Gelex

Odluka Vijeća (ZVSP) 2026/2198 оd 28. rujna 2026. o izmjeni Odluke 2013/354/ZVSP o Policijskoj misiji Europske unije za palestinska područja (EUPOL COPPS)

In forceVersion 2026-09-28
Grade B

mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.

Ask Gelex about this law

Address https://gelex.eu/eli/EU/decision/2026/2198@2026-09-28/hr

Contents
  1. Preamble
  2. Članak 1.

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 42. stavak 4. i članak 43. stavak 2.,

uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,

budući da:

(1) Vijeće je 3. srpnja 2013. donijelo Odluku 2013/354/ZVSP, kojom se Policijska misija Europske unije za palestinska područja (EUPOL COPPS) nastavlja od 1. srpnja 2013.

(2) U kontekstu koordiniranog strateškog preispitivanja Misije pomoći Europske unije za granični prijelaz Rafah (EU BAM Rafah) i misije EUPOL COPPS Politički i sigurnosni odbor je 30. travnja 2025. postigao dogovor o tome da bi se mandat obiju misija trebao produljiti do 30. lipnja 2027.

(3) U zaključcima od 19. ožujka 2026. Europsko vijeće ponovno je potvrdilo, među ostalim, predanost Europske unije međunarodnom pravu te sveobuhvatnom, pravednom i trajnom miru koji se temelji na dvodržavnom rješenju. Unija je također ponovno istaknula svoju spremnost da radi na provedbi Sveobuhvatnog plana za okončanje sukoba u Gazi u skladu s Rezolucijom Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda (RVSUN) 2803 te je pozvala sve strane da u potpunosti provedu prekid vatre i sve ostale odredbe RVSUN-a 2803, u skladu s relevantnim RVSUN-ovima te međunarodnim političkim i pravnim načelima.

(4) Vijeće je 29. lipnja 2026. donijelo Odluku (ZVSP) 2026/1466, kojom se mandat misije EUPOL COPPS produljuje za tri mjeseca do 30. rujna 2026.

(5) Uzimajući u obzir informacije koje su dostavili Izrael i Palestinska samouprava, misiju EUPOL COPPS trebalo bi produljiti za devet mjeseci.

(6) Odluku 2013/354/ZVSP trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.

(7) Misija EUPOL COPPS provodit će se u kontekstu situacije koja se može pogoršati i koja bi mogla ugroziti ostvarenje ciljeva vanjskog djelovanja Unije kako su određeni u članku 21. Ugovora,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1. Odluka 2013/354/ZVSP mijenja se kako slijedi:

Članak 1.

1. u članku 12. stavku 1. dodaje se sljedeći podstavak: Financijski referentni iznos namijenjen pokrivanju rashoda povezanih s misijom EUPOL COPPS za razdoblje od 1. listopada 2026. do 30. lipnja 2027. iznosi 13073635,90 EUR. ;

2. u članku 15. treći stavak zamjenjuje se sljedećim: Prestaje važiti 30. lipnja 2027..

Članak 2. Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja. Primjenjuje se od 1. listopada 2026.

Sastavljeno u Bruxellesu 28. rujna 2026. Za Vijeće Predsjednik M. Heydon

Versions

  1. 2026-09-28