Decisione (PESC) 2026/2198 del Consiglio del 28 settembre 2026 che modifica la decisione 2013/354/PESC, sulla missione di polizia dell’Unione europea per i territori palestinesi (EUPOL COPPS)
Grado B
mappato dal markup dell’editore. Il grado indica come è stata ottenuta la struttura di un documento, non quanto sia affidabile la legge.
Indirizzo https://gelex.eu/eli/EU/decision/2026/2198@2026-09-28/it
Indice
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 42, paragrafo 4, e l’articolo 43, paragrafo 2,
vista la proposta dell’alto rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza,
considerando quanto segue:
(1) Il 3 luglio 2013 il Consiglio ha adottato la decisione 2013/354/PESC, che ha prorogato la missione di polizia dell’Unione europea per i territori palestinesi (EUPOL COPPS) a decorrere dal 1o luglio 2013.
(2) Il 30 aprile 2025, nel contesto del riesame strategico coordinato della missione dell’Unione europea di assistenza alle frontiere per il valico di Rafah (EU BAM Rafah) e dell’EUPOL COPPS, il comitato politico e di sicurezza (CPS) ha concordato che il mandato di entrambe le missioni dovesse essere prorogato fino al 30 giugno 2027.
(3) Nelle conclusioni del 19 marzo 2026 il Consiglio europeo ha ribadito, tra l’altro, l’impegno dell’Unione europea a favore del diritto internazionale e di una pace globale, giusta e duratura basata sulla soluzione dei due Stati. L’Unione ha riaffermato di essere pronta a lavorare all’attuazione del piano globale per porre fine al conflitto a Gaza conformemente alla risoluzione del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite (UNSCR) 2803, ribadendo il suo invito affinché tutte le parti attuino pienamente il cessate il fuoco e ogni altra disposizione dell’UNSCR 2803, in linea con le pertinenti risoluzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite e con i principi politici e giuridici internazionali in materia.
(4) Il 29 giugno 2026 il Consiglio ha adottato la decisione (PESC) 2026/1466, che ha prorogato di tre mesi il mandato dell’EUPOL COPPS, fino al 30 settembre 2026.
(5) Tenuto conto delle informazioni fornite da Israele e dall’Autorità palestinese, risulta opportuno prorogare l’EUPOL COPPS di nove mesi.
(6) La decisione 2013/354/PESC dovrebbe pertanto essere modificata di conseguenza.
(7) L’EUPOL COPPS sarà condotta nel contesto di una situazione che potrebbe deteriorarsi e compromettere il raggiungimento degli obiettivi dell’azione esterna dell’Unione fissati nell’articolo 21 del trattato,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La decisione 2013/354/PESC è così modificata:
1) all’articolo 12, paragrafo 1, è aggiunto il comma seguente: L’importo di riferimento finanziario destinato a coprire le spese connesse all’EUPOL COPPS per il periodo dal 1o ottobre 2026 al 30 giugno 2027 è pari a 13073635,90 EUR. ;
2) all’articolo 15, il terzo comma è sostituito dal seguente: Essa cessa di produrre effetti il 30 giugno 2027..
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione. Essa si applica a decorrere dal 1o ottobre 2026.
Fatto a Bruxelles, il 28 settembre 2026 Per il Consiglio Il presidente M. Heydon