Gelex

Council Implementing Decision (CFSP) 2026/1938 of 7 August 2026 implementing Decision (CFSP) 2015/1333 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya

In forceVersion 2026-08-07
Grade B

mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.

Ask Gelex about this law

Address https://gelex.eu/eli/EU/decision/2026/1938@2026-08-07/en

Contents
  1. Preamble
    1. Article 1
    2. Article 2
  3. ANNEX
  4. ANNEX

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 31(2) thereof,

Having regard to Council Decision (CFSP) 2015/1333 of 31 July 2015 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya, and repealing Decision 2011/137/CFSP, and in particular Article 12(1) thereof,

Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:

(1) On 31 July 2015, the Council adopted Decision (CFSP) 2015/1333.

(2) On 22 July 2026, the United Nations Security Council (UNSC) Committee established pursuant to UNSC Resolution 1970 (2011) added one vessel to the list of vessels subject to the restrictive measures set out in paragraph 10 of UNSC Resolution 2146 (2014).

(3) Annex V to Decision (CFSP) 2015/1333 should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Annex V to Decision (CFSP) 2015/1333 is amended in accordance with the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision shall enter into force on the date of its publication in the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 7 August 2026. For the Council The President T. Byrne

ANNEX

(1) Name: AVAX Listed on: 22 July 2026 Additional information: IMO: 9058713. Listed pursuant to paragraphs 10(a), 10(b), 10(c) and 10(d) of resolution 2146 (2014), as amended by paragraph 2 of resolutions 2441 (2018) and 2509 (2020) and extended in paragraph 21 of resolution 2819 (2026) (prohibition to load, transport or discharge; prohibition to enter ports; prohibition to provide bunkering and vessel services; prohibition to engage in financial transactions with regard to petroleum). Pursuant to paragraph 11 of resolution 2146 (2014), as modified by paragraph 2 of resolution 2509 (2020), this designation is valid from 22 July 2026 to 22 July 2027, unless terminated earlier by the Committee pursuant to paragraph 12 of resolution 2146 (2014). Flag State: Cameroon. As of 4 April 2026, the vessel was located near the anchorage area of the Benghazi Old Harbour, Libya. Anx. annex. In Annex V to Decision (CFSP) 2015/1333, the following entry is added:

ANNEX

In Annex V to Decision (CFSP) 2015/1333, the following entry is added: (1) Name: AVAX Listed on: 22 July 2026 Additional information: IMO: 9058713. Listed pursuant to paragraphs 10(a), 10(b), 10(c) and 10(d) of resolution 2146 (2014), as amended by paragraph 2 of resolutions 2441 (2018) and 2509 (2020) and extended in paragraph 21 of resolution 2819 (2026) (prohibition to load, transport or discharge; prohibition to enter ports; prohibition to provide bunkering and vessel services; prohibition to engage in financial transactions with regard to petroleum). Pursuant to paragraph 11 of resolution 2146 (2014), as modified by paragraph 2 of resolution 2509 (2020), this designation is valid from 22 July 2026 to 22 July 2027, unless terminated earlier by the Committee pursuant to paragraph 12 of resolution 2146 (2014). Flag State: Cameroon. As of 4 April 2026, the vessel was located near the anchorage area of the Benghazi Old Harbour, Libya.

1. Name: AVAX Listed on: 22 July 2026 Additional information: IMO: 9058713. Listed pursuant to paragraphs 10(a), 10(b), 10(c) and 10(d) of resolution 2146 (2014), as amended by paragraph 2 of resolutions 2441 (2018) and 2509 (2020) and extended in paragraph 21 of resolution 2819 (2026) (prohibition to load, transport or discharge; prohibition to enter ports; prohibition to provide bunkering and vessel services; prohibition to engage in financial transactions with regard to petroleum). Pursuant to paragraph 11 of resolution 2146 (2014), as modified by paragraph 2 of resolution 2509 (2020), this designation is valid from 22 July 2026 to 22 July 2027, unless terminated earlier by the Committee pursuant to paragraph 12 of resolution 2146 (2014). Flag State: Cameroon. As of 4 April 2026, the vessel was located near the anchorage area of the Benghazi Old Harbour, Libya.

Versions

  1. 2026-08-07

Cited by