Décision (PESC) 2025/2578 du Conseil du 15 décembre 2025 modifiant la décision (PESC) 2020/489 portant nomination du représentant spécial de l’Union européenne pour le dialogue entre Belgrade et Pristina et les autres questions régionales concernant les Balkans occidentaux
Note B
converti depuis le balisage de l’éditeur. Une note indique comment la structure d’un document a été obtenue, pas la fiabilité de la loi.
Adresse https://gelex.eu/eli/EU/decision/2025/2578@2025-12-15/fr
Sommaire
LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,
vu le traité sur l’Union européenne, et notamment son article 33, en liaison avec l’article 31, paragraphe 2,
vu la proposition du haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité,
considérant ce qui suit:
(1) Le 2 avril 2020, le Conseil est convenu de nommer un représentant spécial de l’Union européenne (RSUE) pour le dialogue entre Belgrade et Pristina et les autres questions régionales concernant les Balkans occidentaux.
(2) Le 2 avril 2020, le Conseil a adopté la décision (PESC) 2020/489 portant nomination de M. Miroslav LAJČÁK en tant que RSUE pour le dialogue entre Belgrade et Pristina et les autres questions régionales concernant les Balkans occidentaux.
(3) Le mandat du RSUE a été prorogé par les décisions (PESC) 2021/470, (PESC) 2022/1240 et (PESC) 2024/2085 du Conseil.
(4) Les dépenses liées à l’exécution du mandat du RSUE ont dépassé le budget initialement approuvé. Il est donc nécessaire de couvrir les dépenses non acquittées afin d’assurer la clôture ordonnée du mandat.
(5) Il convient d’adapter le montant de référence financière pour la période allant du 1er septembre 2022 au 31 janvier 2025.
(6) Il y a lieu de modifier la décision (PESC) 2020/489 en conséquence,
A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
À l’article 5, paragraphe 1, de la décision (PESC) 2020/489, le troisième alinéa est remplacé par le texte suivant: Le montant de référence financière destiné à couvrir les dépenses liées au mandat du RSUE pendant la période allant du 1er septembre 2022 au 31 janvier 2025 est de 6779994,20 EUR..
Article 2
La présente décision entre en vigueur le jour de son adoption.
Fait à Bruxelles, le 15 décembre 2025. Par le Conseil La présidente K. Kallas