Address https://gelex.eu/eli/EU/decision/2026/1558@2026-06-29/el

Contents

1. Preamble
2. Άρθρο 1 α)

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 305,

Έχοντας υπόψη την απόφαση (ΕΕ) 2019/852 του Συμβουλίου, της 21ης Μαΐου 2019, για τον καθορισμό της σύνθεσης της Επιτροπής των Περιφερειών,

Έχοντας υπόψη την πρόταση της δανικής κυβέρνησης,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1) Σύμφωνα με το άρθρο 300 παράγραφος 3 της Συνθήκης, η Επιτροπή των Περιφερειών απαρτίζεται από αντιπροσώπους των οργανισμών τοπικής αυτοδιοίκησης και περιφερειακής διοίκησης, οι οποίοι είτε είναι εκλεγμένα μέλη οργανισμού τοπικής αυτοδιοίκησης ή περιφερειακής διοίκησης είτε ευθύνονται πολιτικώς έναντι εκλεγμένης συνέλευσης.

(2) Στις 10 Δεκεμβρίου 2024, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΕΕ) 2025/71 για τον διορισμό των τακτικών και των αναπληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών για την περίοδο από τις 26 Ιανουαρίου 2025 έως τις 25 Ιανουαρίου 2030.

(3) Επτά θέσεις τακτικών μελών στην Επιτροπή των Περιφερειών έμειναν κενές λόγω των παραιτήσεων του κ. Bent GRAVERSEN, του κ. Kasper Egede GLYNGØ, της κας Kirsten Maria Meyer JENSEN, του κ. Karsten Søndergaard NIELSEN και της κας Hanne ROED, καθώς και λόγω της λήξης της εθνικής εντολής βάσει της οποίας προτάθηκαν για διορισμό ο κ. Erik FLYVHOLM και ο κ. Karsten Uno PETERSEN.

(4) Έξι θέσεις αναπληρωματικών μελών στην Επιτροπή των Περιφερειών έμειναν κενές λόγω των παραιτήσεων της κας Anne MADSEN και του κ. Thomas ROHDEN, καθώς και λόγω της λήξης της εθνικής εντολής βάσει της οποίας προτάθηκαν για διορισμό ο κ. Jens Christian GJESING, ο κ. Henrik Gottlieb HANSEN, ο κ. Tage LEEGAARD και ο κ. Mads SØRENSEN.

(5) Δύο θέσεις αναπληρωματικών μελών θα μείνουν κενές μετά τον διορισμό της κας Line Krogh LAY και του κ. Piet Papageorge TIMMERMANN ως τακτικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών.

(6) Η δανική κυβέρνηση πρότεινε τους ακόλουθους αντιπροσώπους οργανισμών περιφερειακής διοίκησης ή τοπικής αυτοδιοίκησης, που είναι εκλεγμένα μέλη οργανισμών περιφερειακής διοίκησης ή τοπικής αυτοδιοίκησης, ως τακτικά μέλη της Επιτροπής των Περιφερειών για το εναπομένον διάστημα της τρέχουσας θητείας, ήτοι έως τις 25 Ιανουαρίου 2030: κα Kirsten Morild Vincent ANDERSEN, Regionsrådsmedlem, Regionsrådet, Region Nordjylland (περιφερειακή σύμβουλος, Περιφερειακό Συμβούλιο Βόρειας Δανίας), κα Helle GADE, Borgmester, Silkeborg Kommune (δήμαρχος, Δήμος Silkeborg), κα Sofie Wagner Lærkesen HOLM, Regionsrådsmedlem, Region Østdanmark (περιφερειακή σύμβουλος, Περιφερειακό Συμβούλιο Ανατολικής Δανίας), κα Pernelle JENSEN, Regionsrådsmedlem, Region Syddanmark (περιφερειακή σύμβουλος, Περιφερειακό Συμβούλιο Νότιας Δανίας), κα Line Krogh LAY, Kommunalbestyrelsesmedlem, Stevns Kommune (δημοτική σύμβουλος, Δήμος Stevns), κ. Søren SMALBRO, Borgmester, Hjørring Kommune (δήμαρχος, Δήμος Hjørring), και κ. Piet Papageorge TIMMERMANN, Kommunalbestyrelsesmedlem, Glostrup Kommune (δημοτικός σύμβουλος, Δήμος Glostrup).

(7) Η δανική κυβέρνηση πρότεινε τους ακόλουθους αντιπροσώπους οργανισμών περιφερειακής διοίκησης ή τοπικής αυτοδιοίκησης, που είναι εκλεγμένα μέλη οργανισμών περιφερειακής διοίκησης ή τοπικής αυτοδιοίκησης, ως αναπληρωματικά μέλη της Επιτροπής των Περιφερειών για το εναπομένον διάστημα της τρέχουσας θητείας, ήτοι έως τις 25 Ιανουαρίου 2030: κ. Torben Ringe CHRISTENSEN, Regionsrådsmedlem, Regionsrådet, Region Nordjylland (περιφερειακός σύμβουλος, Περιφερειακό Συμβούλιο Βόρειας Δανίας), κα Purnima ERICHSEN, Regionsrådsmedlem, Region Midtjylland (περιφερειακή σύμβουλος, Περιφερειακό Συμβούλιο Κεντρικής Δανίας), κ. Syed Irfan Munawar GILANI, Regionsrådsmedlem, Region Østdanmark (περιφερειακός σύμβουλος, Περιφερειακό Συμβούλιο Ανατολικής Δανίας), κ. Bent HANSEN, Kommunalbestyrelsesmedlem, Gribskov Kommune (δημοτικός σύμβουλος, Δήμος Gribskov), κ. Salah Nuuradiin HUSSEIN, Kommunalbestyrelsesmedlem, Aalborg Kommune (δημοτικός σύμβουλος, Δήμος Aalborg), κα Kirsten Maria Meyer JENSEN, Kommunalbestyrelsesmedlem, Hillerød Kommune (δημοτική σύμβουλος, Δήμος Hillerød), κ. Michael NEDERSØE, Kommunalbestyrelsesmedlem, Horsens Kommune (δημοτικός σύμβουλος, Δήμος Horsens), κα Pernille Skaaning SYLVEST, Kommunalbestyrelsesmedlem, Køge Kommune (δημοτική σύμβουλος, Δήμος Køge),

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1 Διορίζονται στην Επιτροπή των Περιφερειών οι ακόλουθοι αντιπρόσωποι οργανισμών περιφερειακής διοίκησης ή τοπικής αυτοδιοίκησης, που είναι εκλεγμένα μέλη, για το εναπομένον διάστημα της τρέχουσας θητείας, ήτοι έως τις 25 Ιανουαρίου 2030: (1) η κα Kirsten Morild Vincent ANDERSEN, Regionsrådsmedlem, Regionsrådet, Region Nordjylland (περιφερειακή σύμβουλος, Περιφερειακό Συμβούλιο Βόρειας Δανίας), (2) η κα Helle GADE, Borgmester, Silkeborg Kommune (δήμαρχος, Δήμος Silkeborg), (3) η κα Sofie Wagner Lærkesen HOLM, Regionsrådsmedlem, Region Østdanmark (περιφερειακή σύμβουλος, Περιφερειακό Συμβούλιο Ανατολικής Δανίας), (4) η κα Pernelle JENSEN, Regionsrådsmedlem, Region Syddanmark (περιφερειακή σύμβουλος, Περιφερειακό Συμβούλιο Νότιας Δανίας), (5) η κα Line Krogh LAY, Kommunalbestyrelsesmedlem, Stevns Kommune (δημοτική σύμβουλος, Δήμος Stevns), (6) ο κ. Søren SMALBRO, Borgmester, Hjørring Kommune (δήμαρχος, Δήμος Hjørring), και (7) ο κ. Piet Papageorge TIMMERMANN, Kommunalbestyrelsesmedlem, Glostrup Kommune (δημοτικός σύμβουλος, Δήμος Glostrup), (α) ως τακτικά μέλη: και (1) ο κ. Torben Ringe CHRISTENSEN, Regionsrådsmedlem, Regionsrådet, Region Nordjylland (περιφερειακός σύμβουλος, Περιφερειακό Συμβούλιο Βόρειας Δανίας), (2) η κα Purnima ERICHSEN, Regionsrådsmedlem, Region Midtjylland (περιφερειακή σύμβουλος, Περιφερειακό Συμβούλιο Κεντρικής Δανίας), (3) ο κ. Syed Irfan Munawar GILANI, Regionsrådsmedlem, Region Østdanmark (περιφερειακός σύμβουλος, Περιφερειακό Συμβούλιο Ανατολικής Δανίας), (4) ο κ. Bent HANSEN, Kommunalbestyrelsesmedlem, Gribskov Kommune (δημοτικός σύμβουλος, Δήμος Gribskov), (5) ο κ. Salah Nuuradiin HUSSEIN, Kommunalbestyrelsesmedlem, Aalborg Kommune (δημοτικός σύμβουλος, Δήμος Aalborg), (6) η κα Kirsten Maria Meyer JENSEN, Kommunalbestyrelsesmedlem, Hillerød Kommune (δημοτική σύμβουλος, Δήμος Hillerød), (7) ο κ. Michael NEDERSØE, Kommunalbestyrelsesmedlem, Horsens Kommune (δημοτικός σύμβουλος, Δήμος Horsens), και (8) η κα Pernille Skaaning SYLVEST, Kommunalbestyrelsesmedlem, Køge Kommune (δημοτική σύμβουλος, Δήμος Køge). (β) ως αναπληρωματικά μέλη:

Άρθρο 1 α)

ως τακτικά μέλη: και (1) η κα Kirsten Morild Vincent ANDERSEN, Regionsrådsmedlem, Regionsrådet, Region Nordjylland (περιφερειακή σύμβουλος, Περιφερειακό Συμβούλιο Βόρειας Δανίας), (2) η κα Helle GADE, Borgmester, Silkeborg Kommune (δήμαρχος, Δήμος Silkeborg), (3) η κα Sofie Wagner Lærkesen HOLM, Regionsrådsmedlem, Region Østdanmark (περιφερειακή σύμβουλος, Περιφερειακό Συμβούλιο Ανατολικής Δανίας), (4) η κα Pernelle JENSEN, Regionsrådsmedlem, Region Syddanmark (περιφερειακή σύμβουλος, Περιφερειακό Συμβούλιο Νότιας Δανίας), (5) η κα Line Krogh LAY, Kommunalbestyrelsesmedlem, Stevns Kommune (δημοτική σύμβουλος, Δήμος Stevns), (6) ο κ. Søren SMALBRO, Borgmester, Hjørring Kommune (δήμαρχος, Δήμος Hjørring), και (7) ο κ. Piet Papageorge TIMMERMANN, Kommunalbestyrelsesmedlem, Glostrup Kommune (δημοτικός σύμβουλος, Δήμος Glostrup),

η κα Kirsten Morild Vincent ANDERSEN, Regionsrådsmedlem, Regionsrådet, Region Nordjylland (περιφερειακή σύμβουλος, Περιφερειακό Συμβούλιο Βόρειας Δανίας),

η κα Helle GADE, Borgmester, Silkeborg Kommune (δήμαρχος, Δήμος Silkeborg),

η κα Sofie Wagner Lærkesen HOLM, Regionsrådsmedlem, Region Østdanmark (περιφερειακή σύμβουλος, Περιφερειακό Συμβούλιο Ανατολικής Δανίας),

η κα Pernelle JENSEN, Regionsrådsmedlem, Region Syddanmark (περιφερειακή σύμβουλος, Περιφερειακό Συμβούλιο Νότιας Δανίας),

η κα Line Krogh LAY, Kommunalbestyrelsesmedlem, Stevns Kommune (δημοτική σύμβουλος, Δήμος Stevns),

ο κ. Søren SMALBRO, Borgmester, Hjørring Kommune (δήμαρχος, Δήμος Hjørring), και

ο κ. Piet Papageorge TIMMERMANN, Kommunalbestyrelsesmedlem, Glostrup Kommune (δημοτικός σύμβουλος, Δήμος Glostrup),

β)

ως αναπληρωματικά μέλη: (1) ο κ. Torben Ringe CHRISTENSEN, Regionsrådsmedlem, Regionsrådet, Region Nordjylland (περιφερειακός σύμβουλος, Περιφερειακό Συμβούλιο Βόρειας Δανίας), (2) η κα Purnima ERICHSEN, Regionsrådsmedlem, Region Midtjylland (περιφερειακή σύμβουλος, Περιφερειακό Συμβούλιο Κεντρικής Δανίας), (3) ο κ. Syed Irfan Munawar GILANI, Regionsrådsmedlem, Region Østdanmark (περιφερειακός σύμβουλος, Περιφερειακό Συμβούλιο Ανατολικής Δανίας), (4) ο κ. Bent HANSEN, Kommunalbestyrelsesmedlem, Gribskov Kommune (δημοτικός σύμβουλος, Δήμος Gribskov), (5) ο κ. Salah Nuuradiin HUSSEIN, Kommunalbestyrelsesmedlem, Aalborg Kommune (δημοτικός σύμβουλος, Δήμος Aalborg), (6) η κα Kirsten Maria Meyer JENSEN, Kommunalbestyrelsesmedlem, Hillerød Kommune (δημοτική σύμβουλος, Δήμος Hillerød), (7) ο κ. Michael NEDERSØE, Kommunalbestyrelsesmedlem, Horsens Kommune (δημοτικός σύμβουλος, Δήμος Horsens), και (8) η κα Pernille Skaaning SYLVEST, Kommunalbestyrelsesmedlem, Køge Kommune (δημοτική σύμβουλος, Δήμος Køge).

ο κ. Torben Ringe CHRISTENSEN, Regionsrådsmedlem, Regionsrådet, Region Nordjylland (περιφερειακός σύμβουλος, Περιφερειακό Συμβούλιο Βόρειας Δανίας),

η κα Purnima ERICHSEN, Regionsrådsmedlem, Region Midtjylland (περιφερειακή σύμβουλος, Περιφερειακό Συμβούλιο Κεντρικής Δανίας),

ο κ. Syed Irfan Munawar GILANI, Regionsrådsmedlem, Region Østdanmark (περιφερειακός σύμβουλος, Περιφερειακό Συμβούλιο Ανατολικής Δανίας),

ο κ. Bent HANSEN, Kommunalbestyrelsesmedlem, Gribskov Kommune (δημοτικός σύμβουλος, Δήμος Gribskov),

ο κ. Salah Nuuradiin HUSSEIN, Kommunalbestyrelsesmedlem, Aalborg Kommune (δημοτικός σύμβουλος, Δήμος Aalborg),

η κα Kirsten Maria Meyer JENSEN, Kommunalbestyrelsesmedlem, Hillerød Kommune (δημοτική σύμβουλος, Δήμος Hillerød),

ο κ. Michael NEDERSØE, Kommunalbestyrelsesmedlem, Horsens Kommune (δημοτικός σύμβουλος, Δήμος Horsens), και

η κα Pernille Skaaning SYLVEST, Kommunalbestyrelsesmedlem, Køge Kommune (δημοτική σύμβουλος, Δήμος Køge).

Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της έκδοσής της.

Λουξεμβούργο, 29 Ιουνίου 2026. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Μ. Μουσιούττας

Versions

1. 2026-06-29