Γνώμη της Επιτροπής της 21ης Ιουνίου 2007 όσον αφορά το τροποποιημένο σχέδιο διάθεσης ραδιενεργών αποβλήτων προερχόμενων από τη μονάδα απομόλυνσης και ανάκτησης ουρανίου SOCATRI στο συγκρότημα Tricastin της Γαλλίας, σύμφωνα με το άρθρο 37 της συνθήκης Ευρατόμ (Το κείμενο στη γαλλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (2007/C 138/01)
Grade B
mapped from publisher markup. A grade says how a document's structure was obtained, not how reliable the law is.
Not the law itself: Notice
Address https://gelex.eu/eli/EU/notice/oj/C/2007/138/01@2007-06-21/el
Contents
Στις 25 Οκτωβρίου 2006, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έλαβε από την κυβέρνηση της Γαλλίας, σύμφωνα με το άρθρο 37 της συνθήκης Ευρατόμ, γενικά δεδομένα σχετικά με το τροποποιημένο σχέδιο διάθεσης ραδιενεργών αποβλήτων προερχόμενων από τη μονάδα απομόλυνσης και ανάκτησης ουρανίου SOCATRI. Με βάση τα γενικά δεδομένα και κατόπιν διαβούλευσης με την ομάδα εμπειρογνωμόνων, η Επιτροπή διατύπωσε την εξής γνώμη:
1. Η απόσταση μεταξύ της μονάδας και του πλησιέστερου σημείου της επικράτειας άλλου κράτους μέλους, εν προκειμένω της Ιταλίας, είναι περίπου 170 χλμ.
2. Η σχεδιαζόμενη τροποποίηση θα έχει ως συνολικό αποτέλεσμα την αύξηση των επιτρεπόμενων απορρίψεων αέριων ραδιενεργών αποβλήτων, όσον αφορά το τρίτιο, τον άνθρακα-14 και τα ραδιονουκλεΐδια που παράγονται κατά την επεξεργασία αποβλήτων με δυναμικό εμπλουτισμού ουρανίου.
3. Υπό συνθήκες κανονικής λειτουργίας, η σχεδιαζόμενη τροποποίηση δεν θα προκαλέσει έκθεση του πληθυσμού άλλων κρατών μελών δυνάμενη να επηρεάσει την υγεία του.
4. Σε περίπτωση απρόβλεπτων ραδιενεργών εκροών, κατόπιν ατυχήματος του τύπου και της έκτασης που προβλέπονται στα αρχικά γενικά δεδομένα, η σχεδιαζόμενη τροποποίηση δεν θα έχει ως αποτέλεσμα την έκθεση του πληθυσμού άλλων κρατών μελών σε δόσεις δυνάμενες να επηρεάσουν την υγεία του.
Εν κατακλείδι, η Επιτροπή είναι της γνώμης ότι η εφαρμογή του τροποποιημένου σχεδίου διάθεσης ραδιενεργών αποβλήτων οποιασδήποτε μορφής, προερχόμενων από τη μονάδα απομόλυνσης και ανάκτησης ουρανίου SOCATRI του συγκροτήματος Tricastin της Γαλλίας, τόσο υπό κανονικές συνθήκες λειτουργίας, όσο και σε περίπτωση ατυχήματος του τύπου και της έκτασης που προβλέπονται στα γενικά δεδομένα, δεν είναι πιθανόν να προκαλέσει ραδιενεργό μόλυνση των υδάτων, του εδάφους ή του εναέριου χώρου άλλου κράτους μέλους.