Decisione (UE) 2025/156 del Consiglio del 21 gennaio 2025 relativa alla nomina di quattro membri e di cinque supplenti del Comitato delle regioni, proposti dall’Ungheria
Grado B
mappato dal markup dell’editore. Il grado indica come è stata ottenuta la struttura di un documento, non quanto sia affidabile la legge.
Indirizzo https://gelex.eu/eli/EU/decision/2025/156@2025-01-21/it
Indice
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 305,
vista la decisione (UE) 2019/852 del Consiglio, del 21 maggio 2019, che determina la composizione del Comitato delle regioni,
vista la proposta del governo ungherese,
considerando quanto segue:
(1) A norma dell’articolo 300, paragrafo 3, del trattato, il Comitato delle regioni è composto da rappresentanti delle collettività regionali e locali che sono titolari di un mandato elettorale nell’ambito di una collettività regionale o locale, o politicamente responsabili dinanzi ad un’assemblea eletta.
(2) Il 20 gennaio 2020 il Consiglio ha adottato la decisione (UE) 2020/102, relativa alla nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni per il periodo dal 26ogennaio 2020 al 25 gennaio 2025.
(3) Quattro seggi di membro del Comitato delle regioni sono divenuti vacanti in seguito alla scadenza dei mandati nazionali in virtù dei quali è stata proposta la nomina della sig.ra Barbara Szilvia HEGEDŰS, del sig. József KÓBOR, del sig. Lajos KOVÁCS e del sig. József RIBÁNYI.
(4) Quattro seggi di supplente del Comitato delle regioni sono divenuti vacanti in seguito alla scadenza dei mandati nazionali in virtù dei quali è stata proposta la nomina del sig. Attila KISS, del sig. Erik KONCZER, del sig. Ádám MIRKÓCZKI e del sig. Zoltán NÉMETH.
(5) Un seggio di supplente diventerà vacante in seguito alla nomina del sig. Raymund KOVÁCS a membro del Comitato delle regioni.
(6) Il governo ungherese ha proposto i seguenti rappresentanti di collettività regionali o locali che sono titolari di un mandato elettorale nell’ambito di una collettività regionale o locale quali membri del Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25 gennaio 2025: il sig. Raymund KOVÁCS, Budapest Főváros XVI. Kerület Képviselőtestület tagja (membro di un’assemblea locale: consiglio del XVI distretto di Budapest), il sig. László Szabolcs ŐRI, Baranya Vármegye Közgyűlés elnöke (presidente del consiglio provinciale di Baranya Vármegye), la sig.ra Klaudia SZEMEREYNÉ PATAKI, Kecskemét Megyei Jogú Város polgármestere (sindaca di Kecskemét), e, in virtù di un altro mandato nazionale, il sig. Attila KISS, Hajdú-Biher Vármegye Közgyűlés tagja (membro del consiglio provinciale di Hajdú-Bihar Vármegye).
(7) Il governo ungherese ha proposto i seguenti rappresentanti di collettività regionali o locali che sono titolari di un mandato elettorale nell’ambito di una collettività regionale o locale quali supplenti del Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25 gennaio 2025: il sig. Károly ANDRÁS, Bács Kiskun Vármegye Közgyűlés tagja (membro del consiglio provinciale di Bács-Kiskun Vármegye), il sig. Lajos BARCSA, Debrecen Megyei Jogú Város Képviselőtestület tagja (membro del consiglio comunale di Debrecen), il sig. Béla BÁSTHY, Kőszeg Város polgármestere (sindaco di Kőszeg), il sig. Benedek FARKAS, Budaörs Város Képviselőtestület tagja (membro di un’assemblea locale della città di Budaörs), e la sig.ra Marietta HERFORT, Budapest Főváros v. Kerület Képviselőtestület tagja (membro di un’assemblea locale: consiglio del V distretto di Budapest),
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Sono nominati al Comitato delle regioni per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 25 gennaio 2025, i seguenti rappresentanti di collettività regionali o locali che sono titolari di un mandato elettorale: e
a) quali membri:
il sig. Attila KISS, Hajdú-Biher Vármegye Közgyűlés tagja (membro del consiglio provinciale di Hajdú-Bihar Vármegye) (modifica del mandato),
il sig. Raymund KOVÁCS, Budapest Főváros XVI. Kerület Képviselőtestület tagja (membro di un’assemblea locale: consiglio del XVI distretto di Budapest),
il sig. László Szabolcs ŐRI, Baranya Vármegye Közgyűlés elnöke (presidente del consiglio provinciale di Baranya Vármegye),
la sig.ra Klaudia SZEMEREYNÉ PATAKI, Kecskemét Megyei Jogú Város polgármestere (sindaca di Kecskemét),
b) quali supplenti:
il sig. Károly ANDRÁS, Bács Kiskun Vármegye Közgyűlés tagja (membro del consiglio provinciale di Bács-Kiskun Vármegye),
il sig. Lajos BARCSA, Debrecen Megyei Jogú Város Képviselőtestület tagja (membro del consiglio comunale di Debrecen),
il sig. Béla BÁSTHY, Kőszeg Város polgármestere (sindaco di Kőszeg),
il sig. Benedek FARKAS, Budaörs Város Képviselőtestület tagja (membro di un’assemblea locale della città di Budaörs), e
la sig.ra Marietta HERFORT, Budapest Főváros v. Kerület Képviselőtestület tagja (membro di un’assemblea locale: consiglio del V distretto di Budapest).
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
Fatto a Bruxelles, il 21 gennaio 2025 Per il Consiglio Il presidente A. Domański