Address https://gelex.eu/eli/EU/decision/2025/2019@2025-10-03/fi

Contents

1. Preamble
2. 1 artikla
3. ANNEX

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 29 artiklan,

ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Neuvosto hyväksyi 8 päivänä lokakuuta 2024 päätöksen (YUTP) 2024/2643.

(2) Unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja, jäljempänä korkea edustaja, antoi 18 päivänä heinäkuuta 2025 unionin puolesta julkilausuman, jossa hän tuomitsi Venäjän jatkuvat hybridikampanjat unionia, sen jäsenvaltioita ja kumppaneita vastaan. Korkea edustaja totesi, että unionissa on viime vuosien aikana havaittu pahantahtoista käyttäytymistä koskeva tarkoituksellinen ja järjestelmällinen toimintamalli, jonka jäljet johtavat Venäjälle; tällaiseen toimintamalliin kuuluu muun muassa kyberhyökkäyksiä, sabotaasia, kriittisen infrastruktuurin häirintää, fyysisiä hyökkäyksiä, tiedon manipulointia ja häirintää sekä muita peite- tai pakottamistoimia. Kyseiset toimet ovat lisääntyneet entisestään Ukrainan vastaisen hyökkäyssodan alusta lähtien, ja korkean edustajan mukaan ne jatkuvat erittäin todennäköisesti myös lähitulevaisuudessa.

(3) Päätöksen (YUTP) 2024/2643 uudelleentarkastelun perusteella neuvosto on päättänyt, että kyseisessä päätöksessä vahvistettuja rajoittavia toimenpiteitä olisi jatkettava 9 päivään lokakuuta 2026.

(4) Neuvosto katsoo, että päätöksen (YUTP) 2024/2643 liitteessä I olevassa luonnollisten henkilöiden, oikeushenkilöiden, yhteisöjen ja elinten luettelossa olevaa yhtä luonnollista henkilöä koskevan merkinnän perusteita olisi muutettava.

(5) Päätös (YUTP) 2024/2643 olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla Muutetaan päätös (YUTP) 2024/2643 seuraavasti:

1 artikla

1) korvataan 10 artiklan ensimmäinen kohta seuraavasti: Tätä päätöstä sovelletaan 9 päivään lokakuuta 2026. ;

2) muutetaan liite I tämän päätöksen liitteen mukaisesti.

2 artikla Tämä päätös tulee voimaan sitä päivää seuraavana päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tehty Brysselissä 3 päivänä lokakuuta 2025. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja M. Bjerre

ANNEX

LIITE

Korvataan päätöksen (YUTP) 2024/2643 liitteen I taulukossa, jonka otsikko on A. Luonnolliset henkilöt, oleva merkintä 20 seuraavasti: Nimi Tunnistustiedot Perusteet Luetteloon merkitsemisen päivämäärä 20. Hüseyin DOGRU Kansalaisuus: turkkilainen, saksalainen Sukupuoli: mies Hüseyin Doğru on Istanbuliin sijoittautuneen AFA Medya A.Ș.-mediayhtiön perustaja ja edustaja. AFA Medya A.Ș. ylläpitää REDiä, joka koostuu useista media-alustoista ja jolla on rahoituksellisesti ja organisatorisesti läheiset yhteydet Venäjän valtion propagandayhteisöihin ja -toimijoihin ja joka on rakenteellisesti hyvin lähellä Venäjän valtion mediaorganisaatioita, mukaan lukien henkilöstön jäsenten kytkökset ja rotaatio. RED on käyttänyt media-alustojaan – julkaisee usein verkkotunnuksilla redstreamnet tai theredstream – väärän tiedon systemaattiseen levittämiseen poliittisesti kiistanalaisista aiheista; tarkoituksena on luoda etnistä, poliittista ja uskonnollista eripuraa sen pääasiallisesti saksalaisen kohdeyleisön keskuudessa, mukaan lukien radikaalia islamismia edustavien terroristiryhmien kuten Hamasin narratiivin levittäminen. Kun Israelia vastustavat mellakoitsijat tunkeutuivat väkivaltaisesti saksalaiseen yliopistoon, REDin henkilöstö piti yhteyttä valtaajiin levittääkseen niiden verkkokanavilla kuvaa näiden vandalismista, johon liittyi myös Hamasin symbolien käyttö, tarjoten niille yksinomaisen media-alustan ja edistäen protestin väkivaltaista luonnetta. Hüseyin Doğru levittää edelleen väärää tietoa AFA Medya A.Ș.:n ja omien sosiaalisen median tiliensä kautta. Hüseyin Doğru tukee siten AFA Medya A.Ș.:n ja omien sosiaalisen median tiliensä kautta sellaisia Venäjän federaation hallituksen toimia, jotka heikentävät tai uhkaavat vakautta ja turvallisuutta unionissa ja yhdessä tai useammassa sen jäsenvaltiossa muun muassa tukemalla ja helpottamalla välillisesti väkivaltaisia mielenosoituksia ja harjoittamalla koordinoitua tiedonmanipulointia. 20.5.2025.

Versions

1. 2025-10-03