Rozhodnutí Rady (SZBP) 2026/2198 ze dne 28. září 2026, kterým se mění rozhodnutí 2013/354/SZBP o policejní misi Evropské unie pro palestinská území (EUPOL COPPS)
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Address https://gelex.eu/eli/EU/decision/2026/2198@2026-09-28/cs
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 42 odst. 4 a čl. 43 odst. 2 této smlouvy,
s ohledem na návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) Dne 3. července 2013 přijala Rada rozhodnutí 2013/354/SZBP, jímž prodloužila dobu trvání policejní mise Evropské unie pro palestinská území (EUPOL COPPS) na dobu po 1. červenci 2013.
(2) Dne 30. dubna 2025 se Politický a bezpečnostní výbor v kontextu koordinovaného strategického přezkumu mise Evropské unie pro pomoc na hranicích na hraničním přechodu Rafáh (EU BAM Rafah) a mise EUPOL COPPS dohodl, že by mandát obou misí měl být prodloužen do 30. června 2027.
(3) Evropská rada ve svých závěrech ze dne 19. března 2026 mimo jiné opětovně zdůraznila závazek Evropské unie k mezinárodnímu právu a k prosazování všeobecného, spravedlivého a trvalého míru založeného na dvoustátním řešení. Unie zopakovala, že je připravena se podílet na provádění Komplexního plánu ukončení konfliktu v Pásmu Gazy v souladu s rezolucí Rady bezpečnosti OSN č. 2803, a znovu vyzvala všechny strany k plnému uplatňování příměří a všech dalších ustanovení rezoluce Rady bezpečnosti OSN č. 2803, a to v souladu s příslušnými rezolucemi Rady bezpečnosti OSN a příslušnými mezinárodními politickými a právními zásadami.
(4) Dne 29. června 2026 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2026/1466, jímž byl mandát mise EUPOL COPPS prodloužen o tři měsíce, tedy do 30. září 2026.
(5) S přihlédnutím k informacím poskytnutým Izraelem a Palestinskou správou by mise EUPOL COPPS měla být prodloužena o devět měsíců.
(6) Rozhodnutí 2013/354/SZBP by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.
(7) Mise EUPOL COPPS bude probíhat za situace, která se může zhoršit a která by mohla ohrozit dosažení cílů vnější činnosti Unie stanovených v článku 21 Smlouvy,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1 Rozhodnutí 2013/354/SZBP se mění takto:
Článek 1
1) V čl. 12 odst. 1 se doplňuje nový pododstavec, který zní: Finanční referenční částka určená na pokrytí výdajů týkajících se EUPOL COPPS na období od 1. října 2026 do 30. června 2027 činí 13073635,90 EUR.
2) V článku 15 se třetí pododstavec nahrazuje tímto: Pozbývá platnosti dnem 30. června 2027.
Článek 2 Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí. Použije se ode dne 1. října 2026.
V Bruselu dne 28. září 2026. Za Radu předseda M. Heydon