Padomes Lēmums (ES) 2025/2124 (2025. gada 10. oktobris) par to, lai Savienības vārdā parakstītu grozījumu protokolu Nolīgumam starp Eiropas Savienību un Lihtenšteinas Firstisti par finanšu konta informācijas automātisku apmaiņu nolūkā uzlabot nodokļu saistību izpildi starptautiskā līmenī
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/decision/2025/2124@2025-10-10/lv
Contents
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 115. pantu saistībā ar 218. panta 5. punktu un 218. panta 8. punkta otro daļu,
ņemot vērā Eiropas Komisijas priekšlikumu,
tā kā:
(1) Nolīgums starp Eiropas Savienību un Lihtenšteinas Firstisti par finanšu konta informācijas automātisku apmaiņu nolūkā uzlabot nodokļu saistību izpildi starptautiskā līmenī (nolīgums) ir uzlabojis Līgumslēdzēju pušu savstarpējo palīdzību nodokļu jautājumos un uzlabojis nodokļu saistību izpildi starptautiskā līmenī.
(2) 2022. gada 26. augustā starptautiskā līmenī tika apstiprinātas svarīgas izmaiņas Ekonomiskās sadarbības un attīstības organizācijas Kopējā ziņošanas standartā (KZS), un Padomes Direktīva (ES) 2023/2226, ar ko grozīja Padomes Direktīvu 2011/16/ES, tās iekļāva Savienības tiesību aktos.
(3) Padome 2024. gada 21. maijā pilnvaroja Komisiju sākt sarunas ar Lihtenšteinas Firstisti (Lihtenšteina) par nolīguma grozīšanu, lai ņemtu vērā starptautiskā līmenī apstiprinātās KZS izmaiņas. Sarunas tika sekmīgi pabeigtas, parafējot grozījumu protokolu Nolīgumam starp Eiropas Savienību un Lihtenšteinas Firstisti par finanšu konta informācijas automātisku apmaiņu nolūkā uzlabot nodokļu saistību izpildi starptautiskā līmenī (grozījumu protokols).
(4) Sarunu norādēs Komisijai bija arī prasīts atjaunināt atsauces uz Līgumslēdzēju pušu datu aizsardzības tiesību aktiem.
(5) Grozījumu protokola teksts, kas izstrādāts sarunu rezultātā, pienācīgi atspoguļo Padomes izdotās sarunu norādes.
(6) Tāpēc Savienības vārdā būtu jāparaksta grozījumu protokols un būtu jāapstiprina grozījumu protokolam pievienotās kopīgās deklarācijas.
(7) Saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2018/1725 42. panta 1. punktu ir notikusi apspriešanās ar Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītāju.
(8) Lihtenšteina, pamatojoties uz savu dalību Eiropas Ekonomikas zonā, ar 2018. gada 4. oktobra Datu aizsardzības likumu ir īstenojusi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/679,
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants Ar šo Savienības vārdā tiek atļauts parakstīt grozījumu protokolu Nolīgumam starp Eiropas Savienību un Lihtenšteinas Firstisti par finanšu konta informācijas automātisku apmaiņu nolūkā uzlabot nodokļu saistību izpildi starptautiskā līmenī, ar noteikumu, ka minētais grozījumu protokols tiks noslēgts.
2. pants Ar šo Savienības vārdā tiek apstiprināta Līgumslēdzēju pušu kopīgā deklarācija par nolīguma 5. pantu un Līgumslēdzēju pušu kopīgā deklarācija par grozījumu protokola stāšanos spēkā un piemērošanu.
3. pants Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.
Luksemburgā, 2025. gada 10. oktobrī Padomes vārdā – priekšsēdētāja S. Lose