 2024 m. sausio 29 d. Tarybos vardu Pirmininkė H. Lahbib